Scarica l'app
educalingo
niepodobna by

Significato di "niepodobna by" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NIEPODOBNA BY IN POLACCO

niepodobna by


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NIEPODOBNA BY

a by · mozna by · nie mozna by · od dawna by · potrzeba by · trzeba by · z pewnoscia by · zreszta by

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NIEPODOBNA BY

niepodleglosciowiec · niepodleglosciowy · niepodlegly · niepodlewany · niepodliczony · niepodly · niepodniebienny · niepodobanie sie · niepodobienstwo · niepodobna · niepodobnie · niepodobno · niepodobnosc · niepodobny · niepodpisany · niepodrzedny · niepodwazalnie · niepodwazalnosc · niepodwazalny · niepodzielnie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NIEPODOBNA BY

ale by · ani razu by · bardzo by · chciano by · chetnie by · chetniej by · co badz by · co by · cokolwiek by · cos by · coskolwiek by · coz by · czego by · czegoz by · czemu by · czemuz by · czyj by · czyjkolwiek by · czyjze by · czyli by

Sinonimi e antonimi di niepodobna by sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NIEPODOBNA BY»

niepodobna by ·

Traduzione di niepodobna by in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NIEPODOBNA BY

Conosci la traduzione di niepodobna by in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di niepodobna by verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «niepodobna by» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

不可能
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

imposible
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

impossible to
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

असंभव के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المستحيل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

невозможно
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

impossível
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অসম্ভব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

impossible à
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mustahil untuk
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

unmöglich,
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

不可能へ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

불가능
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mokal kanggo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không thể
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சாத்தியமற்றதற்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अशक्य
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

imkansız
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

impossibile
65 milioni di parlanti
pl

polacco

niepodobna by
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

неможливо
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

imposibil să
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αδύνατο να
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onmoontlik om
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omöjligt att
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

umulig å
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di niepodobna by

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIEPODOBNA BY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di niepodobna by
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «niepodobna by».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su niepodobna by

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIEPODOBNA BY»

Scopri l'uso di niepodobna by nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con niepodobna by e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bracia Karamazow
ymis owy zako"czy Nygusowicz, a entuzjazms uchaczy wybuchną tym razem zniewstrzymaną sią huraganu. Niepodobna juZ by ogo okie znać: kobiety paka y, paka teZ niejeden męZczyzna, nawet dwóch dostojnych męZów uroni o zę. Sędzia ...
Fiodor Dostojewski, 2014
2
Sienkiewicz. Żywot pisarza
W duszy Pani tkwią tylko poczucia, że się tak wyrażę, teoretyczne różnych możliwości, złożone z nitek tak cienkich, że niepodobna ich wyrazić słowami. Nie miały one nigdy żadnej realnej podstawy, a gdybyją nawet miały – itak niepodobna ...
Józef Szczublewski, 2006
3
Ks. A. Radawieckiego Mowy pogrzebowe. [Edited by E. Janota.]
... w nçdznéj wiosee urodzil? quo on áonç dobrq wynajdzie, poniewaz jéj w dalekieh krainach szukaó potrzeba, а jemu to niepodobna? Co pocznie, kiedy jéj drogiemi z granic áwiata klej- . notami oplacié ikupió nie mozo, którego ledwo па ...
Andrzej RADAWIECKI, ‎Eugeniusz JANOTA, 1861
4
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ...
Trudno zatym i prawie niepodobna by lo luz przywolac jq i odgadnqé, tak jak niepodobna odgadn^c starozytna. munelc, dopóki zniej skorupy pokrywaj^cej jej rysunek i napis nie zdejmicsz. Zródta do poszukiwañ gotowe stawily sic nader ...
Adam Jocher, 1840
5
Pisma x. Hieronima Kajsiewicza ze Zgromadzenia ... - Tom 2 - Strona 9
... człowieka, a łaska dopełnia jej, uświęca, aie rdzennie nie zmienia. Trudno przeto w tem życiu ziemskiem, gdzie zupełna doskonałość niepodobna, by w świętych nawet duszach, cnota jedna lub druga nie panowała kosztem niejako innych.
Hieronim Kajsiewicz, 1870
6
O rzeczach do wiary nalezacych rozmowy. Theologia Z ... - Strona 12
Jäkiego onduchá miel:/ y iéto niepodobna by Doch Bozy w nichs dárám soym przemießktwa dosé Poka3aj zmowie moiey so Polo odkarry 46.de 50. A choiaßby inße dow.ody ßwánkowäty ten niezbyry zostone: Luter y Kálwin przeciwnych ...
Wojciech Kojalowicz, 1671
7
Anna Karenina
... potrafiby zdzia ać. Co gorsza,nie wiedzia , o czym mówić, jak patrzeć, jak się ruszać. Mówić o czym9 obojętnym wydawao mu sięzniewagą; niepodobna by otego czynić; mówićo. 9mierci,. o czym9 ponurym, takZe niepodobna. Gdybędę.
Lew Tołstoj, 2013
8
Hrabia Monte Christo:
A jednak... to niepodobna, niepodobna, by w kobiecie tej, mającejserce tak bardzo szlachetne, egoizm macierzyńskiej miłości byłaż takwielki, gdyż w takim razie cnotyw największe zbrodnie przeobrażać by się łatwo mogły. Naglelekki ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2014
9
Ben Hur:
To przypuszczenie obaliło poprzednie; nie, to niepodobna, nie myślano z nim walczyć, ptaki tylko giną w złoconych klatkach. Myśl ta podnieciła wściekłość i szaloną chęć obrony. Jak to, on, żołnierz, on, zwycięzca, miałby się nie bronić?
Lewis Wallace, 2014
10
Korynna czyli Włochy - Strona 37
Zdaje mi się bowiem , iż te sztuki prawie tyle są jednostajne w swéj jedności jak Metastazia w słodyczy . Taki tam jest zbytek energii i wspaniałości , taka przesada namiętności i zbrodni , iż niepodobna tam poznać serca ludzkiego w całéj jego ...
Germaine de Staël-Holstein, 1857
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Niepodobna by [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/niepodobna-by>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT