10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NALAJAC»
Scopri l'uso di
nalajac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
nalajac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 52
... giebt er hier folgendergestalt an : Noveris in hac ab N incipiente serie , поп pauca verba , a syllaba Na — incipientia, omissa esse, eo vel quod obliqua sint, пес in suo themate Na relineant , ut nalajac , пес enim nalajam dicimus , vel quod ...
Samuel Bogumił Linde,
1860
2
Poezye - Tomy 1-2 - Strona 121
... Mógiby nas ten Jegomosc zamkna,c potym obie. Eliusia. Z tych poczatków mój umysl smutno wrózy sobie. Fidelska. Mówze Wae Panna glosno, czegoz prózno mruczyé? i Eliusia. Cóz mam mówic? Fidelska. Naklac mu , nalajac , nahuczyc.
Stanisław Trembecki,
1836
3
Polish: A Rough Guide Dictionary Phrasebook - Strona 108
[chi ma pan/panee tsosh na oojondlen-ya] insect repellent plyn przeciw owadom [pwin pshecheef ovadom] inside: inside the hotel \\ hotelu [f] insist nalajac [nalegach] l insist doniagam sn,- [stieh] if you insist jesli koniecznie chcea [yeshlee ...
4
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska - Strona 318
2) Szlachta, nie zas pewna liczba osób. 3) Tkwi w sercu. ') Niezyczliwoóc. 5) Anteces. (z lac.) = przodkowie. c) Ivwitnela. ') Na ohwile. s) Na miejsce obioru. 9) Napsztykac = nalajac komu w oozy. 10) Nie tak licznie. szy w kole, siedza,, jakoby z ...
Jan Chryzostom Pasek,
1898
5
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...
'nájese sic, objesc sic'; naprztykac komu w oczy 'nalajac mu w oczy, nakpac'; nieczosaniec 'nieokrzesaniec, nieulizany, grun- 11 SWil z kwalifikatorem posp. notuje haslo nabuchac sic 'najeáó sic do sytoáci'; 'napracowaé sic duzo'. 12 SWil ...
Mirosława Białoskórska, Uniwersytet Szczeciński,
2002
6
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 63
Nalajac 'zlajaé, zwymyslaé, skarciâ, naurqgaé, зз increpare, obiurgare': Nyeprzyaczel nalaye (im- i properavit, Fl: laial) bogu Pul 73, 19; Expro- brare nalayacz, zeszromoczycz, vymovycz, yy- rzvczycz na oczy ca 1500 Erz 48; Najqyacz ...
Polska Akademia Nauk, Kazimierz Nitsch,
1965
7
O mowie ludowej we wsi Krzęcinie - Strona 62
skqadaó se — usprawiedliwiaé sic. skovyrny — wartki, predki. skónerovaé — wykrzyczeé, nalajac. skóraó — wskóraé. skrony — z powodu, przez. skróó — t. s. skróé — t. в. por. czeskie skrz, cеrk. кроз-fc i Kboslî. skrepió éie — pokrzepié siç, ...
Stanisław Dobrzycki,
1898
8
Wizerunk wlasny żywota czlowicka poczciwego: Oprac
... madrze; mianowaé; miarkowaé; miech; miotaé; mietende; mlec eie; mniezka; mnozyé; moet; moznie; Murzyn O; myélistwo, mysliwetwo; nabozny; nacirpiec eie; nalac; naliczyc sie; nalajac; nasadzié; naéladowaé; niedbalec; niedlugo; nieraz; ...
Mikołaj Rej, Helena Kapełuś, Władysław Kuraszkiewicz,
1971
9
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 218
Namqdrzejszy HAIW; Naczyáésza KsNaw; Miasto nablizsze BfcZ; Naámieszniejsza SSzym. nababac «nawymyálaé od bab»: Naba- baé, nalajac której, ze baba, baba jq czc- sto z urqganiem nazywajqc GKn. nabartozyé «nabalaganié»: ...
10
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
NALAJAC, IR, v. perf, to chide, to scold, to reprove, to rebuke, to reprimand. NAbAMAC, Mik, v.perf to break many things. – sobie glowy, to rack much one's brain. Nalamaé ' kosci, 3ebra, to break one's bones, to break many bones. Nalamal sie ...