Scarica l'app
educalingo
niesklonny

Significato di "niesklonny" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NIESKLONNY IN POLACCO

niesklonny


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NIESKLONNY

cementochlonny · chlonny · cieplochlonny · czasochlonny · dymochlonny · dzwiekochlonny · energiochlonny · energochlonny · gazochlonny · importochlonny · jamochlonny · kapitalochlonny · kwasochlonny · lonny · materialochlonny · niebosklonny · nieplonny · oslonny · papierochlonny · paszochlonny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NIESKLONNY

nieskaza · nieskazitelnie · nieskazitelnosc · nieskazitelny · nieskazonosc · nieskazony · nieskladnie · nieskladnosc · nieskladny · niesklejny · nieskomplikowany · nieskoncentrowany · nieskonczebny · nieskonczenie · nieskonczonosc · nieskonczony · nieskonkretyzowany · nieskoordynowany · nieskoro · nieskorumpowany

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NIESKLONNY

arcymonotonny · bezbronny · bezkonny · bezstronny · bezwonny · bronny · plonny · poklonny · pracochlonny · pradochlonny · pylochlonny · rdzochlonny · sklonny · surowcochlonny · swiatlochlonny · transportochlonny · wodochlonny · wysokobialkochlonny · zasadochlonny · zbozochlonny

Sinonimi e antonimi di niesklonny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NIESKLONNY»

niesklonny ·

Traduzione di niesklonny in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NIESKLONNY

Conosci la traduzione di niesklonny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di niesklonny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «niesklonny» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

不甘
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

reacio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

unwilling
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तैयार नहीं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير راغبة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

желает
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

relutante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অনিচ্ছুক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

réticent
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tidak bersedia
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

unwillig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

不本意
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

내키지
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sungkan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không sẵn sàng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விருப்பமற்ற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नाराज
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

isteksiz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

restio
65 milioni di parlanti
pl

polacco

niesklonny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

бажає
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nu doresc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απρόθυμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onwillig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ovillig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uvillige
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di niesklonny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIESKLONNY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di niesklonny
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «niesklonny».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su niesklonny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIESKLONNY»

Scopri l'uso di niesklonny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con niesklonny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 341
niesklonny ~nni «nie majacy sklonnosci ku cze- muá; nieskory»: Czlowiek niesklonny do zartów. Charakter niesklonny do kompromisów, do ustepstw. nieskomplikowany ~ni «odznaczajacy sic prosto- tq, brakiem komplikacji, powiklañ; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Krzysztof Skubiszewski - dyplomata i mąż stanu - Strona 120
... ferowaniu opinii i ostatecznych wyroków, precyzyjny we wszystkim i dokładny aż do bólu, przywiązujący niezwykłą wagę do wypowiadanych bądź pisanych słów, obdarzony znakomitą pamięcią, raczej nieskłonny do kompromisów i lubiący, ...
Roman Kuźniar, 2011
3
Pamiętnik - Tomy 9-10 - Strona 211
15 Scriptum, honoratum si forte reponis Achillem stały nieskłonny Impiger iracundus inexorabilis acer i.4t w. 16 Iura neget aibi nata nihil non arrogat armis marg. g. : Choestrum est ąuidam vermis sub cauda yacarum latitans wulgariter gjeb ...
Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1968
4
Historie spod Kopca Krakusa - Strona 15
KRAKUS NIESKŁONNY DO ZWIERZEŃ Losy Podgórza rozgrywają się odwiecznie na przestrzeni zamkniętej od północy korytem Wisły, a od południa wzgórzami Krzemionek. Granica południowa, wytyczona pasmem wapiennych skał, była ...
Roman Kiełkowski, 1972
5
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Panowanie Zygmunta II
Na młodym Królu te przestrogi i godła na całe życie skutek wywarły; chociaż bowiem schowany miękko iz przyrodzenia do dzieł wojennych nieskłonny, umiał, gdzie było potrzeba, jeżeli nie prowadzić prosto do walki rycerzy, to ożywiać ducha ...
Teodor Narbutt, 1840
6
Źródła do dziejów polskich: Tom Pierwszy - Strona 190
Honiuszy do takowych okrucieństw niesklonny, Rzekl jakby swego wieszczek nieszczes'cia nieplouny: „Nietylko sie niegodzi w krwi szlacheckiej broczyé, „S lilól'q lepiéj przez zgode niesnaslii zjednoczyé, A „Ale tcì jak sie cala zgromadzila ...
Michał Grabowski, 1843
7
Zaginiony: Opowieść o odnalezieniu George'a Mallory'ego na ...
W takie dni jak ten, w ruchu, Mallory był całkowicie w harmonii z samym sobą i resztą świata, nieskłonny do zastanawiania się nad niczym”. PODZIĘKOWANIA David Roberts race wcześniejszych badaczy były dla nas nieocenioną.
Conrad Anker, ‎David Roberts, 2013
8
Pokój światów:
Brzytewka, półwielkolud nieskłonny donadużywania słów, uśmiechnął siętylko i pokiwałgłową przypominającą jabłko, bo okrągłą irumianą. Rozumu nie miał prawie wcale. Trzymał się Soczystego i z ochotą wykonywał jego polecenia,oile ...
Paweł Majka, ‎Michał Cetnarowski, 2014
9
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 75
2 Podkreślał to już obserwator tak sumienny, a nieskłonny przecież do przeceniania ruchu socjalistycznego, jak Piotr Chmielowski (w recenzji z Piśmiennictwa polskiego Feldmana, „Krytyka” 1902, z. 7). Publikacja objętajest prawem autorskim ...
Henryk Markiewicz, 2007
10
Cena purpury - Strona 298
Był to spokojny młody człowiek interesujący się trudnymi kwestiami filozoficznymi, nieskłonny do entuzjazmu, lecz przekonany – zdążał wytrwale do celu. Lucylla przeciwnie – niespokojna i przedsiębiorcza, coraz bardziej upodabniała się do ...
Frank S. Becker, 2011
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Niesklonny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/niesklonny>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT