Scarica l'app
educalingo
nieoderwalny

Significato di "nieoderwalny" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NIEODERWALNY IN POLACCO

nieoderwalny


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NIEODERWALNY

akceptowalny · archiwalny · balwochwalny · bilingwalny · calkowalny · chwalny · definiowalny · dopasowywalny · kasowalny · komunikowalny · kowalny · ladowalny · larwalny · latwo zmywalny · mediewalny · nawalny · niechwalny · niekowalny · nienazywalny · nieobrachowalny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NIEODERWALNY

nieodczepnie · nieodczepny · nieodczuwalnie · nieodczuwalny · nieoddalny · nieoddanie · nieoddany · nieoddzielnie · nieoddzielny · nieodebranie · nieodgadly · nieodgadniety · nieodgadniony · nieodksztalcalny · nieodlacznie · nieodlaczny · nieodlaczony · nieodlegle · nieodlegly · nieodmiennie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NIEODERWALNY

nieodczuwalny · nieporownywalny · niepozbywalny · niepoznawalny · nieprzeczuwalny · nieprzekazywalny · nieprzekonywalny · nieprzerywalny · nieprzesuwalny · nieprzewidywalny · nieprzystawalny · nieredukowalny · niereformowalny · nierozerwalny · nierozpoznawalny · nierozwiazywalny · nierugowalny · niespawalny · nieusuwalny · nieuzywalny

Sinonimi e antonimi di nieoderwalny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NIEODERWALNY»

nieoderwalny ·

Traduzione di nieoderwalny in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NIEODERWALNY

Conosci la traduzione di nieoderwalny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di nieoderwalny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nieoderwalny» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

nieoderwalny
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

nieoderwalny
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

nieoderwalny
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

nieoderwalny
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

nieoderwalny
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

nieoderwalny
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

nieoderwalny
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

nieoderwalny
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

nieoderwalny
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

nieoderwalny
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

nieoderwalny
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

nieoderwalny
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

nieoderwalny
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nieoderwalny
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nieoderwalny
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

nieoderwalny
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

nieoderwalny
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

nieoderwalny
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

nieoderwalny
65 milioni di parlanti
pl

polacco

nieoderwalny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

nieoderwalny
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nieoderwalny
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nieoderwalny
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nieoderwalny
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nieoderwalny
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nieoderwalny
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nieoderwalny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIEODERWALNY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nieoderwalny
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «nieoderwalny».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su nieoderwalny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIEODERWALNY»

Scopri l'uso di nieoderwalny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nieoderwalny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Struktura syntaktycznych grup homogenicznych: w ... - Strona 145
Zarówno czas AdV jak i Adve temp, podobnie jak sposób AdV modi, jest nieoderwalny od akcji. I obojętne w tym wypadku, czy czas trwania wyrażany przez okoliczniki czasu pokrywa się w pełni z czasem trwania akcji (np. na jesieni miałem ...
Cezar Piernikarski, 1990
2
Przymiotniki o znaczeniu potencjalnym w językach czeskim, ...
... nieprzejrzalny daw., nieoderwalny przest., nepogwalcalny przest., nieporuszalny przest., nierugowalny przest., niewyleczalny przest., niewypowiedzialny przest., niedomykalny rzad., niedosiegalny rzad., niemierzalny rzad., nienagradzalny ...
Lenka Ptak, 2009
3
Stulecie Polskiego Seminarium w Orchard Lake w Stanach ...
Królową rzek polskich jest Wisła, z którą związane są różne opowiadania, opisy i podania historyczne, czynią z niej nieoderwalny czynnik ojczystej ziemi. Na oddzielną uwagę zasługują lasy polskie, które przed wiekami pokrywały całą Polskę ...
Roman Nir, 1987
4
Listy: 1906-1917 - Strona 398
Gdzie się ruszę nieoderwalny, szpiegujący cień tuż za mną. To rozpacz piekielna. Jeżeli się plany z Lwowem rozbiją, to pewno wrócę do Warszawy, jak już z głodu zdychać, to przynajmniej między swoimi Cóż najdroższa nasza Stasiunia?
Stanisław Przybyszewski, 1938
5
Prace filologiczne - Tom 14 - Strona 545
Inna rzeci, jeżeli przyrostek wtórny nieoderwalny. Polanie, Drzewianie siedzieli śród pól, drzew; ich ziemia była więc polska, drzewska; ależ do Kielce, Warka np. należy przymiotnik kiecki (później kielecki), warecki — tego przyrostka nie ...
Adam Kryński, 1929
6
Filozofia: istnienie, myślenie, działanie - Strona 188
to jednak i ów pierwiastek nieoderwalny od ciała podlega także przyrodzeniu obiektywnego świata; stan duchowy uzależnia się od stanu ludzkiego ciała, od dokonujących się w nim zmian i przemian fizycznych, chemicznych czy ...
Jan Legowicz, 1972
7
Anatomia duszy: figury wyobraźni i gry językowe - Strona 217
Jest to nieoderwalna [tak w oryginale] część człowieka, ciała, tzn. ciało nie może żyć bez duszy, ale dusza może żyć bez ciała. Bo jest ona czymś ponadzicmskim". (15/94) - Niejasna, paradoksalna myśl. Dusza ściśle związana z ciałem ...
Dariusz Czaja, 2005
8
Filozofia XIX wieku i współczesna. wyd. 3 - Strona 54
W szczególności granica między mną a tym, co nie jest mną, jest w gruncie rzeczy płynna, a owe przez Stirnera potępiane widma — społeczne, moralne, religijne — stanowią nieoderwalną część mej osoby. I po wyłączeniu ich z mego życia ...
Władysław Tatarkiewicz, 1968
9
Sto lat socjologii polskiej: od Supińskiego do Szczepańskiego
a ujmuje wtedy historyk w ścisłym związku ze społeczeństwem. Opisywane fakty analizuje wtedy w odniesieniu do osoby ich twórcy, a osobę twórcy ujmuje na tle dziejów społeczeństwa, którego on jest nieoderwalną cząstką.
Jerzy Szacki, 1995
10
Lektury polonistyczne: Literatura współczesna - Tom 1 - Strona 265
... fizycznej immanacji, w migocącej przepychem barw, dźwięków i kształtów naturze, odsłaniając jej wymiar sakralny. Natura, której cząstką nieoderwalną, uwikłaną zawsze w Całość, jest człowiek, okazuje się tu wręcz „współistotna" Bogu.
Ryszard Nycz, ‎Jerzy Jarzębski, 1997

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NIEODERWALNY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nieoderwalny nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pochodząca ze Świecia wokalistka zachwyciła Toruń, później …
Śpiewanie jest nieoderwalnym skrawkiem mnie i zawsze będę to w sobie nosiła. Od niego w końcu wszystko się zaczęło. Gdzie będzie można Panią zobaczyć i ... «Express Bydgoski, lug 14»
2
Panie i Panowie, czyli jak to się robi w Indonezji.
Mężczyzna palący papierosa na ulicy w kawiarni czy innym miejscu publicznym jest w Indonezji czymś absolutnie normalnym by nie rzec wręcz nieoderwalnym ... «naTemat, ott 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nieoderwalny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/nieoderwalny>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT