Scarica l'app
educalingo
nie dowierzajac

Significato di "nie dowierzajac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NIE DOWIERZAJAC IN POLACCO

nie dowierzajac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NIE DOWIERZAJAC

bajac · dokrajac · donajac · dostrajac · dozbrajac · knajac · krajac · lajac · nabajac · nadkrajac · nagnajac · najac · nakrajac · nalajac · napajac · nie przymierzajac · odzwyczajac · przyzwyczajac · zaczajac · zajac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NIE DOWIERZAJAC

nie dosc · nie dosc by · nie dosc ze · nie doscignac · nie doscze · nie doslyszano by · nie doslyszec · nie dospac · nie dostawac · nie dostrzegac · nie doswiadczyc · nie dosyc · nie dosyc by · nie dosypiac · nie dotrzymac · nie dotrzymywac · nie dotyczyc · nie dotykac · nie dowierzac · nie drozej

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NIE DOWIERZAJAC

narajac · nastrajac · nawtrajac · nie dbajac · nie doceniajac · nie majac · nie ustajac · nie wymawiajac · nie zdajac · nie znajac · obkrajac · obtajac · oddajac · odkrajac · odnajac · odspajac · odstrajac · odtajac · okrajac · opajac

Sinonimi e antonimi di nie dowierzajac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NIE DOWIERZAJAC»

nie dowierzajac ·

Traduzione di nie dowierzajac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NIE DOWIERZAJAC

Conosci la traduzione di nie dowierzajac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di nie dowierzajac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nie dowierzajac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

难以置信
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

con incredulidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

in disbelief
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नास्तिकता में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

في الكفر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

в неверии
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

em descrença
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কাফের
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dans l´incrédulité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

percaya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ungläubig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

信じられないといった様子で
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

불신
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ing kafir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trong sự hoài nghi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அவநம்பிக்கை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अविश्वास
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

inanmayarak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

incredulo
65 milioni di parlanti
pl

polacco

nie dowierzajac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

в невірі
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cu neîncredere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στη δυσπιστία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

in ongeloof
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

i misstro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

i vantro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nie dowierzajac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIE DOWIERZAJAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nie dowierzajac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «nie dowierzajac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su nie dowierzajac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIE DOWIERZAJAC»

Scopri l'uso di nie dowierzajac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nie dowierzajac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rozmaitosci Dla Ludu Wiejskiego - Tom 2 - Strona 115
nogi, nie dowierzając zwrócił na niego spojrzenie, i nowa trwoga opanowała serce, ażali wieśniak nie myśli o zdradzie, i tym końcem pragnie uwolnić się z kajdan? Ale z tamtej strony coraz silniej bito, i drągi już zakładano pod zawiasy.
Julia Goczatkowski, 1843
2
W kolorze krwi. Dziedzictwo przodków:
Katarzyna Stachowiak. w pole, uśpićjego czujność. Miałrację, nie dowierzając jej słowom. Westmoorów należałounicestwić dladobra ludzkości. Skóra była jużjego. Przymierzył jąi posiadł moce.Teraz tylko musiał ją odzyskać. Musiał ją zabrać ...
Katarzyna Stachowiak, 2013
3
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
0 drugim zwanym Dandamis, pouiailajq, iz nie wdawajar sie w ìadne rozmuwy z Onvzykrylem n lo go pyiai а Po co Alexander .... I .la rr lym mioilziel'icu nie jednego Maryuazawiilze. l Lnbo пае: ocalnny. nie dowierzajac jednak us'mierzo» nej ...
Ignacy Krasicki, 1833
4
Nie bądź Piggy
najsprawniejszy, odporność nie ta co dawniej. „W tobie ... Na pewno ze zdjęcia, bo pamiętać przecież nie mógł. Chociaż ... Patrzył, nie dowierzając, na terenowego łazika, przeżartego rdzą, z poszarzałą, dziurawą plandeką: – To twoja bryka?
Aleksander MInkowski, 2015
5
Czasy I Przyja Nie
Wzruszony, uszom nie dowierzając, że mi donosiły aż takie szczęście, upewniłem się ogródkiem, że herbatka ma być pita nie jutro o jedenastej w biurze, w przerwie na cup of tea – ależ skądże! U niego, w prywatnej willi, dzisiaj! Niemal zaraz.
Stanis Aw Wujastyk, 2010
6
Kiedy odszedłeś:
To nie tak. Chodzi o to. – Zapomnij o tym – przerywa mu – po prostu zapomnij. Masz dziewczynę. Poprzestańmy na tym. John przeciąga ... Alice wpatruje się w niego, nie dowierzając, patrząc mu w oczy po raz pierwszy, odkąd – kiedy to było?
Maggie O'Farrell, 2015
7
Bzykające hobby, hodowla pszczół dla każdego:
nie patrzeć na ogrom tragedii. ... Ten, do którego Stanisław by się przyznał, gdyby nie był doświadczonym pszczelarzem. ... We wrześniu po zalaniu syropu pszczoły wesoło brzęczały i wylatywały przed ul jakby nie dowierzając, że jedzonko ...
Robert Synowiec, 2013
8
Człowiek zwany ojcem: Czarna Komedia - Strona 15
Widzę to wszystko, ale zupełnie tego nie znam. Nigdy się ... Kurczowo tworzył nowe zupełnie surrealistyczne skojarzenia, aby tylko nie myśleć o tym, po co się tutaj spotkali. Patrzył ... Pytał sam siebie, wręcz nie dowierzając własnemu stanowi.
Radosław Żubrycki, 2012
9
Dzieła - Strona 882
Nie jest to moje zdanie , rzekl na to Ajub : jezeli itas Nura- ttvn obdarzy swojem nawicdzenicm , uczcze go , jakem ... Nie dowierzajac przeldaganiu Nuradyna Saladyn, ubawial si*; zawsze wkroczeuia jego , a pamieujac na przestroge, ojea , iz ...
Ignacy Krasicki, 1830
10
Kochanka Szamoty:
2224 Od sześciu dni chodzę pijany szczęściem i nie śmiem w nie uwierzyć. ... Dawałem kopertę do odczytania kilku znajomym, nie dowierzając własnym oczom; każdy patrzył na mnie nieci) zdumiony, uśmiechał się i zapewniał, że adres ...
Stefan Grabiński, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nie dowierzajac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/nie-dowierzajac>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT