Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "napuszysty" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NAPUSZYSTY IN POLACCO

napuszysty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NAPUSZYSTY


banczysty
banczysty
barczysty
barczysty
biodrzysty
biodrzysty
borzysty
borzysty
czysty
czysty
deszczysty
deszczysty
drobnowzorzysty
drobnowzorzysty
dzdzysty
dzdzysty
figowiec sprezysty
figowiec sprezysty
figurzysty
figurzysty
gliniasto piaszczysty
gliniasto piaszczysty
gorzysty
gorzysty
haczysty
haczysty
iskrzysty
iskrzysty
jeziorzysty
jeziorzysty
kaluzysty
kaluzysty
karczysty
karczysty
klaczysty
klaczysty
kolczysty
kolczysty
konarzysty
konarzysty

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NAPUSZYSTY

napuchnienie
napuchniety
napuczac
napudrowac
napulsnik
napuscic
napustoszyc
napuszac
napuszczac
napuszczacz
napuszczanie
napuszczenie
napuszenie
napuszonosc
napuszony
napuszyc
napuszyc sie
napuszysto
napuszystosc
napychac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NAPUSZYSTY

konczysty
krysztalowo czysty
krzaczysty
lesisto gorzysty
luszczysty
macierzysty
maczysty
magnetosprezysty
miazdzysty
moczarzysty
mszysty
mzysty
nieczysty
nieparzysty
nieprzejrzysty
nieprzezroczysty
niepuszysty
niesoczysty
niesprezysty
niezadzierzysty

Sinonimi e antonimi di napuszysty sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NAPUSZYSTY»

Traduzione di napuszysty in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NAPUSZYSTY

Conosci la traduzione di napuszysty in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di napuszysty verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «napuszysty» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

napuszysty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

napuszysty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

napuszysty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

napuszysty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

napuszysty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

napuszysty
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

napuszysty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

napuszysty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

napuszysty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

napuszysty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

napuszysty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

napuszysty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

napuszysty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

napuszysty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

napuszysty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

napuszysty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

napuszysty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

napuszysty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

napuszysty
65 milioni di parlanti

polacco

napuszysty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

napuszysty
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

napuszysty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

napuszysty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

napuszysty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

napuszysty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

napuszysty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di napuszysty

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NAPUSZYSTY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «napuszysty» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su napuszysty

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NAPUSZYSTY»

Scopri l'uso di napuszysty nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con napuszysty e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 272
Chïop dur- ny, napuszysty. Pot. Arg. 453. Fortuna sama sobie zguba Lub powierzchowna, napuszysty chluba, Zda sie byé czym- siá Kchow. 28. Pycha giupiego napuszysta gubi , A zazdrosé nigdy poczciwych nie lubi. Chroic. Job.'IZ.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 230
230 napuchnlenie «chuchniccie, zioniccie»: Napuchnienie, naduchnienie, nachuchnie- nie, ziewanie, puchanie na kogo GKn. napuszystosc «nadctoác, napuszonoáé»: W mlodym byla napuszystoáé ciele JZeb. napuszysty «nadcty, ...
Stefan Reczek, 1968
3
Studia nad słownictwem XIX wieku: prace zbiorowa - Tom 2 - Strona 109
najniepoczesny napuszysty taki talent zmuszonym był u nas porzucić niwę poetyczną" (30.11.88). We wszystkich podanych przykładach SW podaje alternatywne formy: Kornela Ujejskiego i współczesne. Ciekawą grupę stanowią te ...
Władysław Kupiszewski, 1993
4
Sprawozdania Towarzystwa Naukowe we Lwowie - Tom 4 - Strona 7
Napuszysty styl tragika rzymskiego przyczynił się na równi z eiifuizmem do wytworzenia się stylu Szekspira. W Niemczech dramat XVI wieku nie wyszedł poza tendencyjne dyalogi o zabarwieniu polemicznem i satyrycznem, humanistyczne ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1924
5
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 268
Wil 'być mogący', też SW i L; SJP jako przestarzałe. napuszysty 'napuszony, nadęty': „Obok tego rodzaju pięknych ustępów znajdziesz jednak niejeden mglisty i niejasny lub napuszysty, w którym się poeta widocznie wysila" 365. L, Wil i SW ...
Adam Kryński, 1996
6
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 195
(WÓZ wiosnowaty — N.) mgliście: ...niepewnie i mgliście (W chmur odbiciu — N.), Miesiąc złotym rogiem chmurę mgliście pobódł (Pan Błyszczyński — N.) 223 napuszyście — pot. napuszysty: W obłoku — obłok drugi napuszyście płonie ...
Stanisław K. Papierkowski, 1964
7
Fr. Kr. Szlossera Dzieje powszechne: Tom szesnasty - Strona 321
... który z tragedyą „Pyramus i Thisbe“ wystąpił, w używaniu zaś napuszystych obrazów najwyższy zda się z wszystkich osiągnął stopień. Boileau przytacza przemowę Thisby do sztyletu swego kochanka: Oto podłe żelazo; zdrajco swego pana!
Friedrich Christoph Schlosser, 1876
8
Slownik lacinsko-polski: dictionnaire latin-polonais - Strona 902
anguis colla tumens V, Cicero obtrectatoribus tumeus videbatur T napuszysty, bombastyczny: 2) przen. nadymaó sie, byó nadetym: Nero longa serie Caesarum tumens T; z acc. weivnçtrznym: vana tumens V, laudìs amore tumere H; 3) przen.
Emanuel Dworski, 1907
9
Je̜zyk Wojciecha Stanisława Chrośicńskiego: studium ... - Strona 189
Formacje odczasownikowe. napuszysty 'napuszony, nadęty': Pycha głupiego ndpufzyfta gubi (Job 23). W Sł. XVI w. i u Cn brak, L cytuje z XVII w., por. także u Paska: sztuka napuszysta (o Mazepie) (174v). oparzysty 'parujący, gorący': Upadł w ...
Krystyna Siekierska, 1974
10
Biuletyn Biblioteki Jagiellońskiej - Tomy 42-44 - Strona 71
13v] 2e umari, lezy, ámierdzi — to nie; to dziw u mnie, Jako sie jego cialo zmieáció moglo w trumnie, Kiedy serce tak male jak oltarz w koáciele 10 Ledwie sie w napuszystym moglo zmieácié ciele. Onoz darmopych, со sie zyjac sierdzi, jezy, ...
Biblioteka Jagiellońska, 1992

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Napuszysty [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/napuszysty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż