Scarica l'app
educalingo
niekatolik

Significato di "niekatolik" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NIEKATOLIK IN POLACCO

niekatolik


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NIEKATOLIK

akatolik · alkoholik · anabolik · anglokatolik · antyalkoholik · antykatolik · chrzescijanin niekatolik · cokolik · grekokatolik · holik · katolik · krolik · melancholik · molik · mysikrolik · netoholik · pacholik · starokatolik · stolik · zielony stolik

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NIEKATOLIK

niekaligraficznie · niekaligraficzny · niekanonicznie · niekanonicznosc · niekanoniczny · niekapitalista · niekapitalistyczny · niekaralnosc · niekaralny · niekarany · niekarnie · niekarnosc · niekarny · niekatolicki · niekiedy · niekiedys · niekiepski · niekiepsko · nieklamanie · nieklamany

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NIEKATOLIK

abulik · anglik · arsenalik · artykulik · arystotelik · balik · bezlik · bielik · parasolik · patrolik · polik · pracoholik · protokolik · seksoholik · siecioholik · smolik · sokolik · szczegolik · wolik · zespolik

Sinonimi e antonimi di niekatolik sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NIEKATOLIK»

niekatolik ·

Traduzione di niekatolik in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NIEKATOLIK

Conosci la traduzione di niekatolik in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di niekatolik verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «niekatolik» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

非天主教
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

no católico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

non-Catholic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गैर- कैथोलिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير كاثوليكية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

некатолических
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

não-católicos
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অ ক্যাথলিক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

non-catholique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bukan Katolik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

nichtkatholischen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

非カトリック教徒
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

비 카톨릭
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

non-Katulik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không Công giáo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கத்தோலிக்கர் அல்லாத
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नॉन-कॅथोलिक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Katolik olmayan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

non cattolico
65 milioni di parlanti
pl

polacco

niekatolik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

некатолицьких
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

non - catolic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μη - Καθολική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nie- Katolieke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

icke- Katolik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ikke- katolske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di niekatolik

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIEKATOLIK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di niekatolik
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «niekatolik».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su niekatolik

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIEKATOLIK»

Scopri l'uso di niekatolik nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con niekatolik e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dzieje Krolestwa Polskiego. (Geschichte des Königreichs ... - Strona 272
Głucho były te skargi przyięte, bo Król pobłażał wszelkiemu różnowierców prześladowaniu, a tak za staraniem Marcina Łaski *) nawrówny Magistrat Krakowski wilkierz podobny, jak Lwowski uczynił sobie, żeby żaden Niekatolik nie wchodził ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1820
2
Dzieje Królestwa Polskiego - Tom 2 - Strona 272
Głucho były te skargi przyięte , bo Król pobłażał wszelkiemu różnowierców prześladowaniu, a tak za staraniem Marcina Łaski *) nawrówny Magistrat Krakowski wilkierz podobny, jak Lwowski uczynił sobie , żeby żaden Niekatolik nie wchodził ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1820
3
Wolność sumienia: szkice i polemiki - Strona 235
lików do „prawdziwej wiary", a po wtóre, nie powinni stosować żadnych środków przemocy względem niekatolików, gdyż „uczniom Chrystusa nie wolno gwałcić wolności religijnej". Mają oni obowiązek szanować prawo ...
Michał T. Staszewski, 1973
4
Katolicka doktryna społeczna - Strona 201
Odpowiedź ta idzie w dwóch kierunkach: po pierwsze, katolicy powinni swym dobrym przykładem przyciągać niekatolików do „prawdziwej wiary", a po wtóre, nie powinni stosować względem niekatolików żadnych środków przymusu i nacisku, ...
Józef Keller, 1989
5
Chrześcijanin
Jak ktoś się opowiada przeciw aborcji – tokatolik, a jak aborcję popiera – to niekatolik. Tymczasemsą niekatolicy, którzy opowiadają się przeciw aborcji. Boaborcja to wgruncie rzeczy problem stosunkudo człowiekajako takiego. Tumuszę ...
Tomasz Ponikło, 2011
6
Ksiądz na manowcach
... niekatolików, nie oczekujeniczego więcej jakws uchania się wargumenty, któreprzedstawia. Katolik moZe przyjmować naukęKo9cio ana zasadziewiary wKo9ció ,niekatolik. #na. zasadzie podanych argumentów. Ko9ció jestdla ...
Ks. Józef Tischner, 2012
7
Powszechna ksiega ustaw cywilnych dla wszystkich krajow ... - Strona iii
Patron, Pełnomocnictwo. Aestimatorius contractus, p. Polecenie przedania. Atfekt p. Pomieszanie zmysłów. Agenci p. Sprawujşcy interesa. Pełnomocnictwo. Akatolicy p. Niekatolicy, religię chrześriaúska wyznajaßyAkatolik p. Niekatolik.
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
8
Organizacja i kierunki działalności kurii Administracji ... - Strona 35
i 2998 niekatolików; dekanat kietrzański134 32 283 katolików i 3228 niekatolików. W dekanacie więc branickim niekatolicy stanowili jedynie 4,1% mieszkańców, w dekanacie głubczyckim zaś 10,2%, a kietrzańskim 10,0%. W całym rejonie ...
Alojzy Sitek, 1986
9
Dawna Polska: ze stanowiska jej udziału w dziejach ... - Strona 224
Odtąd na przyszłość połowę rajców, ławników i sześćdziesiętników w Toruniu mieli składać Katolicy, prawem wyboru, z tym dodatkiem aby opróźnione przez ubyłych niekatolików miejsca były osadzane katolikami. Także połowa ludzi siłę ...
Adryan Krzyżanowski, 1844
10
Dawna Polska. Ze stanowiska jéj udziału w dziejach ... - Strona 224
70 Odtąd na przyszłość połowę rajców, ławników i sześćdziesiętników w Toruniu mieli składać Katolicy, prawem wyboru, z tym dodatkiem aby opróźnione przez ubyłych niekatolików miejsca były osadzane katolikami. Także połowa ludzi siłę ...
Adryan KRZYŻANOWSKI, 1844

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NIEKATOLIK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino niekatolik nel contesto delle seguenti notizie.
1
Marzenie o Komunii dla niekatolików
Jeszcze kilka dni temu nie ośmieliłbym się publicznie napisać o myśli, która nie daje mi spokoju od kilku lat. Jednak po tym, co powiedział brat Alois (przeor ... «Deon.pl, gen 15»
2
Polak to też niekatolik!
W miesięczniku krakowskim, sędziwym, ale myślowo wiecznie młodym, na temat myślowej zbitki stareńkiej "Polak katolik" tekstów ważkich kilka. Według Marty ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
3
Idealny papież dla lewicy: niekatolik
W Poranku Radia TOK FM mogliśmy usłyszeć kolejną rozmowę specjalistów od Kościoła i religii, którzy zdają się ani religii ani Kościoła zupełnie nie rozumieć. «Rzeczpospolita, mar 13»
4
Bunt niekatolików w katolickiej Hiszpanii - o równość wobec prawa
Wyznawcy islamu, protestanci, żydzi, mormoni, świadkowie Jehowy i scjentolodzy domagają się zrównania w prawach z katolikami. Chcą zniesienia ulg ... «Gazeta Wyborcza, giu 10»
5
Autor zna temat dogłębnie i ma do niego stosunek emocjonalny
Niekatolik doceni, że autor nie przemilcza kontrowersji, krytyk i polemik odnoszących się do katolicyzmu, przedstawiając je bez gniewu i uprzedzenia. W zamian ... «Polityka, mar 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Niekatolik [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/niekatolik>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT