Scarica l'app
educalingo
natezanie

Significato di "natezanie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NATEZANIE IN POLACCO

natezanie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NATEZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NATEZANIE

natchnienie · natchnieniec · natchnieniowiec · natchnieniowy · natchniony · natedy · natenczas · natesknic sie · natezac · natezac sie · natezenie · natezenie pola elektrycznego · natezenie pola magnetycznego · natezenie pradu elektrycznego · natezonosc · natezyc · natezyc sie · natia · natio comoeda est · nation of shopkeepers

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NATEZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Sinonimi e antonimi di natezanie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NATEZANIE»

natezanie ·

Traduzione di natezanie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NATEZANIE

Conosci la traduzione di natezanie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di natezanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «natezanie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

强度
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

intensidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

intensity
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तीव्रता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كثافة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

интенсивность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

intensidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রবলতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

intensité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

keamatan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Intensität
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

強度
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

강렬
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kakiyatan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cường độ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தீவிரம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तीव्रता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yoğunluk
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

intensità
65 milioni di parlanti
pl

polacco

natezanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

інтенсивність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

intensitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ένταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

intensiteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

intensitet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

intensitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di natezanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NATEZANIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di natezanie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «natezanie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su natezanie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NATEZANIE»

Scopri l'uso di natezanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con natezanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nowe Wypisy Polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
... pamieci Onufremuiliopczyx'lskiemu, l iz we mnie przykladem 1 praca smak x ochot do nauk zaszczepil ; lecz juz wtedy watle zdrowie, którem o natury odebral, i ciagle natezanie umyslu, nie dalo mi znaczn chw literaturze uczyníé postçpów.
Jan Chrzciciel Popliński, 1841
2
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 184
Natezanie, a, blm., czynnoéé cz. Natezaó: N., podnoszeaie z przodtuzaniem sylab w mowie, w slowiech. Kn. N. luku. Troc. N. etruny. N. urayslu, rozurou. Natçzaniem glosu nie gardz, ale abyé go mial, wedlug pewnych stopniów i ksztat- tów, ...
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
3
Rodzina polska lat siedemdziesia̧tych - Strona 35
O RODZINIE I KONSUMPCJIi Od kilku lat obserwujemy natezanie sie tendencji do traktowania rodziny jako czynnika niezaleznego, jako zródla wielu zjawisk i procesów, a tym samym jako waznego czynnika w polityce spolecznej i ...
Maria Jarosz, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1982
4
Obcowanie z wolnością: dialogi literackie polsko-niemieckie
Brak odpowiedzialnoáci za slowo, natezanie wzajemnych oskarzen, napastliwoác ataków na niedawnych sprzymierzeñców powoduja znie- chçcenie dla idei spoleczeñstwa obywatelskiego i zanik wiary w sens aktywnosci politycznej w ogóle.
Bożena Chrząstowska, ‎Hans Dieter Zimmermann, 1994
5
Englesko-hrvatski rječnik - Strona 633
n. potezanje, trzanje; teg, tir; mali ; udarac; dušak; držak, ručica; natezanie, napor; korist, sreća ; pomoć; prednost; give your patience another — , ustrpite se jo} malko; to give a strong (heavy) — , jako, sa svom silom potegnuti, povući, trgnuti; ...
Šandor Lochmer, 1906
6
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Tom 22 - Strona 483
ZATEZANE, zatézine, n. nom. verb. od zatezati; natezanie, otezanie, oklijevarie, ustručavanie. U rječniku Vukovu s naznač. akc. (1. das Spannen, tensio; 2. das Sträuben, reluctatio), u Popovićevu srp.-nem. (Spannen: Sträuben; Aufschub ...
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, ‎Đura Daničić, 1975
7
Thesauri polono-latino-graeci tomus ...: Thesaurus ... - Strona 1302
777b, jerjera/iagrtoie', Fi/'Ztafß Narsgaieit, Jen/Za, Nate. Zanie 2. NoNxx-eb Nee-rang, Tiefer na. txZa-tie, 7'011 re Metzger. gleichhal. tende Weite. Ordnung. beharrliche Folge. Richtigkeit. Inhalt. Ton. Zufiimmung. _die dritte Stimme in der ?ene ...
Grzegorz Knapski, ‎Paweł Kollacz, 1780
8
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Datezaly - a, e, adj. angestrengt. . n Natezann- Prät material, Infin nate za, Fut. materie anstrengen, anspannen, stark anziehen, steif machen; Ex. 1uk nad to nationy zu hoch gespannter Bogen, Wz. Natezanie, n. g. ia Spannung, Regung, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
-ty, va. per/., Na- tçzac, -ial, -tam, га. imp. (tart art jieben, fiar! fpannen, flraff anjieken (and) ') ; z natçzone, uwagu kogo ober czego slncbac Semanbcn ober etroaf mit jefpannter Hufmertfamfeit anbíren. — sie fid) anfirengen ; Natezanie, -ia, an.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
Słownik polsko-hebrajski 2000 - Strona 205
//scnow natchnaé lehaszrot; "niv1? ;nnw;Ï7 /eorer natchnienie haszraa nmwîl na temat NWUn *7V ,Л1та *?у a/ odoí, a/ hanose natezanie nroan ,rennn hamraca, hagbara natezenie nnxiv топ ;плп metach; rikuz оста natezyé / natezaé .ртп1?
Aleksander Klugman, 2000
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Natezanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/natezanie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT