Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nieokorowany" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NIEOKOROWANY IN POLACCO

nieokorowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NIEOKOROWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NIEOKOROWANY

nieogledny
nieogolony
nieograniczenie
nieograniczonosc
nieograniczony
nieokazale
nieokazaly
nieokazywanie
nieokielzany
nieokielznany
nieokragly
nieokreslenie
nieokreslny
nieokreslonosc
nieokreslony
nieokresowy
nieokrzeply
nieokrzesanie
nieokrzesanosc
nieokrzesany

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NIEOKOROWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Sinonimi e antonimi di nieokorowany sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NIEOKOROWANY»

Traduzione di nieokorowany in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NIEOKOROWANY

Conosci la traduzione di nieokorowany in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di nieokorowany verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nieokorowany» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

不可剥离
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

no despojado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

not stripped
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छीन नहीं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا جردت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

не лишен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

não descascada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাকল ছিনতাই না
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pas dépouillé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak dilucutkan daripada kulit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nicht abgestreift
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

削除されません
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

제거 하지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ora diudani babakan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chưa bóc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பட்டை இழந்து இல்லை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झाडाची साल लोप नाही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kabuğu soyulmuş değil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

non spogliato
65 milioni di parlanti

polacco

nieokorowany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

не позбавлений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nu dezbrăcat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μη αποφλοιωμένη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nie gestroop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inte avskalade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ikke strippet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nieokorowany

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIEOKOROWANY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nieokorowany» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su nieokorowany

ESEMPI

9 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIEOKOROWANY»

Scopri l'uso di nieokorowany nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nieokorowany e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nigdy dość. Mirakle
... od Renka stamtąd, zWarszawy, dowiadywałem się,że cudemocalała, z poparzoną twarząi rękoma, gdy wybuchł piecyk gazowy w łazience, cieszyłem się wraz z nim, że mógł odrzucić kij sękatyi nieokorowany, z którym go zapamiętałem tam ...
Andrzej Czcibor-Piotrowski, 2011
2
Flora słodkowodna Polski - Tom 13 - Strona 78
Zwłaszcza wyróżniają się 2 grupy form (opisane przez Migulę) formae microteles o ostatnim nieokorowanym członie nibyliści krótkim, krótszym albo tylko nieznacznie dłuższym od ostatniego członu okorowanego, 2 — 3 komórkowym i formae ...
Karol Starmach, 1964
3
Republika mieszańców - Strona 117
Całej tej fantastycznej i złożonej rzeczywistości objawiającej się w Italii odpowiada drugi plan: wspomnienie mieszkania pełnego młodych ludzi, przeżywających swoje „tymczasem", porównanego do tratwy z „nieokorowanym masztem", belką ...
Jacek Łukasiewicz, 1974
4
Ku początkom Wrocławia: Warsztat budowlany i kultura ... - Strona 213
Długość ściany zachodniej wynosiła 530 cm, południowej 220 cm (odkryta) i północnej 205 cm (odkryta). Leżały w nich nieokorowane belki o średnicy w ścianie zachodniej 21 i 25 cm w pozostałych. Podłoga z desek, prawie zupełnie czysta, ...
Józef Kaźmierczyk, 1991
5
Wczesnośredniowieczny gród na Ostrówku w Opolu - Strona 69
Na budowe ulicy uzyto belek olchowych nieokorowanych. Dalszy przebieg ulicy w kierunku pld.-zach. jest nieczytelny. Trudno bowiem wi^zac z ni^ rozrzucone dranice wystepujace przy pld. scianie domu 1. W dwóch miejscach konstrukcje ...
Janina Bukowska-Gedigowa, ‎Bogusław Gediga, 1986
6
Biżuteria w Polsce : amulet, znak, klejnot: materialy z IV ... - Strona 90
32 G. Kieniewiczowa, Pamiątki powstań, jak w przyp. 1, s. 39-40. " B. i Z. Dolczewscy, Dziewiętnastowieczna biżuteria, jak w przyp. 9, s. 126-127; w tej publikacji autorzy nie byli jeszcze pewni takiego skojarzenia. Krzyżyk z nieokorowanych ...
Katarzyna Kluczwajd, ‎Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Oddział Toruński, ‎Międzynarodowe Targi Gdańskie, 2003
7
Cykl: Praslowianszczyzna i Polska Pierwotna
Domy budowano tutaj z okrąglaków przeważnie sosnowych nieokorowanych. Starsze chaty były niewielkie, kwadratowe, o roz- nieokorowanych. Starsze chaty były niewielkie, kwadratowe, o rozmiarach 2,20X2,70 m, młodsze zaś prostokątne, ...
Wiedza Powszechna (Firm), 1946
8
Drzewo zycia czyli o Wlodzimierzu Naumiuku rzezbiarzu z Kaniuk
Wyjatek stanowia^ drzewa owo- cowe - zwlaszcza grusza i jabloñ zawierajace w korze intensy wny bra^zowy barwnik - te gatunki na przeciag ok. roku pozostawia nieokorowane, wtedy drewno wcia^ga barwnik i ciemnieje. Koñce takiego ...
Jan Leończuk, ‎Jacek Lulewicz, 1997
9
Przez krainę Skipetarów:
Podłogę komórki stanowiła ukochana matka ziemia, zaś ściany tworzyły liche nieokorowane deski. Na gwoździach wisiały jeden przy drugim, całe rzędy małych, lnianych woreczków. Pośrodku sufitu kołysał się sznur z zawieszoną na nim ...
Karol May, 2014

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NIEOKOROWANY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nieokorowany nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kolejny cios w przemytniczy interes
Pod ładunkiem nieokorowanych bali drewna funkcjonariusze znaleźli pudła owinięte czarną folią. Po rozładunku drewna wydostali z wagonu kilkadziesiąt ... «Puls Miasta, set 15»
2
Archeologiczne odkrycia w centrum Kołobrzegu
Mieszkańcy w XIII wieku chodzili po ułożonych poprzecznie nieokorowanych balach. Kołobrzeg w tych najwcześniejszych warstwach jawi się jako bogate ... «Radio Koszalin, ago 14»
3
Terespol: Konduktorka przemycała papierosy w pociągu
W niedzielę w jednym z wagonów wiozących ładunek nieokorowanych bali sosnowych funkcjonariusze Służby Celnej i Straży Granicznej znaleźli kartonowe ... «Kurier Lubelski, giu 13»
4
Opisy i ocena cyklu życia 12 projektów Out of the Woods
Na jednym z końców ławki projektant pozostawił nieokorowany pień. Alvarez wyszedł z założenia, że przyjemnie byłoby odpocząć na takiej ławce podczas ... «DREWNO.PL, ott 12»
5
Bolechów - miasto leśników cz. 2
Budowano linie kolejek wąskotorowych, którymi transportowano drewno. Górskimi rzekami spławiano tysiące nieokorowanych pni. Gwałtownie rosła liczebność ... «Nowa Trybuna Opolska, dic 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nieokorowany [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/nieokorowany>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż