Significato di "nielot" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI NIELOT IN POLACCO

nielot

CHE SIGNIFICA NIELOT IN POLACCO

volare

Nielot

Nielot - uccello, che dopo l'evoluzione ha perso la sua capacità di volare. Attualmente esistono circa quaranta specie di uccelli non volanti. Nel corso dell'evoluzione, l'incapacità dell'uccello di apparire ripetutamente nell'uccello era correlata sia alle specie acquatiche che terrestri. Si tratta di un gruppo artificiale, polifile di uccelli. Le principali differenze anatomiche tra gli uccelli volanti e volanti sono le piccole ossa di ala, nonché l'assenza o il pettine ridotto sul ponte. I muscoli responsabili del movimento delle ali sono fissati al pettine. Negli uccelli che non volavano, questo osso è stato ridotto a causa della mancanza di movimento delle ali. I più notevoli sono i pinguini, struzzi, nandu, kazu, kiwi e emu. Il maggior numero di specie di non-volo si verifica in Nuova Zelanda. Nell'isola non c'erano grandi predatori di terra. Molte specie di uccelli senza pressione predatori non hanno bisogno della capacità di volare e di perdere come conseguenza dell'evoluzione. In questo modo, sono emerse specie come il kiwi, kakapo, takah o estinte nei tempi del moa storico.

Nielot – ptak, który wtórnie w wyniku ewolucji utracił zdolność lotu. Obecnie istnieje około czterdziestu gatunków nielotnych ptaków. W trakcie ewolucji niezdolność do lotu pojawiała się u ptaków wielokrotnie i dotyczyła zarówno gatunków wodnych jak i lądowych. Jest to więc sztuczna, polifiletyczna grupa ptaków. Główną anatomiczną różnicą między nielotami a ptakami latającymi są mniejsze kości skrzydeł, a także brak lub zredukowany grzebień na mostku. Do grzebienia przyczepione są mięśnie odpowiadające za ruch skrzydeł. U ptaków nielatających kość ta uległa redukcji z uwagi na brak potrzeby poruszania skrzydłami. Najbardziej znane nieloty to pingwiny, strusie, nandu, kazuary, kiwi i emu. Najwięcej gatunków nielotów występuje w Nowej Zelandii. Przed pojawieniem się tam człowieka, na wyspie nie było żadnych większych drapieżników lądowych. Wiele gatunków ptaków bez presji drapieżników nie potrzebowało zdolności do lotu i utraciło ją w wyniku ewolucji. W ten sposób wyodrębniły się takie gatunki jak kiwi, kakapo, takahe czy wymarły w czasach historycznych moa.

TRADUZIONE DI NIELOT

Conosci la traduzione di nielot in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di nielot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nielot» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 飞
• Traduttore italiano - spagnolo: volador
• Traduttore italiano - inglese: flightless
• Traduttore italiano - hindi: उड़ान
• Traduttore italiano - arabo: يطير
• Traduttore italiano - russo: нелетающих
• Traduttore italiano - portoghese: flightless
• Traduttore italiano - bengalese: উড়ান
• Traduttore italiano - francese: voler
• Traduttore italiano - malese: boleh terbang
• Traduttore italiano - tedesco: flug
• Traduttore italiano - giapponese: 飛べません
• Traduttore italiano - coreano: 날지
• Traduttore italiano - giavanese: flightless
• Traduttore italiano - vietnamita: bay
• Traduttore italiano - tamil: பறக்கமுடியாத
• Traduttore italiano - marathi: उडता
• Traduttore italiano - turco: uçamayan
• Traduttore italiano - italiano: volare
• polacco: nielot
• Traduttore italiano - ucraino: нелітаючих
• Traduttore italiano - rumeno: zbura
• Traduttore italiano - greco: ιπτάμενα
• Traduttore italiano - afrikaans: landgebonde
• Traduttore italiano - svedese: flightless
• Traduttore italiano - norvegese: flight

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIELOT»

Scopri l'uso di nielot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nielot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nieloty: Dronty, Kazuarowe, Kiwi, Nandu, Pingwiny, ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Ornitologi: Pióro, Ptaki Polski, Nielot, Zachowania Legowe ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Die Wendenzeit: Mecklenburgische Geschichte in ... - Strona 140

Jn Nielot faßt fich noch einmal _ kurz vor dem Untergang - die Kraft des wendifchen Stammes zu einer bedeutenden Perfönlichkeit zufammen; er nimmt unter den Wenden die Stellung eines Nationalhelden ein und verknüpft zugleich als der ...

Richard Wagner, 2014

Geschichte Meklenburgs mit besonderer Berücksichtigung der ...

Denn als während der Abwesenheit des Herzogs Nielot sich bei der Clementia darüber beklagte, daß die Kissiner und Cireipamer sich gegen ihn zu empören und die gesetzlichen Steuern zu verweigern ansingen, wurde von der Regentin ...

Ernst Boll, 1855

Jak Koty Widzą Świat i Ludzi - Strona 74

Jeden przykład z wielu to duże papugi nieloty z Nowej Zelandii, prawie doszczętnie wytrzebione przez koty. Przeżyło tylko kilka, które dla zachowania gatunku przewieziono na pobliskie wyspy, gdzie koty nie mają wstępu. Skrajny przypadek ...

Jake Page, 2010

Kaiser Friederich der Erste mit seinen Freunden und ... - Strona 149

Aber Nielot, Fürst der Obotriten, verharte in dem Glauben seiner Väter , und sagte dem Herzog Heinrich auf der Versammlung zu Er- theneburg : »Gott, der im Himmel wohnet, sey dein Gott, du aber sey der unsrige! Solches wird uns genügen!

Friedrich Kortüm, 1818

Kaiser Friedrich der Erste mit seinen Freunden und ... - Strona 149

Auch die Obotriten mußten jährlichen Zins geloben, und daß ste Christen werden wollten. Aber Nielot, Fürst der Obotriten, verharte in dem Glauben seiner Väter , und sagte dem Herzog Heinrich auf der Versammlung zu Er- theneburg : «Gott, ...

Friedrich Kortüm, 1818

Demorfologizacja rodzaju w liczbie mnogiej rzeczowników w ...

niegrzeczna 211 niegrzeczni 212 niegrzeczne 212 nlegzecne 212 (sic!) niegrzeczne 242 niegrzecznych 262 niegzecnych 262 (sic!) niekiedy 8 niekiedy niektóry 4 niektórej 461 niektóre 412 nielot 1 nlg. lata' nielot 111 'samolot, który ale od ...

Wojciech Ryszard Rzępka, 1985

Słownictwo dzieci w wieku przedszkolnym: listy frekwencyjne

... niekiedy 1 niektóry 4 2 niektórej 461 4 niek tóre 412 6 nielot 1 nlg. 'samolot, który nie lata' 1 nielot 111 1 nieladnie 8 2 nieladnie 2 Niemiec 1 9 Niemiec.

Halina Zgółkowa, ‎Katarzyna Bułczyńska, 1987

Największy słoń na świecie - Strona 119

Nielot Kształt Polski ulega ostatnio znacznym zmianom. Najpierw daleko idącą korektę zaproponowała Platforma Obywatelska, prezentując swój znak firmowy. Logo przedstawia kontur Polski z wrysowanym wewnątrz uśmiechem. Uśmiech to ...

Janusz Anderman, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NIELOT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nielot nel contesto delle seguenti notizie.

Leśnicy z Browska pomogli pisklęciu puszczyka

Nielot małolat nie został pozostawiony na pastwę losu. Leśnicy delikatnie chwycili ptaka, umieszczając go w klatce i czasowo przekazując pod opiekę ... «Gazeta Współczesna, mag 15»

Król - Zaklęcie

Błażej Król nie lubi odpoczywać. Podczas gdy jego solowy debiut "Nielot" wymieniany był wśród najważniejszych płyt zeszłego roku, on kończył nagrywać jego ... «Onet.pl, apr 15»

Mister D. i Król wystąpili na jednej scenie w Warszawie [ZDJĘCIA]

Błażej Król w latach 2011-2014 wraz z Maurycym Kiebzakiem-Górskim tworzył duet pod nazwą UL/KR. W 2014 wydał album "Nielot" już jako Król. Na koncercie ... «NaszeMiasto.pl, mar 15»

Upadek Eurolotu to kolejna polska klęska lotnicza

Cezary Kowanda. 6 lutego 2015. Upadek Eurolotu to kolejna polska klęska lotnicza. Narodowy nielot. Znowu się okazało, że choć Polacy latają coraz chętniej, ... «Polityka, feb 15»

Człowiek nielot. „Birdman” – recenzja Kino Oddycha

birdman-movie-poster-5097 W „Babel”, „21 Gram”, czy arcydzielnym debiucie „Amores Perros” sypał widzom na język cukier, potem dawał do rozgryzienia ... «Radio Akadera, feb 15»

PŚ w skokach w Zakopanem. Kamil Stoch: podium było w naszym …

Pięć godzin temu nie pomyliłem się w ocenie Nielota Kubackiego. Odpowiedz. ordon61 ... Te nielot już nic nie osiągnie w skokach. Może przez przypadek uda ... «Sport.pl, gen 15»

Płyta roku 2014 - Polska. Miejsce 3.: Król [RANKING "WYBORCZEJ"]

Ranking "Wyborczej" na płytę roku: miejsce 3. - "Nielot" Króla. - Następna płyta? Może ją wydam, może rozdam w internecie. A może założę schronisko dla ... «Gazeta Wyborcza, dic 14»

Dziewiętnastowieczna zagłada zwierząt

Ketil Ketilsson rozdeptał jaja butami, a pozostali dwaj wypatrzyli dorosłego ptaka na skraju urwiska, które dla tego nielota oznaczało potrzask. Mężczyźni ... «Gazeta Wyborcza, ott 14»

Pijany paralotniarz: nielot z Mikołajek zarył w ziemię

W niedzielę (21.09) mikołajscy policjanci zatrzymali nietrzeźwego 54-latka, który próbował wystartować motolotnią. Uruchomił silnik, rozciągnął spadochron i... «Gazeta Olsztyńska, set 14»

Mały kuzyn wielkich ptaków

Naukowcy tłumaczą, że gdy dotarł na Nową Zelandię, żył tam już jeden wielki nielot – moa. By z nim nie konkurować, kiwi nie urósł, zaczął żywić się owadami i ... «Focus, set 14»