10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIZIUTENKI»
Scopri l'uso di
niziutenki nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
niziutenki e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
NIZIUCHNY, NIZIUTKI,NIZIUTENKI, A, E, very low; very small, very short (of stature). NIZKI, see NISKI. NIZNIK, A, s. m. a knave (at "' NIZSZOSC, SCI, s. f. inferiority. NIZSZY, A, E, inferior. = smaller, shorter. NO, particle of excl. well, now then, ...
2
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 323
Brud. (>/<.,•/. 9. Czcftokií i w ludziach niziuchnrgo flanu widzimy wielkie dary. Gorn. Dw. ao. Niziuchne uktotiy. Zab. 5, a36. Niziutenko sie ktaniaf. '/.•••'-•. i3, 198. Niziucbno o •••>- bie rozumiat. Rirk. St. D 4 b. Mogqo buiad wysoko, tnz nad zienn.
Samuel Bogumił Linde,
1809
3
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. ...
Okolo 4te'j przybyía królowa, na która król oczekiwat w pierwszym namiocie, a niziutenko do nóg padíszy reke pocalowala królewska. Podkanclerzy koronny krótka perora krôlowç przywital, wyrazajac radosn królewska, ze przyszedí ten czas ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), Edward Raczyński,
1839
4
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 348
Sen. 474. *NI- ZINNY. Tr., ob. Niiny. NIZIOLEK, Ika, т., karzel, lo- kietek. Dudi. 47, ein fleiner Яшгрв. Wszak drobny ni- ziolek nie pokona olbrzyma? Tot. Saut. 143. NIZIUCHNY, a, e, NIZIUTEÑKI, NIZIÜTKI, NIZIUCZKI, a, ie, — о adverb, intens, ...
Samuel Bogumił Linde,
1857
5
Dzieła wszystkie: Lubelskie - Strona 299
Pójrzftł na słoneńko, oj jeszcze wysoczeńko : ej nuże żono, nuże, ej jeszcze z zagoneńko. Pójrzał na słoneńko, oj juże niziutenko: ej idż-że żono do domu, ej płacze dzieciąteńko. Przyszła do ogrodu — oj kapusta zarosła: oj mój mocny Boże, ...
Oskar Kolberg, Julian Krzyżanowski, Jósef Burszta,
1883
6
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Nizina, f, eine Niederung. eine niedrig liegende Gegend. Niziolek, m, ein Knirps (kleiner Mensch). Niziuchny, Niziutki, Niziutenki, Adj, und N–chno, N–tko, N–tenko, Adv, gar sehr niedrig. außerordentlich niedrig od. klein (von Statur). Nizkad, f.
Józef Kajetan Trojański,
1835
7
Grammaire de la langue polonaise: contenant les règles ... - Strona 44
Siedzi sobie staruszeczka , Niziutenka, siwiuteAka. Od. CHAPITRE TROISIÈME. NOMS MB NOMBRE (IMIONA LICZEBME). 93. Les noms de nombre sont déterminés : jeden, xm;dzie- siec, dix; sto, cent, ou indéterminés : malo, peu ; wiele, ...
8
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 163
... all my property. Lepiéj sie znalasl nizby sie mozna byio po nim spo- dziewac, he has behaved better than one would have thought. NIZÉJ (comp, of NISKO), lower. NIZINA, NY, s.f. low ground, bottom, dale. NIZIUCHNO, NIZIUTENKO, adv.
9
Słownik języka polskiego: P - Strona 683
Niziutenko przysiada. Teal. 11, 90. Garncarz jak poderznal naczynie sznurkiem, zaraz zdjal z kregu i postawií; które ani przy- siadío, ani sic nie zgielo nigdzie. Torz. Ski. 66. nie zmniejszyfo sic, ti fottf tliáft jufammen. — g. Przysieáé faídów na ...
Samuel Bogumił Linde,
1995
10
Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski
... lose all my property. Lepiéj sie znalazl nizby sie mozna bylo po nimspo- dziewac, he has behaved better than one would have thought. NIZEJ (сотр. of NISKO), lower. NIZINA, ky, s.f. low ground, bottom, dale. NIZIUCHNO, NIZIUTENKO, adv.