Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nieskrywany" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NIESKRYWANY IN POLACCO

nieskrywany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NIESKRYWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bezspodziewany
bezspodziewany
nieukrywany
nieukrywany
nieuzywany
nieuzywany
przerywany
przerywany
przyszywany
przyszywany
rozchwytywany
rozchwytywany
rozdokazywany
rozdokazywany
stosunek przerywany
stosunek przerywany
urywany
urywany
zgadywany
zgadywany

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NIESKRYWANY

nieskonczony
nieskonkretyzowany
nieskoordynowany
nieskoro
nieskorumpowany
nieskory
nieskracalny
nieskrepowany
nieskrobany
nieskromnie
nieskromnosc
nieskromny
nieskutecznie
nieskutecznosc
nieskuteczny
nieskutek
nieskwapliwie
nieskwapliwosc
nieskwapliwy
nieskwarny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NIESKRYWANY

bialo cetkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdowany
cenzurowany
cetkowany
chowany
cukier rafinowany
cwany
cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany

Sinonimi e antonimi di nieskrywany sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NIESKRYWANY»

Traduzione di nieskrywany in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NIESKRYWANY

Conosci la traduzione di nieskrywany in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di nieskrywany verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nieskrywany» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

nieskrywany
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nieskrywany
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nieskrywany
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

nieskrywany
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

nieskrywany
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

nieskrywany
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nieskrywany
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মনখোলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nieskrywany
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terus terang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nieskrywany
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

nieskrywany
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

nieskrywany
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

undisguised
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nieskrywany
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெளிப்படையாக கேலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

undisguised
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yapmacıksız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nieskrywany
65 milioni di parlanti

polacco

nieskrywany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

nieskrywany
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nieskrywany
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nieskrywany
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nieskrywany
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nieskrywany
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nieskrywany
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nieskrywany

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIESKRYWANY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nieskrywany» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su nieskrywany

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIESKRYWANY»

