Scarica l'app
educalingo
nie przywyknac

Significato di "nie przywyknac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NIE PRZYWYKNAC IN POLACCO

nie przywyknac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NIE PRZYWYKNAC

bryknac · bzyknac · cyknac · krzyknac · ksyknac · lyknac · myknac · nastrzyknac · nawyknac · odkrzyknac · odryknac · odwyknac · okrzyknac · osmyknac · pierdyknac · prztyknac · przyszczyknac · przywyknac · pstryknac · psyknac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NIE PRZYWYKNAC

nie posluszniejszy · nie potrzeba · nie powinien by · nie powinien nie powinna nie powinno · nie powinno sie · nie poznawac · nie pozwalac · nie predzej · nie prodajotsja wdochnowienije · nie przelewki · nie przez kazdego · nie przyjemniej · nie przyjemniejszy · nie przymierzajac · nie przypadkiem · nie przystepniej · nie przystepniejszy · nie przystoi · nie punktualniej · nie punktualniejszy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NIE PRZYWYKNAC

baknac · pyknac · ryknac · skowyknac · skrzyknac · smyknac · strzyknac · syknac · tryknac · tyknac · uszczyknac · wstrzyknac · wyknac · wykrzyknac · wyryknac · wystrzyknac · zakrzyknac · zaryknac · zastrzyknac · zwyknac

Sinonimi e antonimi di nie przywyknac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NIE PRZYWYKNAC»

nie przywyknac ·

Traduzione di nie przywyknac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NIE PRZYWYKNAC

Conosci la traduzione di nie przywyknac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di nie przywyknac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nie przywyknac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

不要习惯
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

no acostumbrarse a
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

do not get used to
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

करने के लिए इस्तेमाल नहीं मिलता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا تعتاد على
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

не привыкайте к
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

não se acostumar com
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অভ্যস্ত না
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ne soyez pas habitué à
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tidak biasa
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

nicht bekommen, gebrauchte , um
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

に慣れていない
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

익숙해 하지 않습니다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ora bisa digunakake kanggo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không được sử dụng để
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பழக்கமில்லை இல்லை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नित्याचा नाही
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

alışık değil
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

non si ottiene abituati a
65 milioni di parlanti
pl

polacco

nie przywyknac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Чи не звикайте до
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nu te -hand la
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δεν συνηθίσουμε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nie gebruik om te kry
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inte vänja till
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

får ikke brukt til
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nie przywyknac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIE PRZYWYKNAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nie przywyknac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «nie przywyknac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su nie przywyknac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIE PRZYWYKNAC»

Scopri l'uso di nie przywyknac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nie przywyknac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pokłosie: Antologia opowiadań w hołdzie Stephenowi Kingowi
głosy męczarni dobiegające z sypialni mamy. Prawdę mówiąc, to nie przywykła do nich ani trochę. To było tak paskudne, że chyba nikt o szczątkowej chociażby empatii nie dałby rady przywyknąć. Dziewczyna zaciskała zęby z bezsilności i ...
Kacper Kotulak, ‎Paulina J. Król, ‎Jarosław Turowski, 2015
2
Alan w Krainie Skanlandii - Strona 193
Nie lubię go! Nienawidzę! — wmawiała sobie bezskutecznie. Alan był rozbity. Krytyczne uwagi raniły jego ambicję i czuł się niedoceniany. Dlaczego to zrobiłem? Jakbym nie zdążył przywyknąć do własnego pecha! Należał do tego typu ludzi, ...
Krzysztof Dmowski, 2013
3
Widmokrąg
Mąż, kiedy jeszcze żył, twierdził, że tego dnia nawet ci, którzy nigdzie nie muszą wyjeżdżać, wystawiają swoje auta na ulicę, ... Nigdy nie przypuszczała, że tak jej będzie trudno do samotności przywyknąć, przecież to naturalne, stare kobiety ...
Wojciech Kuczok, 2004
4
"Nie popełniłam zdrady": rzecz o Halinie Poświatowskiej - Strona 236
abym nie przywykła do jej chłodnego, kojącego dotyku, abym nie musiała do niego przywyknąć" l. Wieloletnie zagrożenie nie pozwalało o sobie zapomnieć nawet w momencie, kiedy organizm był już zdolny funkcjonować prawidłowo. Poetka ...
Małgorzata Szułczyńska, 1990
5
Bastard
Odzwyczaiłeś się? To nie jest rozrywka dla rencistów. Szubert nie tyle odzwyczaił się, ile nigdy nie zdołał przywyknąć. Ani do zapachu kostnicy, ani do dźwięku piły rozcinającej kości. Poza tym nie uważał, że udział w sekcji zwłok to rozrywka.
Andrzej Dziurawiec, 2013
6
Klucz otchłani - Strona 192
Bo jak raz się ludzie wściekli, to się nie opamiętają, póki się nie wymordują do ostatniego, póki nie popalą, nie rozwalą i tego, ... Lata idą, męczy się, a wciąż nie przywykła i tak żyje, jakby nie żyjąc, jeno ciągnąc za sobą ciężki, długi sen.
Andrzej Strug, 1957
7
Przyciąganie niebieskie - Strona 93
Z wiekiem nie straciła urody, choć jej kształty były teraz pełniejsze, podkreślane jeszcze ubiorem eksponującym kobiece wdzięki. Bez wahania ... Nie mogła przywyknąć do faktu, że mama chce zrobić z niej przyjaciółkę. Ostatnio coraz częściej ...
Renata Górska, 2013
8
Ostatnie fado
Jego budowę rozpoczęto w siedemnastym wieku i do czasów Pessoi nie została ukończona. Pessoapisał, że za jego czasów ... Mój wzrokdługo nie mógł przywyknąć donagłegomroku, który panował wewnętrzu świątyni. Samotne wędrowanie ...
Iwona Słabuszewska-Krauze, 2011
9
Walka z niebytem: o poezji Haliny Poświatowskiej - Strona 48
Nie byliśmy już sam na sam z buntem, z cierpieniem, potęgowanym bolesną kontemplacją. ... Nie zapominaj, że śmierć była zawsze blisko mnie, zbyt blisko, abym nie przywykła do jej chłodnego, kojącego dotyku, abym nie musiała do niego ...
Jan Pieszczachowicz, 1992
10
Nie bój się:
Aczkolwiek ktoś, kto byłby w to zamieszany, niczego by nie ujawnił – odparłam, starając się zachować neutralny ton. – Jak wspomniała pani ... że wszyscy zdążyli już do tego przywyknąć, i założę się, że nikt nie zwraca uwagi na te wizyty.
Lisa Gardner, 2015
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nie przywyknac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/nie-przywyknac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT