Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "murzasichle" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MURZASICHLE IN POLACCO

murzasichle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MURZASICHLE IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «murzasichle» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Murzasichle

Murzasichle

Murzasichle è un villaggio nel distretto amministrativo di Gmina Poronin, nella contea di Tatra, Voivodato della Piccola Polonia, nella Polonia meridionale. Un luogo di villeggiatura, situato nelle immediate vicinanze dei Monti Tatra e del Parco Nazionale di Tatra. Murzasichle – wieś podhalańska w Polsce położona w województwie małopolskim, w powiecie tatrzańskim, w gminie Poronin. Miejscowość o charakterze letniskowo-wypoczynkowym, położona w bezpośrednim sąsiedztwie Tatr i Tatrzańskiego Parku Narodowego.

Clicca per vedere la definizione originale di «murzasichle» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON MURZASICHLE


oschle
oschle
popychle
popychle
rozpierzchle
rozpierzchle
rychle
rychle
warchle
warchle
wrychle
wrychle
zamierzchle
zamierzchle

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME MURZASICHLE

murszalosc
murszec
murszenie
murszowy
murum ligneum
mururoa
mury
murza
murzyn
murzynek
murzyniak
murzyniatko
murzynie
murzynisko
murzynka
murzynki
murzynski
murzynskosc
murzynstwo
murzysko

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME MURZASICHLE

abbeville
according to hoyle
aerozole
affabile
albertville
ale
alkalifile
alkile
allele
amabile
amarevole
amende honorable
amusegueule
animal rationale
annale
antyle
audiotele
ave atque vale
bain de foule
bajgele

Sinonimi e antonimi di murzasichle sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «MURZASICHLE»

Traduzione di murzasichle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MURZASICHLE

Conosci la traduzione di murzasichle in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di murzasichle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «murzasichle» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

Murzasichle
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Murzasichle
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Murzasichle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Murzasichle
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Murzasichle
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Мужасихле
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Murzasichle
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Murzasichle
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Murzasichle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Murzasichle
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Murzasichle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Murzasichleの
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Murzasichle
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Murzasichle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Murzasichle
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Murzasichle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Murzasichle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Murzasichle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Murzasichle
65 milioni di parlanti

polacco

murzasichle
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Мужасіхлє
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Murzasichle
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Murzasichle
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Murzasichle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Murzasichle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Murzasichle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di murzasichle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MURZASICHLE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «murzasichle» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su murzasichle

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «MURZASICHLE»

Scopri l'uso di murzasichle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con murzasichle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 96
MURZASICHLE. Najświętsza Maria Panna Królowa Świata Duża wieś podhalańska, 5 km na wschód od Zakopanego. Kościół parafialny stoi przy drodze, w środkowej części miejscowości. Klucze na plebanii. Msze święte w soboty o 18.00 ...
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006
2
Zakopane: przewodnik historyczny - Strona 379
Murzasichle. i. Małe. Ciche. Ok. 10 km od Zakopanego, szosą do Poronina, następnie w kierunku Bukowiny do Kośnych Hamrów, gdzie w prawo; 50 m za skrzyżowaniem do Murzasichla prosto, a do Małego Cichego w lewo. Z roku na rok ...
Maciej Pinkwart, ‎Lidia Długołęcka, 2005
3
Karol Wojtyła--Jan Paweł II: podhalańska opowieść o ... - Strona 427
Bukowina Tatrzańska mężczyzna; zastrzeżone; Gliczarów Górny kobieta; zastrzeżone; Murzasichle kobieta; zastrzeżone; Poronin kobieta; 76 lat; Zakopane kobieta; 52 lata; Bukowina Tatrzańska kobieta; 58 lat; Poronin kobieta; 55 lat; Biały ...
Przemysław Owczarek, 2006
4
Wybór prac - Tom 2 - Strona 234
Eugeniusz Romer. Murzasichle i Budzowa (H) Garb Murzasichle (fot. 6) porosły w części południowej lasem należącym do obszaru capowskiego jest pokryty w sposób niemal zwarty utworami lodowcowymi, co do których nie umiem podać ...
Eugeniusz Romer, 1961
5
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 7 - Strona 224
841 Inf. nr (brak danych), lat 47, wieś Wierch Ciche, zapis wywiadu w domu, 1952, wyw. przepr. I. Nizińska, Kraków. •41 Inf. nr 282, lat: 50, 63, 35, wsie: Ciche, Małe Ciche, Murzasichle, zapis wywiadu zbiorowego w domu i na hali, 1951, wyw.
Włodzimierz Antoniewicz, 1967
6
Suści w Tatrach - Strona 294
Rynias lezy na poludnie od wsi Brzegi i jest ostatnim osiedlem pod Ta- trami. sichla lub sichla — stad Murzasichle Podmokiy teren czy mokradlo oto w gwarze góralskiej okreslenie sichly. Slowo „sichla" dalo pocza.tek nazwy wsi Murzasichle ...
Konrad Waldemar Wabersich, 1992
7
The Ice Age in the Tatra Mts - Strona 67
Murzasichle and Budzowa (H). The Murzasichle height, the southern part of which is wooded and forms a part of the Capowski Forest is covered by almost uninterrupted masses of glacial products concerning which the author is unable to ...
Eugeniusz Romer, 1930
8
Mémories: Sciences mathématiques - Wydania 1-4 - Strona 67
Sciences mathématiques Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy. tions found in the lower Howancéwka valley lie on a secondary bed but are derived from the denudation of the Budzowski and the Murzasichle ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1929
9
Odpowiednie dać rzeczy słowo: szkice o współczesnej ... - Strona 207
Murzasichle Nazwa miejscowa Murzasichle intryguje większość użytkowników polszczyzny. Przede wszystkim — jak ją wymawiać? Informuję, że połączenie r — z trzeba odczytywać literalnie — z rozbiciem na r i z, a nie traktować go jak rz, ...
Jan Miodek, 1993
10
Kościoły drewniane Karpat i Podkarpacia: przewodnik - Strona 87
MURZASICHLE. Najświętsza Panna Maria Królowa Świata Duża wieś podhalańska, 5 km na wschód od Zakopanego. Kościół parafialny stoi przy drodze, w środkowej części miejscowości. Klucze na plebanii. Msze święte w soboty o 18.00 ...
Magdalena Michniewska, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MURZASICHLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino murzasichle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Przed nami XV Wielka Majówka Tatrzańska
Program: 29 kwietnia - 4 maja 2015 XXIV Ogólnopolski Wiosenny Zlot Rodzin Abstynenckich Tatry 2015 Małe Ciche, Murzasichle www.tskt.ugu.pl Organizator: ... «Murzasichla, apr 15»
2
Podhale. Halny zerwał dach na kościele. Murzasichle bez prądu …
... nie odpuszczał. Spustoszył głównie rejon zakopiańskiej Cyrhli i Murzasichla. ... ponad 3 godziny. Kłopot mają mieszkańcy Murzasichla, którzy nie mają prądu. «Gazeta Krakowska, nov 14»
3
Halny straszy w Tatrach. Zakopane bez prądu
W akcji brali udział również ratownicy z Ochotniczej Straży Pożarnej m.in. z Zakopanego, Bukowiny Tatrzańskiej i Murzasichle. Na całe szczęście nikt został ... «Wprost 24, nov 14»
4
Murzasichle. Czwarty remont głównej drogi w ciągu czterech lat
W Murzasichlu w ciągu ostatnich czterech lat główna droga będzie remontowana już po raz czwarty. Szosa kosztowała gminę ponad siedem milionów złotych, ... «Gazeta Krakowska, apr 14»
5
Powstał film dokumentalny o początkach Odnowy w Duchu Świętym …
Premiera filmu „Murzasichle” odbędzie się 22 października w kinie Kultura w Warszawie. Dokument Małgorzaty i Marka Nowickich to zapowiedź cyklu dziesięciu ... «Niedzela, set 13»
6
Murzasichle: silne zatrucie na koloniach, ponad 20 dzieci w szpitalu
Ponad 20 dzieci z objawami silnego zatrucia trafiło do szpitali w Zakopanem i Nowym Targu. To uczestnicy kolonii zakwaterowani w jednym z pensjonatów w ... «Onet.pl, lug 13»
7
MURZASICHLE: Marcin T. syn policjanta zabił Janinę Brzezińską
z Murzasichla (woj. małopolskie) wyszła jak co dzień do kościoła. Nie uszła daleko, gdy rozpędzone auto wpadło na kobietę. Samochód prowadził Marcin T. (18 ... «SE.pl, nov 12»
8
Kolejny konflikt sąsiedzki we wsi Murzasichle
Dorabiał sobie wynajmując pokoje w swoim domu w Murzasichlu. Teraz jednak ten mały biznes będzie musiał zamknąć. Wszystko przez to, że widok z okien ... «Gazeta Krakowska, apr 12»
9
Murzasichle: kabel Telekomunikacji odcięty, mieszkańcy się kłócą
Telekomunikacja Polska nie potrafi określić, kiedy do trzech domów w Murzasichlu, którym w zeszłym tygodniu odcięto kabel telefoniczny, wróci sygnał. «Gazeta Krakowska, mar 12»
10
Wyciągi narciarskie
W Murzasichlu znajduje się 6 wyciągów orczykowych. Kompleks Narciarski Murzasichle posiada trzy wyciągi o różnicy wzniesień ok.38m i długości trasy ... «Murzasichla, dic 05»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Murzasichle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/murzasichle>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż