Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "niezaradnosc" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NIEZARADNOSC IN POLACCO

niezaradnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NIEZARADNOSC


bezblednosc
bezblednosc
bezladnosc
bezladnosc
bezludnosc
bezludnosc
bezplodnosc
bezplodnosc
bezradnosc
bezradnosc
bezwladnosc
bezwladnosc
bezwstydnosc
bezwstydnosc
bezwzglednosc
bezwzglednosc
bezzasadnosc
bezzasadnosc
blednosc
blednosc
chlodnosc
chlodnosc
cudnosc
cudnosc
dogodnosc
dogodnosc
dokladnosc
dokladnosc
domorodnosc
domorodnosc
dorodnosc
dorodnosc
dosadnosc
dosadnosc
dowodnosc
dowodnosc
drugorzednosc
drugorzednosc
energooszczednosc
energooszczednosc

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NIEZARADNOSC

niezapowiadany
niezaprawiony
niezaprojektowany
niezaproszony
niezaprzeczalnie
niezaprzeczalny
niezaprzeczenie
niezaprzeczony
niezapytany
niezaradnie
niezaradny
niezareczony
niezarozumialy
niezartobliwy
niezasadnosc
niezasadny
niezasiany
niezasiedlony
niezaskarbny
niezaslany

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NIEZARADNOSC

godnosc
innorodnosc
jajorodnosc
jajozyworodnosc
jednokladnosc
jednorodnosc
jednosc
jednowladnosc
jednozgodnosc
jedynowladnosc
karygodnosc
krotkowidnosc
ladnosc
lagodnosc
ludnosc
materialooszczednosc
modnosc
nadrzednosc
niedogodnosc
niedokladnosc

Sinonimi e antonimi di niezaradnosc sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NIEZARADNOSC»

Traduzione di niezaradnosc in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NIEZARADNOSC

Conosci la traduzione di niezaradnosc in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di niezaradnosc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «niezaradnosc» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

无奈
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

impotencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

helplessness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेबसी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العجز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

беспомощность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desamparo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুপায়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

impuissance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak berdaya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hilflosigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

無力
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무력감
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

helplessness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bất lực
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தவிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अगतिकता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çaresizlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

impotenza
65 milioni di parlanti

polacco

niezaradnosc
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

безпорадність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

neputință
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανικανότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hulpeloosheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hjälplöshet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hjelpeløshet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di niezaradnosc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIEZARADNOSC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «niezaradnosc» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su niezaradnosc

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIEZARADNOSC»

Scopri l'uso di niezaradnosc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con niezaradnosc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 355
«bezsporny, bezsprzeczny, oczywisty; niezaprzeczalny»: Miec niezaprzeczone prawo do korzystania z czegos. niezaradnosc z V, DCMs. ~sci, b/m, rzecz. od nie- zaradny: Mlodziencza niezaradnosc. Niezaradnoáé star- ca. Niezaradnosc ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 346
'ktos malo kompetentny, o niskim prestizu'; dupowatosé 'wulgarnie: niezaradnosc, biernosc'615 < dupowaty 'wulgarnie: sa- fandulowaty '; flakowatosc. Z WSZYSTKIEGO i niewrazliwosci na otoczenie" Zid. L. 89 (list, Mn., Tr. autor; N: M III, wh., ...
Władysław Lubaś, 2003
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 360
*ne-dolpga 'niedawanie sobie rady z czymś, niesprawność, niezaradność', 'człowiek niesprawny, niezaradny, niezdolny do wykonywania czegoś', derywat z przeczeniem *ne- (zob. nie) od psł. rzecz. *dolpga 'dawanie sobie rady z czymś, ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Niezaradny - Strona 222
Czy to jest skutek mej niezaradności? Doszedłem do domku jednorodzinnego dzięki żonie. Obecnie jeszcze go spłacam do banku. Stałem się więźniem tego domku, muszę się liczyć z każdą złotówką, by mieć na opłaty. Z małych rzeczy: z ...
Szymon Skarewicz, 1983
5
Pisma polonistyczne i slawistyczne - Strona 448
... złośliwość, mściwość, brak opanowania, zarozumialstwo, upór, kłótliwość, małomówność, nieśmiałość, niezaradność, skąpstwo, łakomstwo, beztroskę, oraz właściwości zewnętrzne, fizyczne, np. otyłość, chudość, niski wzrost, brzydotę itd., ...
Alfred Zaręba, 1983
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 214
r. z.; D. C. Ms. indolencji, bez I. mn.; „brak umiejçtnosci wykorzystania swoich mozliwosci. szans; nieradzenie sobie z prob- lemami, niezaradnosc": Akurat w tej sprawie wladze gminy wykazaly sie kompletna indo- lencja. Z urzçdu zdjeto go ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Mentalność ekonomiczna mieszkańców wsi: studium na ... - Strona 154
się, że są niezaradni życiowo, łatwo topią smutki w alkoholu, są biemi. Zdaniem przedsiębiorców mieszkańcy wsi nie są w stanie sobie sami zapewnić miejsc pracy, w zdecydowanej mniejszości podejmują działania, które mogą przynieść im ...
Grażyna Krzyminiewska, 2000
8
Reguły i działania: księga jubileuszowa dla Profesora ... - Strona 424
e vs. nie posiada pieniędzy, szczęśliwy vs. nieszczęśliwy, przedsiębiorczy vs. niezaradny). Prawdopodobnie, pociąga to za sobą umieszczanie w świadomości zbiorowej ludzi biednych i bogatych na przeciwległych ...
Mirosław Chałubiński, 2005
9
Zrozumieć leksykografię - Strona 157
Zastanawiaj ace jest nagromadzenie pejoratyw- nych cech w odniesieniu do kobiet, podkreslanie chorowitosci, cierpienia, niezaradnosci, ale i, z drugiej strony, atrakcyjnosci; podkreslany jest fakt wykonywania pracy przez kobietç, zwlaszcza ...
Tadeusz Piotrowski, 2001
10
Zeszyty naukowe Katedry Pedagogiki WSP w Katowicach
Jako niezaradność została podkreślona w 68 %, zbyt wielka dobroć a właściwie pobłażliwość, jako jedna z przyczyn niezaradności (w 72%), podobnie jak próby mające na celu przezwyciężenie swojej niezaradności w postaci nerwowości, ...
Wyzsza Szkola Pedagogiczna w Katowicach. Katedra Pedagogiki, 1961

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Niezaradnosc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/niezaradnosc>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż