Scarica l'app
educalingo
nienormalnie

Significato di "nienormalnie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NIENORMALNIE IN POLACCO

nienormalnie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NIENORMALNIE

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezceremonialnie · bezpretensjonalnie · blagalnie · brutalnie · centralnie · cenzuralnie · ceremonialnie · choralnie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NIENORMALNIE

nienazwany · nienazywalny · nieniec · nieniecki · nienka · nienormalnosc · nienormalny · nienormatywnie · nienormatywnosc · nienormatywny · nienormowany · nienormowany czas pracy · nienosaty · nienosny · nienosowy · nienotowany · nienowoczesnie · nienowoczesnosc · nienowoczesny · nienowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NIENORMALNIE

diagonalnie · diametralnie · doktoralnie · doktrynalnie · dokumentalnie · domniemalnie · dopuszczalnie · doslyszalnie · dostrzegalnie · dostrzezalnie · doswiadczalnie · dotykalnie · efemerydalnie · eksperymentalnie · eksterytorialnie · ekstremalnie · emocjonalnie · esencjonalnie · etykietalnie · ewentualnie

Sinonimi e antonimi di nienormalnie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NIENORMALNIE»

nienormalnie ·

Traduzione di nienormalnie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NIENORMALNIE

Conosci la traduzione di nienormalnie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di nienormalnie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nienormalnie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

异常
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

anormalmente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

abnormally
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

असामान्य रूप से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير طبيعي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

аномально
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

anormalmente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অস্বাভাবিক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

anormalement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

luar biasa
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

anormal
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

異常に
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

비정상적으로
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

abnormal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bất thường
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வழக்கத்துக்கு மாறாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विलक्षण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

anormal
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

anormalmente
65 milioni di parlanti
pl

polacco

nienormalnie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

аномально
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

anormal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασυνήθιστα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abnormaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

onormalt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

unormalt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nienormalnie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIENORMALNIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nienormalnie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «nienormalnie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su nienormalnie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIENORMALNIE»

Scopri l'uso di nienormalnie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nienormalnie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trzy certyfikaty:
Odpowiedź, choć brutalna, jest oczywista. To zawsze to, co jest nienormalne, musi się dostosować do normalności. A ja jestem nienormalny, nienormalnie zazdrosny, nienormalnie niewyrozumiały, nienormalnie podejrzliwy. Trzeba było mi się ...
Michał Mrozek, 2013
2
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
8821 hiperkaliemia (Hi''per-kua-le'me-ua) nienormalnie wysokie stężenie potasu we krwi. 8822 nadmierne rogowacenie 1. przerost warstwy rogowej skóry. 2a. każdy z różnych warunkach oznaczonych hiperkeratoza. 2b. choroby bydła ...
Nam Nguyen, 2015
3
Piter:
Wznoszący się wysoko nad nim sufit hali reaktora przeszkadzał mu zapaśćw sennienormalnie wysoko, nienormalnie duża przestrzeń, w ogóle nienormalnie. Posadzka z ołowiu, czy czego tam jeszcze, no ładnie. Ale jednaktu dotarliśmy ...
Szymun Wroczek, 2011
4
Cena twojej wolności - Strona 17
Żyjemy nienormalnie. Odżywiamy się nienormalnie. Nienormalnie śpimy. Tkwimy w ciągłym huku miasta, gwaru, radia, telewizji. Nie mamy czasu na nic — na nic, co jest ciszą, uspokojeniem. Miasto jest nienormalne, nieludzkie. Przecież ...
Mieczysław Maliński, 1997
5
Spalony
Rok czasu nie grał wpiłkę, zmiany w głowie cofały się bardzo powoli i jeszcze długo zachowywał się nienormalnie. Na tyle nienormalnie, że ludzie przed nim uciekali, bali się, w najlepszym razie woleli ignorować. Nikt w towarzystwie Matysika ...
Andrzej Iwan, 2012
6
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
8845 hyperstimulati on excessive stimulation. hiperstymulacji nadmierne pobudzenie. 8846 hypertension abnormally high blood pressure. nadciśnienie nienormalnie wysokie ciśnienie krwi. 8847 hypertension blood pressure that is above the ...
Nam Nguyen, 2015
7
Kapitan Car - Strona 22
Nienormalne poruszanie się obejmuje nienormalne zmiany kierunku, nienormalne zawracanie i odwracanie się, nienormalne maszerowanie do przodu, oraz szczyt absurdu - nienormalny marsz w miejscu. Żeby musztra mogła się odbyć, ...
Marek Lawrynowicz, 1997
8
Jaśnie Pan Rym - Strona 223
ZAMKNIĘTE KÓŁKO Byłem nienormalny już jako dziecina, Kupowałem książki Zamiast iść do kina. Inni nabywali piłkę lub obcążki, A ja, nienormalny, Kupowałem książki. Zamiast biec na stadion „Wisły" czy „Garbarni' Ja, ten nienormalny, ...
Ludwik Jerzy Kern, 1982
9
Rzeczy małe - Strona 272
To właśnie były czasy nienormalne — normalne zaś zaczęły się z powrotem od roku 1914. Hitler i jego najrozmaitsze makabryczne pomysły to najnormalniejsze zjawisko w świecie: podobnych Hitlerów było w historii do licha i trochę.
Stefan Kisielewski, 1956
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 52
patologicznie patologiczny tologia humoralna 'teoria stworzona przez Hipokratesa, głosząca, iż powstawanie chorób determinuje nienormalny skład krwi'. 2. „szczególnie nasilone objawy choroby, stan znacznie odbiegający od normy": ...
Halina Zgółkowa, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NIENORMALNIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nienormalnie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Badanie: alzheimer jako choroba zakaźna
... hormonem wzrostu. W preparacie znalazły się priony – nienormalnie złożone, zmutowane białka wywołujące nieodwracalne uszkodzenia mózgu (CJD). «RynekAptek.pl, set 15»
2
Paweł Załoga wrócił, aby coś udowodnić. Udowodnił!
Widziałem normalność w JKS-ie, a w Polonii chłopcy narzekali, że jest nienormalnie. Że cały czas stawia się na graczy z Ukrainy, na rodzimych piłkarzy, ale z ... «Życie Podkarpackie, giu 15»
3
„Cztery wstrętne czyny”. Pocięła twarz nożem, bo miał molestować …
Zachowała się w moim odczuciu nienormalnie – twierdzi. Sprawa trafiła w końcu na policję. Mężczyzna przebywa na wolności, ale ma dozór policyjny oraz ... «TVP, apr 15»
4
Świątek: Po doniesieniach TV Republika dymisja kierownictwa CBA …
Wszystko w Polsce jest nienormalnie – skwitował. W środę 11 lutego, dziennikarze Telewizji Republika Anita Gargas i Cezary Gmyz przedstawili nowe ... «Telewizja Republika, feb 15»
5
Kapitan wyłączył bezpiecznik. Nie zdążył wrócić do sterów?
Wznosił się nienormalnie szybko, po czym zaczął spadać i znikł z radarów. Samolot rozbił się w rejonie Morza Jawajskiego. Na jego pokładzie znajdowały się ... «TVN24, gen 15»
6
Airbus Air Asia tuż przed katastrofą był sprawny. Fot. www.wikipedia …
Maszyna - jak poinformował na konferencji prasowej indonezyjski minister transportu Ignasius Jonan - wznosiła się nienormalnie szybko, "jak myśliwiec". Airbus ... «Radioszczecin.pl, gen 15»
7
Przerwano próby wydobycia wraku samolotu AirAsia …
Wiadomo na razie, że A320 wznosił się nienormalnie szybko, po czym zaczął spadać i znikł z radarów. Ustalenie przyczyn katastrofy może zająć nawet rok. «Wirtualna Polska, gen 15»
8
Air Asia: fiasko akcji wydobywczej, kadłub opadł na dno
Ustalono na razie, że A320 wznosił się nienormalnie szybko, po czym zaczął spadać i znikł z radarów. Według singapurskiej gazety "Today" samolot nagle ... «Polskie Radio, gen 15»
9
AirAsia przed katastrofą wznosił się jak myśliwiec. "To nie jest …
Samolot malezyjskich linii AirAsia, który 28 grudnia rozbił się ze 162 ludźmi na pokładzie, wznosił się nienormalnie szybko, "jak myśliwiec". Po tym zaczął ... «Gazeta Wyborcza, gen 15»
10
Przyjechała nędza ze Swarzędza
Tej, nawet włosy mogą być przyczyną, uczesane nienormalnie, powiedzmy niechlujne, przetłuszczone i nieapetyczne. Jestem pewien, że na pewno o to ... «GMP, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nienormalnie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/nienormalnie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT