Scarica l'app
educalingo
niedziela palmowa

Significato di "niedziela palmowa" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NIEDZIELA PALMOWA IN POLACCO

niedziela palmowa


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NIEDZIELA PALMOWA

adhezyjna umowa · atomowa · bron atomowa · czerwien kadmowa · dolina krzemowa · ekonomowa · fizyka atomowa · grupa szturmowa · kaczka pizmowa · kompozycja ramowa · konstrukcja ramowa · kopia filmowa · korozja magmowa · kosc jarzmowa · kronika filmowa · kuna domowa · lasza palmowa · liczba atomowa · miekka wymowa · nowela filmowa

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NIEDZIELA PALMOWA

niedz · niedzialkowski · niedzica · niedzicki · niedzieciecy · niedziecinny · niedziedziczny · niedziedziczony · niedziela · niedziela przewodnia · niedzielnie · niedzielny · niedzielny poranek filmowy · niedzielski · niedzierzawczosc · niedzierzawczy · niedziewczynski · niedzisiejszy · niedziurawy · niedzwiada

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NIEDZIELA PALMOWA

mowa · muzyka programowa · namowa · niemowa · nowomowa · obmowa · odmowa · pila ramowa · pilka gemowa · podmowa · pomoc domowa · pomowa · praca domowa · produkcja tasmowa · przedmowa · przemowa · przymowa · purpura kadmowa · roslinnosc wydmowa · rozmowa

Sinonimi e antonimi di niedziela palmowa sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NIEDZIELA PALMOWA»

niedziela palmowa ·

Traduzione di niedziela palmowa in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NIEDZIELA PALMOWA

Conosci la traduzione di niedziela palmowa in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di niedziela palmowa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «niedziela palmowa» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

棕榈周日
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

domingo de ramos
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Palm Sunday
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

महत्व रविवार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شعنينة أحد الشعانين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вербное воскресенье
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

domingo de Ramos
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পাম রবিবার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dimanche des Rameaux
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Palm ahad
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Palmsonntag
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

パームサンデー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

종려 주일
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Palm Sunday
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chúa Nhật Lễ Lá
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குருத்தோலை ஞாயிறுக்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रवि पाम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

palmiye Pazar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Domenica Delle Palme
65 milioni di parlanti
pl

polacco

niedziela palmowa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Вербну неділю
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Florii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κυριακή Των Βαϊων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Palm Sondag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

PALMSÖNDAG
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Palmesøndag
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di niedziela palmowa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIEDZIELA PALMOWA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di niedziela palmowa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «niedziela palmowa».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su niedziela palmowa

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIEDZIELA PALMOWA»

Scopri l'uso di niedziela palmowa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con niedziela palmowa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Święta, święta: Kalendarz świąteczny - Strona 51
Ostatnie dni Wielkiego Postu od Niedzieli Palmowej do wieczora Wielkiego Czwartku, a następnie Triduum Paschalne to Wielki Tydzień. Najstarsze świadectwa o liturgii Wielkiego Tygodnia pochodzą z IV w. z Palestyny. Rozpoczynała ją ...
Katarzyna Krzan, 2014
2
Ukrzyżowani: Współczesne misteria męki Pańskiej w Polsce - Strona 94
W Bydgoszczy misterium odbywa się w Niedzielę Palmową. Z jednej strony, dlatego że wtedy wiele osób może przyjechać, z drugiej dlatego, że ten dzień szczególnie skłania do rozważań nad męką. A ta Niedziela Palmowa też jest taką... bo ...
Kamila Baraniecka-Olszewska, 2013
3
Vademecum, podręcznik dla studjów archiwalnych - Strona 14
Domini ca bordarum, brandonum, burarum, focorum, de lignis or- ditis 1-sza niedziela Wielkiego Postu (Invocavit). Dominica Cananeae 2-ga niedziela Wielkiego Postu (Reminiscere). Dominica capitilavii niedziela Palmowa. Dominica ...
Teodor Wierzbowski, ‎Kazimierz Tyszkowski, 1926
4
Alfabet Jana Pawła II, [1920-2005]. - Strona 159
W miarę możliwości w niedzielę odbywały się także kanonizacje. Wielokrotnie Papież przypominał katolikom o obowiązku świętowania niedzieli (poświęcił temu list apostolski Dies Domini z 31 maja 1998). Niedziela Palmowa. „Niedziela ...
Bogdan Gancarz, 2005
5
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ...
Robovo (Pe- hievo), Vitoliste (Prilep); srb: Cveta (2) [NP Cvjètnica 'Niedziela Palmowa'] 'krowa urodzona w Niedziele Palmowa.' Gradasnica (Nis), [NP Cvjètnica 'Niedziela Palmowa' lub ap. cvTjet 'kwiat'] Petnica (Beograd). Cvetanka — but: ...
Stefan Warchoł, 2009
6
Legnica 1241 - Strona 96
Datę spalenia Krakowa przenosi natomiast na Niedzielę Wielkanocną czyli 3 1 marca. Pragnąc usunąć tę niejasność ... po bitwie 22 marca) lub na in die Palmarium (Niedziela Palmowa, czyli 24 marca). Ponieważ do 31 marca musiał upłynąć ...
Jerzy Maroń, 1996
7
Doroczne zwyczaje i obrzędy na Warmii - Strona 78
PalmOwa. W smutnym okresie Wielkiego Postu pojawia się radosne Hosanna w Niedzielę Palmową dla uczczenia uroczystego wjazdu Chrystusa do Jerozolimy. Jest to święto ruchome, przypadające na ostatnią niedzielę przed Wielkanocą.
Jan Chłosta, 2009
8
Święta ziemia. Opowieści z Izraela i Palestyny
One shekel! Please! My friend, one shekel... Jednemu z chopców obiecuję pieniądze, je9li zaprowadzi mnie do Betfage. Wchodzimy na Wzgórze Oliwne od pónocnej, arabskiej, strony. Jest Niedziela Palmowa ...
Marcin Gutowski, 2015
9
Sacrum, rodzina, tradycje: świętowanie roku kościelnego w ...
Powtórzmy: Niedziela Palmowa rozpoczyna Wielki Tydzień. Choć w lokalnej kulturze religijnej istniała świadomość tego faktu, lecz była wyraźnie ograniczona, a Tradycja Kościoła, choć winna skłaniać do refleksji, to jednak jej nie wywoływała ...
Halina Gerlich, ‎Marian Grzegorz Gerlich, 1995
10
Święta polskie: tradycja i obyczaj - Strona 167
Niedziela Palmowa 56. „Przed kościołem" ryc. z Archiwum PME, depozyt J. J. Michalskich. 57. Niedziela palmowa, Tokarnia, woj. Nowy Sącz, 1985 r., Archiwum PME, fot. K. Chojnacki. 58. Chłopcy z palmami, Podegrodzie, woj. Nowy Sącz ...
Barbara Ogrodowska, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NIEDZIELA PALMOWA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino niedziela palmowa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Niedziela Palmowa chrześcijan wschodnich - Wielkanoc tydzień po …
Prawosławni i wierni innych kościołów wschodnich obchodzą w niedzielę Święto Wjazdu Pańskiego do Jerozolimy, czyli tradycyjną Niedzielę Palmową. «Onet.pl, apr 15»
2
Niedziela Palmowa w Paszynie
Niedziela Palmowa w Paszynie zawsze jest niezwykła. Ludzie przygotowują piękne palmy, od bardzo małych, pokojowych po 6 metrowe, a nawet większ. «Gazeta Krakowska, mar 15»
3
Niedziela Palmowa w Kalwarii. "Wjazd Pana Jezusa na osiołku do …
Przedstawienie scen tryumfalnego wjazdu Jezusa na osiołku do Jerozolimy oraz wypędzenia kupców ze świątyni zainaugurowało w Niedzielę Palmową odpust ... «Gazeta Krakowska, mar 15»
4
Niedziela Palmowa w Watykanie: Papież Franciszek modlił się za …
Dziesiątki tysięcy ludzi wzięły udział w uroczystej procesji i mszy w Niedzielę Palmową na placu Świętego Piotra w Watykanie. Papież Franciszek przypomniał w ... «Polska The Times, mar 15»
5
Niedziela Palmowa. Najpiękniejsze palmy w Polsce
Rekordu nie udało się pobić. Najwyższa palma, która stanęła wczoraj na rynku w Lipnicy Murowanej mierzyła "tylko" 29 metrów i 40 cm. Wykonał ją Zbigniew ... «SE.pl, mar 15»
6
Niedziela Palmowa z Anną Komorowską w skansenie w Radomiu
Tradycyjnemu wyplataniu palm wielkanocnych oraz malowaniu pisanek przyglądała się w Niedzielę Palmową w Muzeum Wsi Radomskiej żona prezydenta RP ... «Onet.pl, mar 15»
7
Niedziela Palmowa w Łysych: Gościem specjalnym była Miss Polski …
Występy zespołów folklorystycznych, konkurs „Palma Kurpiowska”, uroczysta msza święta i tradycyjna procesja i święcenie wielkanocnych palm – tak wyglądały ... «eOstrołęka, mar 15»
8
Niedziela Palmowa w Łowiczu. Diecezjalny konkurs biskupa …
... Makowa, Boguszyc, Kozłowa, Korabki oraz łowickich gimnazjów nr 1 i nr 2. Biskupi konkurs co roku uświetnia w Łowiczu obchody Niedzieli Palmowej. «Dziennik Łódzki, mar 15»
9
Niedziela Palmowa w Łubowie
W Niedzielę Palmową aktywnie angażują się wszyscy mieszkańcy gminy. Widać to po wysokości przygotowanych palm oraz ludowych strojach, w które ... «NaszeMiasto.pl, mar 15»
10
Dziś Niedziela Palmowa. Rozpoczął się Wielki Tydzień
Dziś Niedziela Palmowa - dzień, w którym Kościół katolicki upamiętnia triumfalny wjazd Chrystusa do Jerozolimy. Niedziela Palmowa jest początkiem Wielkiego ... «TVN24, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Niedziela palmowa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/niedziela-palmowa>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT