Significato di "nadajnik radiowy" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI NADAJNIK RADIOWY IN POLACCO

nadajnik radiowy

CHE SIGNIFICA NADAJNIK RADIOWY IN POLACCO

Trasmettitore radio

Nadajnik radiowy

Trasmettitore radio - Questo è un dispositivo elettronico utilizzato per generare energia elettromagnetica ad alta frequenza che è adattata per la comunicazione radio. Il trasmettitore è costituito da un generatore elettrico ad alta frequenza, da amplificatore ad alta frequenza, da amplificatore a bassa frequenza, da modulatore e da apparecchi ausiliari. A seconda della frequenza dell'onda carrier e della lunghezza d'onda radio, i trasmettitori sono: lunghi, medi, brevi ondulazioni e più comuni - ultra corto d'onda. A seconda della destinazione si distinguono: trasmettitori radio, trasmettitori TV, trasmettitori di radiocomunicazione, trasmettitori radar.

Nadajnik radiowy - jest to urządzenie elektroniczne służące do wytwarzania energii elektromagnetycznej wielkiej częstotliwości, przystosowanej do celów łączności za pośrednictwem fal radiowych. Nadajnik składa się z generatora drgań elektrycznych wielkiej częstotliwości, wzmacniaczy wielkiej częstotliwości, wzmacniaczy małej częstotliwości, modulatora oraz urządzeń pomocniczych. W zależności od częstotliwości przebiegu nośnego oraz długości fali radiowej rozróżnia się nadajniki: długo-, średnio-, krótkofalowe i najczęściej spotykane - ultrakrótkofalowe. W zależności od przeznaczenia rozróżnia się m.in.: nadajniki radiofoniczne, nadajniki telewizyjne, nadajniki radiokomunikacyjne, nadajniki radiolokacyjne.

TRADUZIONE DI NADAJNIK RADIOWY

Conosci la traduzione di nadajnik radiowy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di nadajnik radiowy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nadajnik radiowy» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 无线电发射机
• Traduttore italiano - spagnolo: transmisor de radio
• Traduttore italiano - inglese: radio transmitter
• Traduttore italiano - hindi: रेडियो ट्रांसमीटर
• Traduttore italiano - arabo: جهاز لاسلكي
• Traduttore italiano - russo: радиопередатчик
• Traduttore italiano - portoghese: transmissor de rádio
• Traduttore italiano - bengalese: রেডিও ট্রান্সমিটার
• Traduttore italiano - francese: émetteur radio
• Traduttore italiano - malese: pemancar radio
• Traduttore italiano - tedesco: Rundfunksender
• Traduttore italiano - giapponese: 無線送信機
• Traduttore italiano - coreano: 무선 송신기
• Traduttore italiano - giavanese: pemancar radio
• Traduttore italiano - vietnamita: máy phát vô tuyến
• Traduttore italiano - tamil: வானொலி டிரான்ஸ்மிட்டர்
• Traduttore italiano - marathi: रेडिओ ट्रान्समीटर
• Traduttore italiano - turco: radyo vericisi
• Traduttore italiano - italiano: trasmettitore radio
• polacco: nadajnik radiowy
• Traduttore italiano - ucraino: радіопередавач
• Traduttore italiano - rumeno: transmițător radio
• Traduttore italiano - greco: ραδιοπομπός
• Traduttore italiano - afrikaans: radiosender
• Traduttore italiano - svedese: radiosändare
• Traduttore italiano - norvegese: radiosender

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NADAJNIK RADIOWY»

Scopri l'uso di nadajnik radiowy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nadajnik radiowy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tajemnicza rana

Obok motoru znajdował się mózg maszyny – odbiornik radiowy. Zdalne kierowanie odbywało się za pomocą nadajnika i systemu prostych komend dotyczących kierunku i tempa jazdy, a także obsługi uzbrojenia. Znajomo brzmi nazwa ...

Łukasz Mieszkowski, 2014

Polskie podziemie 1939-1941: od Wołynia do Pokucia - Strona 1335

Zapytałem też wtedy CZARNIKA, czy nie zna ludzi, od których można by było kupić nadajnik radiowy. CZARNIK nie myśląc wiele odpowiedział, że ma znajomego, który ma nadajnik radiowy i że przyśle go do mnie. Na tym rozstaliśmy się.

Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, ‎Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji. Centralne Archiwum, ‎Sluz͡h͡ba bezpeky Ukraïny. Derz͡h͡avnyĭ arkhiv, 2004

Polski słownik biograficzny - Tom 19 - Strona 464

W okresie pierwszej wojny światowej kierował m. in. budową i uruchomieniem (1917) największej francuskiej transatlantyckiej stacji radiotelegraficznej (YN) w Lyonie, wyposażonej w łukowy nadajnik radiowy o mocy 750 kW i zasięgu ponad ...

Władysław Konopczyński, 1974

Nowa encyklopedia powsczechna PWN - Strona 120

Emergency Position Indi- cating Radio Beacon (EPIRB), automatyczny nadajnik radiowy w wodoszczelnym pływaku służący do nadaw ania alarmu o niebezpieczeństwie i w skazania miejsca wypadku; emituje fale radiow e o określonych ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Bartłomiej Kaczorowski, 1997

Magiczne Drzewo. Gra

Nadajnik radiowy! Skorpion zaczą się wspinać po 9cianie. Po paru sekundach znalaz sięobok nadajnika. Wcisną Ządo go gniazdka. Jegooczy zamigota y i wprzestrze" popynęa wiadomo9ć. Jeden zpilotów podniós gowę i patrzy zdziwionyna ...

Andrzej Maleszka, 2013

Nowy leksykon PWN - Strona 1131

y- namidoadeninowy. nadajnik radiofoniczny, nadajnik ra- diokomunik., w którym fale nośne są modulowane sygnałem fonicznym przesyłanym z rozgłośni radiowej. nadajnik radiokomunikacyjny (nadajnik radiowy), ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 801

Marta Arasimowicz, 1997

Uwikłany. Prawdziwa historia człowieka, który pogrążył ...

ociągasię i realizowa pro9by z opóXnieniem albowogóle nanienie odpowiada. PóXnymlatem 1993 rokuJorgebudowa nowoczesny niskonapięciowy nadajnik radiowy. Chcia zainstalować gona WieZyw Cali, najwyZszej budowli wcentrum ...

William C. Rempel, 2015

Encyklopedia wojskowa: dowódcy i ich armie, historia wojen ...

radionamiernik się radiowy kąt kursowy (kąt między osią symetrii statku a kierunkiem fal radiowych). radionamiernik, odbiornik ... obcych, czyli radionamia- rów z miejsc poza statkiem na nadajnik statkowy, przekazanych drogą radiową.

Andrzej Krupa, 2007

House of Cards. Bezwzględna gra o władzę

Wgębienie mia onie więcej niZ dwa cale kwadratowe,a w 9rodku akurat zmie9ci się nadajnik radiowy, razem z miniaturowym zasilaczem, dodanym gratis przez japo"skiego producenta. Kierownik sklepu ze sprzętem do monitoringu przy ...

Michael Dobbs, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NADAJNIK RADIOWY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nadajnik radiowy nel contesto delle seguenti notizie.

Jak przykleić się do krokodyla

Agata Staniewicz usiłowała zamontować krokodylowi nadajnik radiowy, przyklejając go do pancerza. Przykleiła się jednak sama do krokodyla. Osobliwe ... «Puls Biznesu, ago 15»

Uczniowie z Pomorza chcą wysłać rakietę do granic troposfery

Sonda będzie wyposażona również w drugi nadajnik radiowy transmitujący dane o położeniu. Jest to nadajnik zapasowy, który pozwoli odzyskać kapsułę, jeśli ... «Nauka W Polsce, mar 15»

Jak zabezpieczyć pojazd przed kradzieżą

Alarmy z radiopowiadomieniem mają zamontowany nadajnik radiowy. O tym, że koło naszego auta dzieje się coś niepokojącego, informuje nas brzęczenie ... «Życie Podkarpackie, feb 15»

GoTenna pozwoli Ci skomunikować się ze znajomym nawet w …

GoTenna to przenośny nadajnik radiowy, który pozwoli Wam wysłać z telefonu wiadomość tekstową lub komunikat o Waszej lokalizacji - pomocny w sytuacjach ... «CHIP, lug 14»

Łom używany przez SB, kolce do przebijania opon i nadajnik …

Ojcowskiej 73, gdzie przygotowywano sierpniowy strajk, kolce do przebijania opon w milicyjnych samochodach, kompletny nadajnik radiowy oraz krzyż ... «Radio Gdańsk, lug 14»

Jerzy Wasowski – dżentelmen wielu talentów

We wrześniu 1939 roku uruchomił uszkodzony nadajnik radiowy Warszawy II. Wspominał, że przespał cały 5 września i nieświadomy tego, że radio przestało ... «Polskie Radio, mag 14»

O kuchence mikrofalowej, radarze, falach Maxwella i trudnym słowie …

Gdy takie penetrujące fale radiowe napotkają metalowy przedmiot (samolot albo ... żeby zbudować nadajnik radiowy, który wytworzy fale wnikające do wnętrza ... «naTemat, feb 14»

Rzeszów czeka komunikacyjna rewolucja

W każdym pojeździe będzie działał nadajnik radiowy. Jeśli kierowca dostanie informację, że jest spóźniony w stosunku do rozkładu jazdy, system wyzwoli ... «Nowiny24, apr 13»

Uszy świnek morskich są jak bateryjki

Z ucha świnki morskiej udało się zasilić maleńki nadajnik radiowy o mocy nanowata. Implanty również pracują w nanoskali, a zatem nietypowa moc z ucha ... «Polskie Radio, nov 12»

CeBIT 2011: EnOcean - technologia radiowa niewymagająca …

Ową pułapkę niemiecka firma BSC Computer wyposażyła w miniaturowy nadajnik radiowy. Za jego pomocą pułapka wyśle komunikat o złapaniu myszy. «Computerworld.pl, mar 11»