Scarica l'app
educalingo
nawracac

Significato di "nawracac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NAWRACAC IN POLACCO

nawracac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NAWRACAC

naobracac · natracac · nazawracac · obracac · obtracac · odtracac · odwracac · otracac · podwracac · poobracac · poobtracac · poodwracac · popowracac · poprzetracac · poprzewracac · poroztracac · poskracac · postracac · potracac · poutracac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NAWRACAC

nawpychac sie · nawracac sie · nawracacz · nawracalny · nawrocenie · nawrocic · nawrocic sie · nawrociciel · nawrocicielka · nawrocki · nawrot · nawrotczy · nawrotka · nawrotliwy · nawrotnica · nawrotnik · nawrotny · nawrotowy · nawrozyc · nawrzeszczec

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NAWRACAC

powracac · powtracac · powytracac · powywracac · pozatracac · pozawracac · pozwracac · przetracac · przewracac · przykracac · przywracac · roztracac · skracac · stracac · tracac · ukracac · utracac · wracac · wtracac · wyobracac

Sinonimi e antonimi di nawracac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NAWRACAC»

nawracac ·

Traduzione di nawracac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NAWRACAC

Conosci la traduzione di nawracac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di nawracac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nawracac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

兑换
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

convertir
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

convert
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बदलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحول
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

конвертировать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

converter
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রূপান্তর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

convertir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menukar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

konvertieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

変換
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

개 심자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ngonversi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đổi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மாற்ற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रूपांतरित
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dönüştürmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

convertire
65 milioni di parlanti
pl

polacco

nawracac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

конвертувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

converti
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μετατροπή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

omskep
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konvertera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konvertere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nawracac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NAWRACAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nawracac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «nawracac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su nawracac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NAWRACAC»

Scopri l'uso di nawracac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nawracac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wiadomości do dziejów Kościoła i religii katolickiéj w ... - Strona 119
3) Przełożeni zakonów, którzyby ważyli się nawracać błahoczestiwych, albo dozwalali czynić tego swoim podwładnym, me mogą ani pozostać na przełożeństwie ani być na jaką godność wyniesieni. 4) Względem zaś szkół zostających pod ...
Stanis·law Szantyr, 1843
2
Panteon wiedzy ludziéj lub pantologia, encyklopedya wszech ...
Oto drugi homiletyki rozdział. ri) „Dorosłych wreszcie nawracać trzeba do prawdziwej wiary, gdy albo jej nie znają wcale, albo też od niej odpadli. Ztąd dać potrzeba naukę księdzu o najstósowniejszem nawracaniu pogan i odszczepieńców do ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1873
3
Czas: dodatek miesięczny. rok drugi, Pazdziernik. ...
Nawracanie więc było ich hasłem. Wystawili przez to rząd angielski na dwa ognie: na jeden z Azyi, że nawracał grzesząc nietolerancyą, na drugi zaś z Europy, że bronił nawracać i grzeszył zbytkiem tolerancyi. Prócz tego, narażony on został ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1857
4
Tajemnica bogów:
Czy trzeba ich nawrócić? Aby rozstrzygnąć ten problem, w 155o roku cesarz Karol W gromadzi w kolegium Świętego Grzegorza w Valladolid „specjalistów”, którzy mają dyskutować o tym, co jest a co nie jest człowiekiem. Obrońcą strony ...
Bernard Werber, 2015
5
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 307
_ NÀWBOCIC, f. nawróci act. dok., NÀWRACAC niedak., Boh. nawraêeti, nawratiti, nawracowati; Slav. nawracugi; Sorab. 2. hobroschisch; Sarab. 1. wobrocíicì; Vind. naoberniti, vtratiti, gornaoberniti; Bes/i. navrachjati, navarnuti, navrrinuti, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
6
Pocieszyciel i Pocieszycielka ..., prozą rymowaną - Strona 50
Boby się niedowiarstwa tamże nauczyła, I równie tak przewrotną jak mężcyzni była; Ale poza wszechnicą winna mieć naukę I posiadać najwyższą nawracania sztukę. A któréj nie nabędzie w uniwersytecie, Bo się tam niedowiarstwo same ...
Wincenty KRAINSKI, 1855
7
Historya domu Rawitów-Ostrowskich, związana z dziejami ...
Ci znajdując tu korzyści dla siebie, powolnie zabezpieczyli sobie składy i nawracając Liwów, zapewnili trwalsze i pewniejsze nadal stosunki. Meinhard, apostół Lettów, pierwszy tu zaszczepił wiarę (1186), i co dziwna, nie orężem, nie siłą i ...
Leonard Chodźko, ‎Karol Widman, 1871
8
Dzieje słowiańszczyzny północno-zachodniej do połowy XIII ...
Kolumban, rodem Irlandczyk, idąc na apostołkę po świecie, przechodził przez góry Wogezkie w r. 590 jeszcze nie zaludnione, a osiadłszy w Bregańcu nad jeziorem Bodamskiem, około r. 610, próbował nawracać Szwabów, wyznawców Wo- ...
Wilhelm Bogusławski, 1900
9
Jezuici w Polsce porozbiorowej: 1772-1820 - Strona 494
Nie przestali na tem Jezuici; wbrew kardynalnym prawom państwa, ośmielili się przez swe namowy uwodzić poruczonych sobie wychowańców i innych ludzi, do grecko-rosyjskiego Kościoła należących, i nawracać ich do swojego wyznania.
Stanisław Załęski, 1907
10
Wilno od początków jego do roku 1750 - Tom 3 - Strona 34
Duch nawracania gorliwszego, czynniejsze zajęcie się sprawą religij, rodzi się dopiero za panowania Kazimierza Jagielończyka, za którego S. Kazimieiz życiem swem przykład nem wzmaga zapał Katolików, i rzuca niechcący pierwsze ziarno ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1841
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nawracac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/nawracac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT