10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIEPYSZNY»
Scopri l'uso di
niepyszny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
niepyszny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 281
m>NIEPYSZNY Jak niepyszny «zawstydzony, zmieszany, upoko- rzony»: Studia na Sorbonie skonczyly sie blys- kawicznie. Oblal wszystkie egzaminy i jak niepyszny wrócil do kraju. SE 24/04/1998. Usmiech- najem sie glupio, ...
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2005
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
NIEPYSZNY, A, E, humble, lowspirited. 0dszed! jak niepyszny (fam.), he came off pitifully; he was laughed at or derided. Cofnql sie jak niepyszny, he withdrew shamefully. NIEPYTANY, A, E, unasked. Niepytany nieproszony (fam.), a busy-body ...
3
Bajki, fraszki, podania, prystowia i pieśni na Rusi - Strona 39
On cieszy królównę mówiąc : Nie turbuj się , ja go ztąd wykurzę, pójdzie on jak nie pyszny od ciebie. — Wieczorem kazał dużo świec przynieść i wody święconej z kościoła. Pozapalał te świćce, i w każdym kąciku jednę postawił, królównę ...
4
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 238
Patrzyl nieprzytomnym wzrokiem. niepyszny 'zawstydzony, upokorzony': Cahy wieczór wysmiewali siç z jego pogladów, wiçc wyszedl z przyjçcia jak niepyszny. > jak niepyszny nieraz 'czçsto; niekiedy': Bywala juz nieraz w Krakowie. Nieraz ...
Ewa Dereń, Tomasz Nowak, Edward Polański, 2008
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
niezgodny z panującymi zasadami) improper, unseeming. nlepunktualność f. unpunctuality. niepunktualny a. unpunctual. niepylak, niepylak apollo ma ent. a polio, apollo butterfly (Parnassius apollo). niepyszny a. jak niepyszny crestfallen; ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 337
-a, N. ~kiem; ¡m M. -i, zool. «Pamassius, duzy motyl dzienny z rodziny paziowarych, o skrzydlach bialych w kolorowe plamy; gasienice ze- ruja na rozchodniku; w Polsce wystçpuje w Pieninach i Tatrach niepylak apollo; chroniony» niepyszny ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 158
NIEPYSZNY, a, E, humble, low- spirited. Odszedi jak niepyszny (Jam.), he came off pitifully; he was laughed at or derided. Colnql sie jak niepyszny, he withdrew shamefully. NIEPYTANY, a, E, unasked. Niepytany nieproszony {[am.) ...
8
Słownik języka polskiego - Strona 349
Bylaprawie nie- przytomna z bólu. niepyszny 'zmieszany, zawstydzony': Caly wieczór wysmiewali sie zjego poglq- dów, wiec wyszedl z przyjecia jak niepyszny. • jak niepyszny nieraz 'czçsto; niekiedy': Bywalajuz nie- raz w Krakowie. Nieraz ...
Edward Polański, Tomasz Nowak, Marek Szopa, 2005
9
Słownik porównań - Strona 226
(K. Makuszyński, Bezgrzeszne lata), „Wbiegłam jak nieprzytomna do mieszkania, rzuciłam się na najbliższy fotel i zaniosłam się od płaczu" (H. Górska, Druga brama). ...jak niepyszny, ...jak niepyszna, nie załatwiwszy czegoś. „(...) Wen Amon ...
10
Zarys literatury polskiej: Wybór Tekstów - Strona 98
Kiedy przyjeżdżał amirał z okrętów do kościoła na nabożeństwo do Ebeltoft, z nami się też poznał i był tak niepyszny*, choć to właśnie tej prerogatywy,* jako u nas hetman, że wstępował do naszej gospody z kościoła wyszedszy i nas też do ...
Karol Lausz, T. Parnowski, Salomea Szlifersztejnowa, 1956
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NIEPYSZNY»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
niepyszny nel contesto delle seguenti notizie.
Co pokaże Sokół Łańcut?
Wrócił, jak niepyszny, ale dobre jest to, że czasu na rozpamiętywanie wpadki nie ma dużo. - Rywal z Kłodzka zagrał dobre zawody, trafił kila szalonych rzutów, ... «Nowiny24, ott 15»
Stanisław Michalkiewicz: Mocarstwo powraca do „mrzonek”
... z krzesła, by trącić się kieliszkiem szampana również z polskim prezydentem, ten swój kieliszek cofnął i w rezultacie czekista opadł na krzesło, jak niepyszny. «Wirtualna Polonia, ott 15»
Biernat nie wraca do Sejmu
... który próbował startować na prezydenta Polski ale członki z PO mieli na niego HAKA i on jak niepyszny zrezygnował a nawet został zmuszony do poparcia ich ... «Niezalezna.pl, ago 15»
Zbawienna dyktatura Brukseli
... do porządku przez Brukselę i jak niepyszny wycofał się rakiem z wielu swoich pomysłów. Gdy zaś w Austrii do władzy doszła skrajna prawica Jörga Haidera, ... «Gazeta Wyborcza, lug 15»
Lech ukarał Legię za jej pychę. Kolejorz na drodze po mistrzostwo …
W sobotę jak niepyszny patrzył, jak jego piłkarze przegrywają z "Kolejorzem" 1:2, tracąc pierwsze miejsce w tabeli. Na ostatniej prostej przed metą to Lech ... «SE.pl, mag 15»
Mrówka jak Pudzian
Zielony łakomczuszek najpierw wymachiwał czym tylko mógł w zaskoczeniu, a gdy mrówka nareszcie uwolniła go z paszczy, jak niepyszny uciekł z gałązki. «SE.pl, feb 15»
Osiołku, gdzieś ty wlazł?
Zwierzak jak niepyszny wrócił do zoo. ZAPISZ SIĘ: Codziennie wiadomości Super Expressu na e-mail. Zobacz: Chcesz mieć małpę w domu? Polskie prawo na ... «SE.pl, nov 14»
Kurski: Synek pyta, kiedy źli ludzie nas zostawią
Publicznie po-kłócił się ze Zbigniewem Ziobrą, jak niepyszny zjawił się na kon-gresie PiS, na którym powitano go okrzykiem: „Na kolana!”. Podupadł na zdrowiu ... «Newsweek Polska, set 14»
Policja poszukuje mężczyzny, który chciał okraść bank
W dodatku do środka wszedł jeszcze klient. Napastnik zmył się jak niepyszny. Postępowanie przeciwko niemu prowadzą teraz funkcjonariusze z VII komisariatu. «fakt.pl, ago 14»
Tsubasa i inni – ranking seriali sportowych
... HBO z Danny'm McBridem jako emerytowanym baseballistą, który po zakończeniu kariery musi niepyszny wrócić do rodzinnej mieściny w Północnej Karolinie ... «Polityka, giu 14»
