Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "niemiarodajny" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NIEMIARODAJNY IN POLACCO

niemiarodajny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NIEMIARODAJNY


bursztynodajny
bursztynodajny
chlebodajny
chlebodajny
cieplodajny
cieplodajny
cukrodajny
cukrodajny
deszczodajny
deszczodajny
dewizodajny
dewizodajny
diamentodajny
diamentodajny
garbnikodajny
garbnikodajny
grzybodajny
grzybodajny
gumodajny
gumodajny
jadlodajny
jadlodajny
jagododajny
jagododajny
kauczukodajny
kauczukodajny
klejodajny
klejodajny
kruszcodajny
kruszcodajny
malo wydajny
malo wydajny
miarodajny
miarodajny
miesodajny
miesodajny
miododajny
miododajny
mlekodajny
mlekodajny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NIEMIARODAJNY

niemialki
niemianowany
niemiara
niemiarowo
niemiarowosc
niemiarowosc oka
niemiarowy
niemiaszek
niemiec
niemiecczyzna
niemiecka republika demokratyczna
niemiecka republika federalna
niemiecki
niemiecko polski
niemieckojezyczny
niemieckosc
niemiejski
niemienie
niemierny
niemierzalnie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NIEMIARODAJNY

mniszek gumodajny
naftodajny
nasieniodajny
nektarodajny
nieprzedajny
niesprzedajny
niewydajny
niskowydajny
olejkodajny
orzechodajny
owocodajny
pradodajny
przedajny
pylkodajny
rekodajny
ropodajny
rozdajny
runodajny
rybodajny
siarkodajny

Sinonimi e antonimi di niemiarodajny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NIEMIARODAJNY»

Traduzione di niemiarodajny in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NIEMIARODAJNY

Conosci la traduzione di niemiarodajny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di niemiarodajny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «niemiarodajny» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

靠不住
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

poco fiable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unreliable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अविश्वसनीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير جدير بالثقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ненадежный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

incerto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অবিশ্বস্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

douteux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak boleh dipercayai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unzuverlässig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

信頼できません
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신뢰할 수없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không đáng tin cậy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நம்பமுடியாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अविश्वसनीय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güvenilmez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inaffidabile
65 milioni di parlanti

polacco

niemiarodajny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ненадійний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nedemn de încredere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναξιόπιστος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onbetroubaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

otillförlitliga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

upålitelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di niemiarodajny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIEMIARODAJNY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «niemiarodajny» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su niemiarodajny

ESEMPI

9 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIEMIARODAJNY»

Scopri l'uso di niemiarodajny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con niemiarodajny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diagnostyka laboratoryjna
... h Heksakarboksyporfiryna < 15 μg/24 h < 20 nmol/24 h Pentakarboksyporfiryna < 15 μg/24 h <20 nmol/24h Koproporfiryna < 100 μg/24 h <150 nmol/24 h Trikarboksyporfiryna < 15 μg/24 h < 20 nmol/24 h Protoporfiryna niemiarodajny ...
Birgid Neumeister, 2013
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 323
Pieniedzy mieli со niemiara. niemiarodajny ~ni «taki, na którym nie mozna sic oprzec; nie powolany do wypowiadania sadów; nie- kompetentny, niepewny»: Niemiarodajny zespól. Nie- miarodajne informacje, zródla. Niemiarodajne czynni- ki.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z
Uwaga. Pomiar temperatury w dole pachowym jest dla celów medycyny ratunkowej zbyt niedokładny i niemiarodajny. Wskazania. • Standardowa diagnostyka w zakresie badania wstępnego, zwłaszcza w przypadku: – udaru, – ostrego ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
4
Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ...
Bardzo ważna uwaga: Test ten może być w pewnych przypadkach niemiarodajny. Jest tak np. wtedy gdy ktoś odżywia się w sposób nieodpowiedni do swojej urodzeniowej konstytucji, lub na przykład na skutek stresu lub innych czynników ...
Nalazek Anna, ‎Zukow Walery, ‎Sikorska Alicja, 2009
5
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 13
(pewny, miarodajny, wiarygodny) :nieautorytatywny, niepewny, niewiarygodny, niemiarodajny <Nieau- torytatywna opinia. Niepewne iródto informacji. Czlowiek niewiarygodny. Niemiarodajne wyniki badañ.> awangardowy [przym ] «nowo- ...
Regina Matys, 1997
6
Polonja w Ameryce: dzieje i dorobek - Strona 273
... autora dwutomowych Pamiętników z czasu Wojny Domowej i Administracji Prezydenta Abrahama Linkolna ("Diary from March 4th, 1861 — to October 18th, 1863") ; pisarz to bardzo niemiarodajny w ocenianiu zjawisk i wydarzeń dziejowych ...
Karol Wachtel, 1944
7
Słownik górnołużycko-polski - Strona 269
... niepokonalny, nie do zdobycia njepfedpisny nieprzepisowy, niemiarodajny njepredsudny nieprzesądny, wolny od przesądów njepfehladawy niepobłażliwy, bezwzględny njepfehladny 1. nieprzejrzany, niedosięgalny okiem; 2. nie dający się ...
Henryk Zeman, 1967
8
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 484
... bis zum Umfal- len, was das Zeug nt halt; naśpiewali się wczoraj co ~ sie haben gestem gesungen, was das Zeug halt niemiarodajny [pemjarodajnt] adj wskaźnik unmaBgeblich; informacje unglaubwtirdig niemiarowo [pemjarovo] adv książk ...
Magdalena Kotlarek, 2008
9
PONS Kompaktwörterbuch Polnisch - Strona 315
... die Bundesrepublik Deutschland niemçczéicy [ptmEntjDntst] ad; nicht anstrengend niemeskoosobowy [pimtwskoDSDbDvt] ad/(LiNG): rodzaj ~ Sachform / niemiarodajny [pEmjandajnt] ad/ wskaznik unmaßgeblich; informacje unglaubwürdig ...
Ariane Afsari, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NIEMIARODAJNY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino niemiarodajny nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ankieta dla pacjentów nie w smak lekarzom
Uważają, że wynik ankiety będzie niemiarodajny, bo wezmą w niej udział tylko niezadowoleni pacjenci. Akcja potrwa trzy tygodnie. Można wypełnić ankietę ... «Radioszczecin.pl, nov 15»
2
Fakty i mity na temat gorączki u dzieci
Wynik może nie być niemiarodajny, jeśli narzędzie się wyślizgnie bądź wpłynie na niego zewnętrzna temperatura pomieszczenia. Jaka powinna być optymalna ... «Dziennik.pl, ott 15»
3
Żywienie w geriatrii i opiece długoterminowej – zagadnienia ogólne
Należy jednak pamiętać, że wskaźnik BMI dla osób w wieku podeszłym z wielu powodów jest niemiarodajny. Zmniejszenie wzrostu z powodu złamań ... «Medycyna Praktyczna, ott 15»
4
Przedwyborcze déjà vu
Nie dajmy sobie wmówić, że to niemiarodajny parametr, bo „Zachód jest dużo bogatszy”. Gdyby przynajmniej zachowano odpowiednie proporcje wynagrodzeń, ... «Gazeta Lekarska, set 15»
5
Aukcja LTE - wyniki po 95. dniu
@3 Były 4 tury, i ogłoszenie przerwy na depozyt, czyli dzień jest niemiarodajny. A teraz trochę przerwy, i tak 4 września powinno być 1 250 mln za blok 800. «TELEPOLIS.PL, ago 15»
6
Skąd taka rozbieżność w sondażach? "Niemiarodajny wynik"
Wynik jest niemiarodajny - tak o najnowszym sondażu partyjnym mówi szef klubu Zjednoczonej Prawicy, Jarosław Gowin. Badanie Millward Brown dla TVN daje ... «Dziennik.pl, giu 15»
7
APS Klasik - aktywne monitory studyjne
... doszedłem do wniosku, że pomiar tego parametru w warunkach bliskiego pola jest niemiarodajny (dziękuję za opinię dr Grzegorzowi Matusiakowi) i w swojej ... «Estrada i Studio, apr 15»
8
Rafał Chwedoruk: "Ośrodek prezydencki unika wchodzenia w …
Pamiętajmy, że internet jest bardzo niemiarodajny. On może sygnalizować pewne trendy i zmiany. Tylko sygnalizować, bo gdybyśmy zredukowali wyborców do ... «wPolityce.pl, feb 15»
9
MATURA OFENS!TV – po co i dlaczego?
Zdajemy sobie sprawę, że wynik w naszej zabawie może okazać się niemiarodajny. Umiejętności są najważniejsze, ale czasami dyspozycja dnia, a także ... «OFENS.co, feb 15»
10
Wielkopolska: Komornik znów odwiedzi posła Tomasza Górskiego?
Piotra odniosłam wrażenie, ze ten pean na cześć pana Górskiego jest absolutnie niemiarodajny....rozwiń całość. Dziekuję serdecznie bylemu czlonkowi SP za ... «Głos Wielkopolski, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Niemiarodajny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/niemiarodajny>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż