Significato di "nagrobek" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI NAGROBEK IN POLACCO

nagrobek

CHE SIGNIFICA NAGROBEK IN POLACCO

lapide

Nagrobek

Tombstone - una marcatura permanente del luogo di sepoltura del corpo o delle ceneri delle persone, meno spesso gli animali sotto forma di composizione architettonica. Sono progettati per preservare la memoria del defunto. Gli edifici monumentali sono chiamati tombe. Possono essere fatte sotto forma di tomba spruzzata, di un macigno, di un piatto, di un monumento o di un edificio.

Nagrobek – trwałe oznaczenie miejsca pochówku ciała lub prochów osób, rzadziej zwierząt w postaci kompozycji architektonicznej. Mają na celu zachować pamięć o osobie zmarłej. Monumentalne budowle zwane są grobowcami. Wykonane mogą być w formie usypanej mogiły, głazu, płyty, pomnika lub budowli.

TRADUZIONE DI NAGROBEK

Conosci la traduzione di nagrobek in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di nagrobek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nagrobek» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 墓碑
• Traduttore italiano - spagnolo: lápida sepulcral
• Traduttore italiano - inglese: tombstone
• Traduttore italiano - hindi: समाधि का पत्थर
• Traduttore italiano - arabo: تمثال
• Traduttore italiano - russo: надгробная плита
• Traduttore italiano - portoghese: lápide
• Traduttore italiano - bengalese: কবরোপরি স্মৃতিস্তম্ভ
• Traduttore italiano - francese: pierre tombale
• Traduttore italiano - malese: batu nisan
• Traduttore italiano - tedesco: Grabstein
• Traduttore italiano - giapponese: 墓石
• Traduttore italiano - coreano: 묘비
• Traduttore italiano - giavanese: nisan
• Traduttore italiano - vietnamita: có lông
• Traduttore italiano - tamil: நடுகல்
• Traduttore italiano - marathi: tombstone
• Traduttore italiano - turco: mezar taşı
• Traduttore italiano - italiano: lapide
• polacco: nagrobek
• Traduttore italiano - ucraino: надгробна плита
• Traduttore italiano - rumeno: piatră de mormânt
• Traduttore italiano - greco: επιτύμβια
• Traduttore italiano - afrikaans: grafsteen
• Traduttore italiano - svedese: gravsten
• Traduttore italiano - norvegese: gravstein

3 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NAGROBEK»

Scopri l'uso di nagrobek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nagrobek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Polskie nagrobki gotyckie - Strona 325

Nagrobek Feliksa z Paniewa, ok. 1488 r. (Fot. Instytut Sztuki PAN) 104. Przeworsk, kościół Św. Ducha. Nagrobek Rafała z Tarnowa, ok. 1441 r. (Wg: Pauli 1838) 105. Przeworsk, kościół Św. Ducha. Nagrobek Anny z Szamotuł Tarnowskiej, ok.

Przemysław Mrozowski, 1994

Treści ideowe gotyckich nagrobków na Śląsku - Strona 153

SPIS TREŚCI Wstęp 3 I. Lokalizacja, funkcje i treści nagrobków. Zagadnienia ogólne 5 1. Wybór świątyni na miejsce grobu 5 2. Miejsce grobu w świątyni 8 3. Związek nagrobka z grobem 10 4. Typowe treści i funkcje ideowe nagrobków 13 A) ...

Janusz Kębłowski, 1970

Nagrobek Ludwiki Kierbedź z Cmentarza Powązkowskiego w ...

000 - ‎Brak podglądu