10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NATRAPIC»
Scopri l'uso di
natrapic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
natrapic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 297
Cn. NATRUDZIÓ, f. natrudzi cz. dak., namordowaé, mübe ge' auf став пата, щи Готтеп. Oslatniéj mojéj u nich NATRWOÍYÓ. cz. dok., dosyé potrwoìyé, genug Ьеййгдт NATRAPIC sie, f. natrapi sie, recipr. dok., Boh. nalrapiti NATÍKYKSAÓ cz.
Samuel Bogumił Linde,
1857
2
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 53
... vp. nameczyc,nadrçczyc, ska- towac; ~ se nameczyc sie napracowac siç, nafatygo- wac зщ, natrapic siç, nadrç- czyc siç namudrbvuti se, namùdrujim sei vrp. namedrkowac siç (do woli) [wino namùljlati, -äm, vp. wytloczyc namúljiti, nàmûffîm, ...
Vilim Frančić, Tadeusz Lehr-Spławiński,
1959
3
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 50
111гар16 sie I natrapic sie, namartwic sie: »Tam sie utrapiul i usnulc Cisz. 248. Utrapienica I »gurzalka, zart0bI.¢ Osip. Toz Maz. V, 29. Utrapieniec I »nieznusny czlowiek¢ Spr. V, 123. Babuleńka... sprawila wesele, a ja nie zyl 2 utrapieńcem.
Jan Karłowicz, Jan Łoś,
1907
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 247
Wie- wiórka nagryzla mnóstwo orzechów laskowych. nagryzc sie I. «spçdzic wiele czasu na gryzieniu czegos; zgryzc' wiele»: Pies nagryzl sie koáci i lezal drze- miac. 2. «przezyc wiele zgryzot, trosk. niepokojów: namar- twió sic, natrapic sic»: ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
5
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 207
... natluc XIIIf natluszczaé I * natluácic Vld * natoczyc Vib natrafiaé I * natrafic Via * natrajkotaé XIb (I) * natrapic (sic) Via natracaé I * natrudzic sic Vld natryskiwaé Xb * natrysnac IXc natrzasac (sic) I * natrzaác XIIlg * natrzec XIIld naturalizowaé ...
6
Kronika Polska - Strona 574
A iż mu na zamku, rzeczonym Karłowy kamień, wiele należało, obległ go i dobywał strzelając ustawicznie do niego ze trzech szańców przez sześć miesięcy całe, a wszakże go dobyć nie mógł, bo zima w tem zaszła; wszakże się ich natrapił, ...
Marcin Bielski, Kazimierz Józef Turowski, Joachim Bielski,
1856
7
Rocznik Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 29 - Strona 200
Nasużował i natrapił w złej woli, Zaszała si medzi nami knkoli. A to rosło aż do teraz w cichosci, A dneszka uż konec naszej lubosci. * A ja dneszka tu budzem, A ja jutro precz pojdzem. Podz mie miła wiprowadz, Bo sze idzem zwerbowac.
Towarzystwo Naukowe Krakowskie,
1862
8
Zatracenie: romans - Strona 8
Namordował się, natrapił w życiu, szukał szczęścia i znalazł. A kiedy znalazł — zaraz się zaczęła plątać koło niego śmierć. Teraz, jeżeli umrze, będzie umierał z całą wiedzą, jak się jest szczęśliwym. Nie wiem, która śmierć jest gorsza?
Kazimierz Przerwa-Tetmajer,
1905
9
Scriptores rerum polonicarum - Tom 20 - Strona 74
... że najprzód mając z nimi przymierze zawarte Massinissę na nie przepuścił, a gdy się ich dlugiemi czasy natrapił, potym z wielkim wojskiem podciągnąwszy pod miasto posłał do nich, aby dla pewności przymierza w zakładzie dziatki swe ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna,
1907
10
Kronika Marcina Bielskiego - Tom 1 - Strona 574
A iź mu na zamku, rzeczonym Karłowy kamień, wiele należało, obległ go i dobywał strzelajac ustawicznie do niego ze trzech szańców przez sześć miesięcy całe, a wszakże go dóbyć nie mógł, bo zima w tem zaszła; wszakże sic ich natrapił, ...