Scopri l'uso di nieskrywany nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nieskrywany e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Przeżyć!: obrona życia jako wartość podstawowa ... - Strona 73
Właśnie z tej przyczyny przemyt mógł budzić społeczną aprobatę i nieskrywany autorytet. Wspomina o tym Emanuel Ringelblum: „W tych dniach Henryka Lazowertówna recytowała po polsku piękny wiersz o szmuglerach. W walce z łobuzami, ...
Tomasz Grosse, 1998
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1013
Nieskrywane uczucia to takie, które ktoś okazuje otwarcie. Manahem od dawna nie widział go, totei witał się z nim z nieskrywaną radością., -nieskrywana niechęć emigracji do Mikołajczyka nieskrywany tal. nie sku tecz-ny, ni. Nieskuteczne ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Oczyszczenie przez burzę: Włodzimierz Ern i moskiewscy ...
Być może nieskrywany wcześniejszy antypolonizm autora Opadłych liści tłumaczy – na zasadzie prostego psychologicznego odwrócenia. 2 Poglądy Rozanowa ukazują niektóre jego artykuły przedrukowane w ciekawej antologii Naród i ...
Michał Bohun, 2008
4
Opisać Zagładę: Holocaust w twórczości Henryka Grynberga
Nieugięta – irracjonalna, „samobójcza” – postawa wierzących budzi nieskrywany podziw109. Najważniejszą w dorobku Grynberga książką o odwadze i martyrologii ortodoksyjnych wyznawców judaizmu są Dzieci Syjonu. Zgromadzone tam ...
Sławomir Buryła, 2014
5
Lennon. Człowiek, mit, muzyka
W ich relacji coraz częściej zamiast artystycznejrywalizacji dominował nieskrywany konflikt. To równieżwtedy zespółzaprotestowałprzeciwko pierwszej wersji Revolution Lennona, nazywając jązbyt wolną;nawet wersjaznacznie bardziej ...
Tim Riley, 2015
6
Stalingrad
PóXniej tego dnia przemówienie samego Hitlera odczyta Goebbels. Z powodu nalotu bombowców RAFu nastąpio pewne opóXnienie. Wyziera z tej mowy niczym nieskrywany zawzięty upór, z elementami samousprawiedliwienia się.
Antony Beevor, 2015
7
Kres i początek
Sko"czy się brutalny, nieskrywany naciskna wszystkie warstwyi grupyspoeczne »penego stalinizmu«,62. Marszaek Rokossowski iwiększo9ć pozosta ychoficerów Armii Czerwonej suZących wpolskich siach zbrojnych wrócili doZSRR, kardyna ...
George Weigel, 2013
8
Wichrowe wzgórza
Odbija się w nich jednak,za kaZdym razem zuchwalej, nieskrywany zachwyt, który dostrzegaw jej oczach. Zbyt byli pochonięci wasnym szczę9ciem, Zeby czuć zaZenowanie. Inaczej pan Edgar, który pobladz w9cieko9ci. Uczucie tosięgnę ...
Emily Brontë, 2013
9
Ostatnia Wieczerza
cięte raz za razemw akompaniamencie przez instrumenty. Jest w tym sposobie 9piewania naturalny iniczym nieskrywany dramatyzm. Niesko"czony liryzm. I epicki rozmach, bo kaZda pie9" ...
Paweł Huelle, 2014
10
Star Carrier: Osobliwość
Możetu siedzieć całaflota Sh'daar, ale jeślipojawimy się, rzucimy okiemi ponownie wejdziemy w nadprzestrzeń, to nasnie zobaczą. – Zawahał się chwilę, po czym dodał: – Tak- nie? To już wzbudziło nieskrywany wybuch śmiechu wśród ...
Ian Douglas, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NIESKRYWANY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nieskrywany nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Zasłużony dla miasta Chełmna”. Nominowani: ksiądz, dyrektor i …
Współpraca z chełmnianami jest zawsze przyjemnością. Do tego miasta mam nieskrywany sentyment, jestem lokalnym patriotą. W Świeciu mówią nawet, ... «Gazeta Pomorska, nov 15»
2
48-godzinne święto kina niezależnego na Sundance Channel
Reżyser Alejandro Fernandez Almendras wynosi nieskrywany charakter na całkiem nowy poziom wyrażony w sposób zarówno elementarny jak i profetyczny. «Media2.pl, ott 15»
3
Ulcer powróci z "Heading Below"
Ni mniej, ni więcej, nieskrywany hołd dla Autopsy i Dismember, i klimatu lat dziewięćdziesiątych". Poprzedni album Ulcer, "Grant Us Death", ujrzał światło ... «rockmetal.pl, ott 15»
4
II Spotkania Kolekcjonerskie za nami
Nieskrywany podziw wzbudzała zaś kolekcja owadów Przemysława Żurawlewa, pleszewskiego przyrodnika i ornitologa. Podczas II Spotkań Kolekcjonerskich ... «Życie Jarocina, set 15»
5
Tożsamość w pieśniach zapisana…
Nieskrywany zaś lęk ważnych polityków obozu władzy krytykujących wywiad prezydenta RP dla „Financial Times”, w którym Andrzej Duda powiedział: „Nie ... «Gość Niedzielny, ago 15»
6
Wyszli Rosjanie, weszli Niemcy
Można z niedowierzaniem czytać słowa Brzostowskiego określające nieskrywany podziw, jaki wywarli Niemcy nie tylko na autorze wspomnień. Witanie chlebem ... «Kurier Poranny, ago 15»
7
Głosy za kaszę - wojna wyborcza na Ukrainie
Obaj kandydaci w nieskrępowany i nieskrywany sposób przekupywali wyborców. 21 lipca sztab Korbana rozdawał w mieście paczki z artykułami spożywczymi, ... «Gazeta Wyborcza, lug 15»
8
Zakaz dokonywania samodzielnych napraw samochodów – wcale …
Jego nieskrywany uśmiech i danie mi do zrozumienia, że nie może o tym rozmawiać, przekonało mnie, że nie chybiłem z tym pytaniem. To już jest dostępne. «Autokult.pl, lug 15»
9
Zdjęcie, które poruszyło internautów. 9-latek odrabia lekcje przy …
Goście profilu nie kryją, że ambicja i determinacja chłopca budzi ich nieskrywany podziw. Matka opowiedziała dziennikarzom, że chłopiec stara się przykładać ... «Wirtualna Polska, lug 15»
10
Homoseksualny ambasador w Watykanie? Kolejny zwrot w sprawie
Włoskie i francuskie media donosiły w kwietniu, że powodem domniemanej odmowy ze strony Kościoła jest nieskrywany homoseksualizm Stéfaniniego. «Gazeta Wyborcza, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nieskrywany [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/nieskrywany>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż