Scarica l'app
educalingo
niegospodarny

Significato di "niegospodarny" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NIEGOSPODARNY IN POLACCO

niegospodarny


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NIEGOSPODARNY

afabularny · agrarny · alinearny · alweolarny · antyegalitarny · antyhumanitarny · antylimfocytarny · bezdarny · dluznik solidarny · gospodarny · lapidarny · legendarny · niesolidarny · niezdarny · pollegendarny · sekundarny · solidarny · udarny · wierzyciel solidarny · zdarny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NIEGOSPODARNY

niegoracy · niegorliwy · niegoscinnie · niegoscinnosc · niegoscinny · niegoslaw · niegoslawa · niegoslawice · niegoslawicki · niegospodarczy · niegospodarka · niegospodarnie · niegospodarnosc · niegotow · niegotowany · niegotowkowy · niegotowosc · niegotowy · niegowa · niegowski

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NIEGOSPODARNY

antynuklearny · antysanitarny · apel karny · arcyspektakularny · armilarny · asenizacyjno sanitarny · autorytarny · bazarny · bezkarny · bialo czarny · bifilarny · bilinearny · binarny · binokularny · bipolarny · bocian czarny · brazowo czarny · browarny · brunatno czarny · brunatnoczarny

Sinonimi e antonimi di niegospodarny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NIEGOSPODARNY»

niegospodarny ·

Traduzione di niegospodarny in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NIEGOSPODARNY

Conosci la traduzione di niegospodarny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di niegospodarny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «niegospodarny» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

远见
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

imprevisor
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

improvident
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उड़ाऊ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسرف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

непредусмотрительный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

imprevidente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অপরিণামদর্শী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

imprévoyant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

boros
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sorglos
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

improvident
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

선견지명이없는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

improvident
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không dự liệu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சிக்கனம் இல்லாத
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बेफिकीर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sağgörüsüz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

imprevidente
65 milioni di parlanti
pl

polacco

niegospodarny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

непередбачливий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

risipitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπάταλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ondoordacht
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

FÖRHASTAD
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

improvident
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di niegospodarny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIEGOSPODARNY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di niegospodarny
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «niegospodarny».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su niegospodarny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIEGOSPODARNY»

Scopri l'uso di niegospodarny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con niegospodarny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Niegospodarność w procesie inwestycyjnym - Strona 58
Rozdział 2 ANALIZA WYBRANYCH PRZEDSIĘWZIĘĆ INWESTYCYJNYCH REALIZOWANYCH W SPOSÓB NIEGOSPODARNY Materiały, które posłużyły do przeprowadzenia analizy przedsięwzięć inwestycyjnych realizowanych w sposób ...
Bronisław Nietyksza, 1971
2
Przestępstwo niegospodarności - Strona 18
Niegospodarność w najprostszym ujęciu to prowadzenie działalności gospodarczej Wbrew przyjętym zwyczajom i ustalonym praktykom, co prowadzi do obniżenia efektywności gospodarowania. Potocznie człowiek niegospodarny to taki, ...
Ryszard Rogala, 1985
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 317
«postçpujqcy nieszlachet- nie, bed^cy na niskim poziomie moralnym; swiadczq- cy o czyjejá niegodziwosci; podly, nikczemny, niecny»: Niegodziwe zycie, czyny. Niegodziwi wychowankowie. niegospodarnie przystów. od niegospodarny: Pro- ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 108
Pochodz. odgos'cic sie, rozgoscid sie, zgoszczenie sie; :agos'cic' sie; niegospodarnie, niegospodarny; dogospodarayo', wygospodarzyd, przegospudarzyd; od Gos'o', hostis, hospcs, hospitale s'pital. GOT, а, т.‚ Gotowie naród gruby, który ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
5
W kręgu teorii i praktyki prawa karnego: księga poświęcona ...
i pewien relikt postrzegania przestępstwa działania na szkodę spółki jako „karalnej niegospodarności". Otóż podkreślić należy, że w państwie prawnym o gospodarce wolnorynkowej, jeżeli ktoś jest „niegospodarny" ...
Leszek Leszczyński, ‎Edward Skrętowicz, ‎Zbigniew Hołda, 2005
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 990
Ktoś, kto jest niegospodarny, nie umie dobrze i oszczędnie gospodarować tym, co posiada lub co mu powierzono. Są niegospodarni i do tego się lenią. 0 nie go s po- -dar-nie. Cenny surowiec robotnicy przerabiali bardzo niegospodarnie.
Mirosław Bańko, 2000
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... a. lit. vile, ignoble. niegospodarnie adu. uneconomically, waste- fully. niegospodarność f. uneconomical manage- ment. niegospodarny a. uneconomical, wasteful. niegościnnie adu. inhospitably. niegościnność f. inhospitality. niegościnny a.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 55
Przyjemne doéwiad- czenia. Mila prawda. Slodkie wspom- nienia.> gospodamy [przym.] «umiejacy dobrze gospodarowac, zarzadzac czymé» s. (oszczçdny, zapobiegliwy) :rozrzutny, niegospodarny <Rozrzut- na zona. Niegospodarny rolnik.> ...
Regina Matys, 1997
9
Panowania Kazimierza I Alexandra - Strona 257
Teodor Narbutt. czych, byly uchybieniami {его Monarchy. Z miodoscì doznawszy niesmakow od ochmistrzów swoìch znarowiony oppozycyamimikomu nie zaufal calkowicie, W nikìm nie mial szczerego dnradzcy. Niegospodarny ze skarbem ...
Teodor Narbutt, 1840
10
Dzieje starozytne narodu litewskiego - Tomy 8-9 - Strona 257
czych, byîy uchybieniami tego Monarcby. Z mîo- dosci doznawszy niesmakow od ochmistrzów swo- ich znarowiony oppozycyaraitnikomu nie zaufaî cal- kowicie , w nikim nie miaî szczerego doradícy. Niegospodarny zeskarbem, lubiijcy darami ...
Teodor Narbutt, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NIEGOSPODARNY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino niegospodarny nel contesto delle seguenti notizie.
1
Polskiej oświacie potrzebna jest rewolucja
To zdumiewające, że steruje się polską edukacją w sposób najbardziej nieefektywny, nieskuteczny, niegospodarny, biurokratyczny, blokujący jej wewnętrzną ... «Rzeczpospolita, nov 15»
2
Trwa remont ulicy Kościuszki
... olejowe GMINA PŁACI PRZEZ NIEG 1000 zł bo nie podłączył ogrzewania do miejskiego PATAŁACH, PARTACZ, PSUJEC NIEGOSPODARNY. «Gazeta Olsztyńska, ott 15»
3
Dyrektor zawiesił nauczycielkę za znęcanie się nad dziećmi. Teraz …
Władze gminy argumentują, że zwolniony dyrektor był niegospodarny i źle zarządzał szkołą. Ten odpowiada, że to zemsta za ujawnienie sprawy i zawieszenie ... «TVN24, ott 15»
4
KBW pod ostrzałem kontrolerów. Raport NIK miażdży Krajowe Biuro …
Zdaniem Izby na system wydano w sposób niegospodarny prawie 430 tys. złotych i kolejne 30 tys. złotych na jego audyt. Po skontrolowaniu 10 przetargów KBW ... «PCh24.pl, giu 15»
5
Jasienica bis? 300 osób protestowało przeciw decyzji prymasa …
Jak kuria może twierdzić, że nasz ksiądz jest niegospodarny?! Kiedy przyszedł na parafię, plebania była w opłakanym stanie, biegały tam myszy i szczury ... «Gazeta Wyborcza, mag 15»
6
W końcu zlikwidowano FOZZ
Jak się okazało środki FOZZ były wielokrotnie wykorzystywane w sposób niegospodarny lub niezgodny z celami przyświecającymi utworzeniu funduszu. «Puls Biznesu, gen 15»
7
Wkrótce zakończy się budowa zaplecza treningowego Stadionu …
Wskutek zmiany urząd marszałkowski - zdaniem Izby - w niegospodarny sposób wydał ok. 68 mln zł. Według prokuratury brak jest przesłanek do stwierdzenia, ... «Gazeta Wyborcza, dic 14»
8
Co się może wydarzyć, gdy dyrektor szkoły chce zostać wójtem?
O niegospodarność posądził mnie, jak zrobiłem w szkole gabinet dyrektora. Gdy kupiłem do gabinetu meble, też podobno byłem niegospodarny. Zobacz też: ... «Gazeta Lubuska, ott 14»
9
Prezes spółdzielni zabarykadował się. Pilnują go ochroniarze
Na walnym zgromadzeniu odwołaliśmy go. Było za tym 3/4 osób - tłumaczy Mikołajczyk. Zaznacza, że obecny prezes był niegospodarny. Podkreśla, że od kilku ... «Gazeta Wyborcza, lug 14»
10
Z Warszawy do Łodzi w 42 minuty. Pendolino - przepraszam za …
... gdy jako prezes NIK zablokowałem zakup tego pociągu, bo wydawał mi się niegospodarny i niecelowy – ale dziś muszę przyznać, niezupełnie miałem rację. «wPolityce.pl, apr 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Niegospodarny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/niegospodarny>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT