Scarica l'app
educalingo
nienormowany

Significato di "nienormowany" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NIENORMOWANY IN POLACCO

nienormowany


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NIENORMOWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NIENORMOWANY

nienazywalny · nieniec · nieniecki · nienka · nienormalnie · nienormalnosc · nienormalny · nienormatywnie · nienormatywnosc · nienormatywny · nienormowany czas pracy · nienosaty · nienosny · nienosowy · nienotowany · nienowoczesnie · nienowoczesnosc · nienowoczesny · nienowy · nienudny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NIENORMOWANY

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

Sinonimi e antonimi di nienormowany sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NIENORMOWANY»

nienormowany ·

Traduzione di nienormowany in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NIENORMOWANY

Conosci la traduzione di nienormowany in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di nienormowany verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nienormowany» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

非标准
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

no estándar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Nonstandard
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अमानक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير قياسي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

нестандартный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

nonstandard
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ননস্ট্যান্ডার্ড
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

nonstandard
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

alatan yang tidak standard
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Nichtstandard-
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

規格外の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

비표준
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nonstandard
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nonstandard
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தரமற்ற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अप्रमाणित
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Standart olmayan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

non standard
65 milioni di parlanti
pl

polacco

nienormowany
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

нестандартний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nestandarte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μη Κλασικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

standaard
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

icke-standard
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ikke-standard
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nienormowany

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIENORMOWANY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nienormowany
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «nienormowany».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su nienormowany

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIENORMOWANY»

Scopri l'uso di nienormowany nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nienormowany e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prawo pracy PRL w zarysie - Tom 2 - Strona 264
Do grupy pracowników o nienormowanym czasie pracy zaliczani byli poszczególni pracownicy przez różnego rodzaju akty normatywne; samej instytucji jednak nienormowanego czasu pracy, całości praw i obowiązków pracowników o ...
Jerzy Licki, 1964
2
NOC komety - Strona 24
Weźmy na przykład taki problem jak „nienormowany czas pracy". Na podstawie swojej dotychczasowej — jak się okazało, dalece powierzchownej — wiedzy uważaliśmy nienormowany czas pracy za jedną z największych zalet reporterskiego ...
Marek Rymuszko, 1988
3
Jaki obowiązuje cię czas pracy - Strona 85
cowników o nienormowanym czasie pracy. Pracownikami o nienormowanym czasie pracy są tylko ci, których stanowiska zostały wymienione w specjalnym załączniku do układu zbiorowego pracy lub w innym akcie prawnym, zawierającym ...
Walery Masewicz, 1967
4
I co my z tego mamy?
strony dla mnie wyczynem by by brak zawodowej pracy. Nie potrafięnie pracować, poprostu.Poza tymnie przesadzajmy ztą wyjątkowo9cią: zawody z nienormowanym czasem pracy są chyba atwiejsze do pogodzeniaz wychowywaniem dzieci.
Dominika Figurska, ‎Agata Puścikowska, 2014
5
Place w przedsiębiorstwach budlowlano-montażowych - Strona 65
Podział ogólnego czasu zmiany roboczej maszyny na niezbędne zużycie czasu (czas normowany) oraz straty czasu (czas nienormowany) pozostaje taki sam, jak przy ręcznych procesach roboczych. W taki samczsposób, jak przy procesach ...
Oskar Vieweger, 1961
6
Stress, Management of Leisure, Rehabilitation and Physical ...
Stan taki może prowadzić do swoistej destabilizacji życia prywatnego, wynikającej ze zróżnicowania czasu pracy sportowców. Nienormowany czas pracy sprzyja powstawaniu dysfunkcji w życiu rodzinnym, destabilizacji zaspokajania potrzeb ...
Muszkieta Radosław, ‎Sowińska Bożena, ‎Napierała Marek, 2010
7
Państwowe gospodarstwa rolne w rolnictwie polskim w latach ...
Natomiast od 1951 r. nienormowany czas pracy obowiązywał tylko pracowników umysłowych funkcyjnych. Należy tu zaznaczyć, że w okresie tym wszyscy pracownicy byli zobowiązani w razie potrzeby do pracy poza określonym w umowie ...
Włodzimierz Dzun, ‎Instytut Rozwoju Wsi i Rolnictwa (Polska Akademia Nauk), 1991
8
Indywidualizm i jego krytycy: współczesne spory między ... - Strona 238
... jak i w rodzinie, tymczasem wysyłając kobiety do świata publicznego, Friedan nie nakłaniała bynajmniej mężczyzn do większej aktywności w domu, zaś walcząc o nienormowany czas pracy, nie zdawała sobie sprawy, że jego konsekwencje ...
Magdalena Środa, 2003
9
Encyklopedia ekonomiczno-rolnicza - Strona 130
Łyzłow dzieli czas pracy z punktu widzenia analizy i ujawnienia strat na dwie zasadnicze grupy: czas normowany i czas nienormowany. Czas normowany obejmuje: czas przygotowania, który określa się jako przygotowawczo-zakoń- czeniowy ...
Ryszard Menteuffel, 1964
10
Był raz dobry świat--: Jan Krzysztof Kelus w rozmowie z ... - Strona 260
Nienormowany - przynajmniej bardzo często nienormowany - czas pracy i ani chwili wolnej od poczucia winy, że powinno się coś pisać, nad czymś myśleć, pracować. Permanentna nerwica. Następny szkopuł polegał na jakimś przedziwnym ...
Jan Krzysztof Kelus, ‎Wojciech Staszewski, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NIENORMOWANY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nienormowany nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wybory samorządowe 2014. Na co prezydenci, wójtowie i …
Mamy nienormowany czas pracy i oczywiście są tacy włodarze, którzy potrafią to wykorzystywać i trudno ich zastać w urzędzie. Ale nie tędy droga – mówi ... «PortalSamorzadowy.pl, nov 14»
2
Miejcie dla siebie czas
Oboje mamy nienormowany czas pracy. Dziennikarz, publicysta i komiwojażer idei (tak sam siebie niekiedy określam) to ktoś, kto ciągle jest w drodze. «Opoka, mag 14»
3
Wójt Kołczygłów żąda od dyrektora szkoły zwrotu 20 tys. złotych
Mam nienormowany czas pracy. A to oznacza, że pracuję więcej, niż wynika z formalnych widełek. Nigdy za ten dodatkowy czas nie brałem wynagrodzenia ani ... «Głos Pomorza, mag 14»
4
Filip Bobek: żałuję, że zostałem aktorem
... że żałuje, wybrania zawodu aktora. Bobek narzeka na nienormowany czas pracy i bardzo niskie stawki, które otrzymuje się za prace w teatrze. Udostępnij. 2. «Onet.pl, dic 13»
5
Jest praca dla nauczycieli i kierowców
1000 - 4000 zł brutto miesięcznie, nienormowany czas pracy. Wykształcenie min. średnie, mile widziane osoby posiadające doświadczenie w branży ... «Tygodnik Ostrołęcki, ago 13»
6
Komendant Policji insp. Marek Osik: To, co dla czytelnika może być …
Nienormowany czas pracy. Policjanci często poświęcają swój prywatny czas, aby pomóc innym. Praca wykonywana jest często kosztem rodziny. Co dalej z Izbą ... «info.elblag.pl, lug 13»
7
Najnowsze oferty pracy w powiecie wyszkowskim
PRACOWNIK POMOCNICZY (branża poligraficzna) - Wyszków, umowa zlecenie; dwie zmiany, nienormowany czas praca; wynagrodzenie akord od 6 do 18 zł ... «Tygodnik Ostrołęcki, mar 13»
8
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Służącym najbardziej doskwierał nienormowany czas pracy, sięgający 14-18 godzin na dobę. Poza krótkim wychodnym w niedzielę, jeden raz w miesiącu ... «Gazeta Wrocławska, gen 13»
9
Nowy Dwór. Gmina: dyrektor wyłudził 10 tys. zł
Czas pracy dyrektora szkoły jest nienormowany. Co więcej - tryb pracy jest zadaniowy, a nie godzinowy. Ja wypełniałem wszystkie zlecone mi zadania. «Kurier Poranny, nov 12»
10
Sprawa SM Orłowiec - coraz więcej brudów wychodzi na wierzch …
Prezes z kolei uważa, że jego czas pracy jest nienormowany, że całymi dniami pracuje w spółdzielni i pieniądze mu się należą. Podsumowując swoje działania ... «nowiny.pl, mar 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nienormowany [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/nienormowany>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT