Scarica l'app
educalingo
nadziejnie

Significato di "nadziejnie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NADZIEJNIE IN POLACCO

nadziejnie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NADZIEJNIE

abstrakcyjnie · administracyjnie · afektacyjnie · agencyjnie · akcentuacyjnie · akcyjnie · aluzyjnie · ambulatoryjnie · antybakteryjnie · antydepresyjnie · aranzacyjnie · artykulacyjnie · asekuracyjnie · asocjacyjnie · asymilacyjnie · beznadziejnie · chwiejnie · kolejnie · olejnie · pochwiejnie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NADZIEJNIE

nadzieja · nadziejnosc · nadziejny · nadziekowac sie · nadzielac · nadzielanie · nadzielenie · nadzieleniec · nadzielic · nadziemny · nadziemski · nadziemsko · nadziemskosc · nadzienie · nadzierac · nadzierzgac · nadziewac · nadziewac sie · nadziewacz · nadziewanie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NADZIEJNIE

atrakcyjnie · awaryjnie · bezapelacyjnie · bezawaryjnie · bezdyskusyjnie · bezkolizyjnie · bezkonkurencyjnie · bezprodukcyjnie · bezpruderyjnie · bezrefleksyjnie · bogobojnie · bujnie · cywilizacyjnie · czujnie · dedukcyjnie · dekoracyjnie · demonstracyjnie · depresyjnie · destrukcyjnie · dokumentacyjnie

Sinonimi e antonimi di nadziejnie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NADZIEJNIE»

nadziejnie ·

Traduzione di nadziejnie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NADZIEJNIE

Conosci la traduzione di nadziejnie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di nadziejnie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nadziejnie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

nadziejnie
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

nadziejnie
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

nadziejnie
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

nadziejnie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

nadziejnie
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

nadziejnie
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

nadziejnie
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

nadziejnie
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

nadziejnie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

nadziejnie
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

nadziejnie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

nadziejnie
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

nadziejnie
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nadziejnie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nadziejnie
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

nadziejnie
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

nadziejnie
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

nadziejnie
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

nadziejnie
65 milioni di parlanti
pl

polacco

nadziejnie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

nadziejnie
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nadziejnie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nadziejnie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nadziejnie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nadziejnie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nadziejnie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nadziejnie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NADZIEJNIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nadziejnie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «nadziejnie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su nadziejnie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NADZIEJNIE»

Scopri l'uso di nadziejnie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nadziejnie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 62
NADZIEJNÎE X Nadziejnie przys. od Nadziejny. X NadziejnieJ et. w. od Nadziejnie: Rzewniej na sercu, N. w duszy. Syrok. X Nadziejny przym. od Nadzieja, spodziewany : Pewoiejsza pewna pizegrana , nizli nadziejna wygrana.
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
2
(Wallenstein. Dramatisches Gedicht übers. von Joh. Nep. ... - Strona 41
... Nadziejnie stawią, jak na wielki Numer; I z tobą w nawę twego życia siedli. 135 rece, Na wszystkie strony znowu ich rozżenie, I tylko mała liczba wytrwa tobie. A przecięż tego poznać życzę sobie, Co z wszystkich w 41"
Johann Christoph Friedrich von Schiller, 1832
3
Zasady pisowni polskiej i interpunkcji ze słownikiem ... - Strona 224
... /nadziejnie bez/nadziejny bez/nogi, -giego bez/ogoniasty bez/osobowy (97) bez/partyjny (97) bez/perspektywność, -ści bez/pieczeństwo bez/piecznik, -a bez/pieczny bez/płatny, bez/płatnii bez/płciowy (97) bez/płodny bez/pod/stawny bez ...
Stanisław Jodłowski, ‎Witold Taszycki, 1968
4
Baśniowy świat Młodej Polski - Strona 156
Tymczasem po calym mieácie zaczçly krazyc pogloski, ze Kassim jest bez- nadziejnie chory. Potem rozeszly siç nowe wiesci, ze Kassim jest konajacy. Wszyscy wyczekiwali smierci Kassima. Totez nikt siç nie zdziwil, gdy wieczorem Amina i ...
Danuta Skrabarz, 2000
5
Pamiętnik Księżnej Marii Zdzisławowej Lubomirskiej, 1914-1918
Pierwsi jadą wolno, drudzy ostro suną, odmienne ich przeznaczenie: pierwszym już wybiła godzina, nie udało się; drudzy biegną nadziejnie naprzeciw losowi. La fataliti en marche*. Obrazek poglądowy, dający do myślenia. Słychać ...
Maria Lubomirska, ‎Janusz Pajewski, ‎Aleksandra Kosicka-Pajewska, 1997
6
Listy: 1918-1927 - Strona 237
Ściskam Cię istotnie szczerze, serdecznie i nadziejnie. Twój Ci odtąd z całą naiwnością mego serca oddany Stach Przybyszewski 1342 DO JANA PIETRZYCKIEGO W KRAKOWIE Gdańsk, 12IV[19]22 Mój Drogi, bardzo Drogi Janie.
Stanisław Przybyszewski, 1954
7
Galaktyki, biblioteki, popioły - Strona 46
nadziejnie niewspólmierny, czy mamy tu do czynienia z trzema nie dyskutu- jacymi ze sobrç paradygmatami, nie majacymi zadnych wspólnych sklonno- sci, predylekcji lub idiosynkrazji. Jedn^ z niezbywalnych skladowych wspóltworzacych ...
Szymon Wróbel, 2001
8
Gleba uczuć: powieść - Strona 343
Maciej oczy rozszerzył, odetchnął nadziejnie, rozjaśniło mu się oblicze, łzy zakrążyły. . . – Panie kochany, byleby go tylko raz zobaczyła, byleby tylko raz – zdrowie jej wróci i chęć do życia, bo ona mówi, że pan Adaś umarł i dlatego i ona chce ...
Mieczysław Jarosławski, 1917
9
Więź - Wydania 492-494 - Strona 73
Pozostałym „nadziejnie" robi się, kiedy wypiją, powąchają, zażyją. A Grześ, Rafał i Tomek przypominają, jak w „dobrych czasach" zaprosili na wykład nauczyciela historii, Sławomira Skowronka, który 1 1 listopada mówił o faszystowskiej „nocy ...
Tadeusz Mazowiecki, 1999
10
Uwielbienia Krolowej rozanca swietego : rozwazania ... - Strona 84
A jeśli ból życia, z całą goryczą swoją, napłynie do duszy naszej, wtedy nie wątpić nam, ale nadziejnie spoglądać ku Temu, który pod krzyżem upadał i ku Tej, Która pod krzyżem stała. Możemy myśleć i czynić, co chcemy, wę wszystkich ...
K.M. Zukiewicz, 1921

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NADZIEJNIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nadziejnie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Michał Wiśniewski: Ja żyję w branży muzycznej, w związku z czym …
Rozumiem, że kwestiach zawodowych... - Nie, w każdej kwestii. Jest ostra. Góralka. I ja ją za to kocham. Brzmi nadziejnie. - Ładnie to powiedziałaś... No, Boże. «Gazeta.pl, gen 14»
2
Papież w faweli Manguinhos w Rio
Każdy Papież zawsze mówi MĄDRZE. Wydaje mi się, że gdy już mocno, tak zupełnie bez-nadziejnie dobija się do dna, to zapomina się nawet o woli szczęścia. «Niezalezna.pl, lug 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nadziejnie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/nadziejnie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT