Scarica l'app
educalingo
niepochwytny

Significato di "niepochwytny" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NIEPOCHWYTNY IN POLACCO

niepochwytny


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NIEPOCHWYTNY

bezkopytny · chwytny · dwukopytny · eksplicytny · faworytny · implicytny · jednokopytny · kopytny · mytny · nachwytny · nasytny · nienasytny · nieparzystokopytny · niepoczytny · niepopytny · nieuchwytny · pochwytny · podchwytny · strzalochwytny · uchwytny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NIEPOCHWYTNY

niepochlebnie · niepochlebny · niepochopnie · niepochopny · niepochwycony · niepochwytnie · niepochwytnosc · niepochybnie · niepochybny · niepociagajacy · niepocieszajacy · niepocieszny · niepocieszony · niepoczciwie · niepoczciwiec · niepoczciwosc · niepoczciwy · niepoczesnie · niepoczesny · niepoczytalnie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NIEPOCHWYTNY

nieuzytny · niezaszczytny · nowozytny · parzystokopytny · pasozytny · pierwobytny · poczytny · podkopytny · polkopytny · popytny · prakopytny · rarytny · samobytny · sprytny · starozytny · sytny · szczytny · wizytny · wszechbytny · zaszczytny

Sinonimi e antonimi di niepochwytny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NIEPOCHWYTNY»

niepochwytny ·

Traduzione di niepochwytny in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NIEPOCHWYTNY

Conosci la traduzione di niepochwytny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di niepochwytny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «niepochwytny» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

niepochwytny
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

niepochwytny
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

niepochwytny
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

niepochwytny
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

niepochwytny
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

niepochwytny
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

niepochwytny
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

niepochwytny
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

niepochwytny
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

niepochwytny
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

niepochwytny
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

niepochwytny
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

niepochwytny
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

niepochwytny
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

niepochwytny
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

niepochwytny
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

niepochwytny
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

niepochwytny
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

niepochwytny
65 milioni di parlanti
pl

polacco

niepochwytny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

niepochwytny
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

niepochwytny
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

niepochwytny
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

niepochwytny
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

niepochwytny
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

niepochwytny
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di niepochwytny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIEPOCHWYTNY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di niepochwytny
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «niepochwytny».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su niepochwytny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIEPOCHWYTNY»

Scopri l'uso di niepochwytny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con niepochwytny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 182
S. Z. — S.) nieobaczny — pot. obaczny, obaczyć: By dreszczem nieobacznym lub pieszczot zabiegiem (O zmierzchu — Dz.) niepochwytny: Śmierć jest dla nich pędem w niepochwytne cienie (Skrzeble — Dz.) Wbiegł w świat — niepochwytny ...
Stanisław K. Papierkowski, 1964
2
Przegląd humanistyczny - Tom 19,Wydania 1-6 - Strona 50
OTO — sprawa mongolska... Drugim biegunem stalej opozycji lód-ogieñ jest Niepochwytny, jak go nazywa Biely — rewolucjonista Dudkin, jedyny niemal pozytywny bohater Petersburga — i to znowu dziçki sprzecznosciom swego charakte- ru ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1975
3
Od Brzozowskiego do Kołakowskiego: polscy pisarze XX wieku ...
a zbieżność pseudo-imienia: Nieskończoność, Nieokreśloność - u Elzenberga oraz Nieskończone, Niepochwytne - u kabalistów jest czysto przypadkowa? I czy oscylowanie między bezosobowym pojmowaniem En-Sofa ...
Piotr Nowaczyński, 2001
4
Rekwizyty - Strona 72
SZEPT NIEPOCHWYTNY ZIELENI Znowu kasztan w zieleni pierwszej, rozbłyskanej Bielą i brązem pąków przyciąga i wabi. Każdy słoneczny promień otwiera, jak ranę wnętrze drzewa, by mogło liścić swe sylaby. W mętnej ciszy, zabitej przez ...
Tadeusz Piekło, 1989
5
Wyobraźnia ujarzmiona - Strona 155
NIEPOCHWYTNY SENS POEZJI Spośród obecnych w naszym życiu literackim teorii liryki propozycje Przybosia górują nad innymi swoją konsekwencją i wytrwałością. W ogóle niewiele jest tych propozycji dyskursywnie wyrażonych — może ...
Andrzej Lam, 1967
6
Synkretyzm Stylistyczny Poezji Stanisawa Grochowiaka - Strona 125
138], „niepochwytny zarys morału" [Zuzanna i starcy, A, s. 151], „kolebki ciszy" [Elegia oborska, PnC, s. 253], „łby boru" [Marzec, B, s. 354]. Zastanawiająca jest pierwsza metafora: „mikroliryka materii" to trafna autodefinicja poezji Grochowiaka.
Józef Duk, 1997
7
Ewolucje balladowej opowieści: zagadnienie narratora i ... - Strona 77
Leśmian nakładał na poezję zadanie „ucieleśnienia niepochwytności" — wyobrażeń, dla których — niepochwytnych i przemijających — słowo miało być „materią". Oto, co pisał we wstępie do Opowieści nadzwyczajnych E. A. Poe'a (Lwów, ...
Ireneusz Opacki, 1961
8
Autoteliczność - referencyjność - niewyrażalność: O ... - Strona 74
Połączonemu sygnalizowaniu nieokreśloności i nieuchwytności służą także częste u Leśmiana epitety: „niewiadomy”, „niewiedzący”, „zwiewny”, „niepochwytny”, „nieznany”, „nieodgadły”, „nieczytelny”. Jeszcze bardziej wyraźny efekt ...
Agnieszka Kluba, 2014
9
Wielki Gatsby
Wszystko, co mówi ,nawet jegoZenujący sentymentalizm, przywodzi omi co9 namy9l# niepochwytny rytm, fragmenty utraconych sów,które syszaem gdzie9 lata temu. Przez chwilę jakie9 zdanie próbowa o przybrać kszta t w moich ustach, ...
Francis Scott Fitzgerald, 2013
10
Nowe erotyki:
Miała na przykład jednę rzecz brzydką, z którą jej było dziwnie do twarzy: mały, maleńki zezik, tak niepochwytny, że prawie pozorny, że zaledwie dostrzeżony już znikał i wydawał się złudzeniem... Osobliwy wabik kobiecych oczu, napół ...
Zygmunt Niedźwiecki, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Niepochwytny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/niepochwytny>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT