Significato di "nowoslubny" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI NOWOSLUBNY IN POLACCO

nowoslubny

TRADUZIONE DI NOWOSLUBNY

Conosci la traduzione di nowoslubny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di nowoslubny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nowoslubny» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: nowoslubny
• Traduttore italiano - spagnolo: nowoslubny
• Traduttore italiano - inglese: nowoslubny
• Traduttore italiano - hindi: nowoslubny
• Traduttore italiano - arabo: nowoslubny
• Traduttore italiano - russo: nowoslubny
• Traduttore italiano - portoghese: nowoslubny
• Traduttore italiano - bengalese: nowoslubny
• Traduttore italiano - francese: nowoslubny
• Traduttore italiano - malese: nowoslubny
• Traduttore italiano - tedesco: nowoslubny
• Traduttore italiano - giapponese: nowoslubny
• Traduttore italiano - coreano: nowoslubny
• Traduttore italiano - giavanese: nowoslubny
• Traduttore italiano - vietnamita: nowoslubny
• Traduttore italiano - tamil: nowoslubny
• Traduttore italiano - marathi: nowoslubny
• Traduttore italiano - turco: nowoslubny
• Traduttore italiano - italiano: nowoslubny
• polacco: nowoslubny
• Traduttore italiano - ucraino: nowoslubny
• Traduttore italiano - rumeno: nowoslubny
• Traduttore italiano - greco: nowoslubny
• Traduttore italiano - afrikaans: nowoslubny
• Traduttore italiano - svedese: nowoslubny
• Traduttore italiano - norvegese: nowoslubny

7 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NOWOSLUBNY»

Scopri l'uso di nowoslubny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nowoslubny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Sielanki Józefa Bartłomieja i Szymona Zimorowiczów: Józef ...

... Kupido urzędu Ma się przykrzyć, a kiedy małżeńskie przymierze Za uchwałę powszechną naród ludzki bierze, Hymenowi samemu zwierzchność ta należy; A jeżeli Kupido na ten fest przybieży, Nie ma się nowoślubnych godownikow tykać, ...

Józef Bartłomiej Zimorowicz, 1857

Sielanki nowe ruskie - Strona 128

A jeżeli Kupido na ten fest przybieży, Nie ma się nowoślubnych godowników tykać, 60 Nie ma strzał dla zranienia małżonków wymykać, Pochodnią Hymenową jednak może świecić I tą, nie inszą, serce każdemu podniecić". Ten dekret skoro ...

Józef Bartłomiej Zimorowic, ‎Ludwika Szczerbicka-Śle̜k, 1999

Krzysztof Opaliński, wojewoda poznański - Strona 41

Jest to (a raczej był, bo jedyny egzemplarz zaginął) Łódź Opalińska, z której Rotman i Sternik z Dziewięciu bogiń, wesoły Hymen nowoślubnym małżonkom p. Krzysztophowi ze Bnina Opalińskiemu i pannie Teresie Konstancji z Czarnkowa ...

Alojzy Sajkowski, 1960

Rzeczy staropolskie - Wydanie 14 - Strona 274

Łódź Opalińska w którey Rotman y Sternik z Dziewięciu Bogiń, Wesoły Hymen Nowoslubnym Małżonkom P. Krzysztopłfowi ze Bnina Opalińskiemu y Pannie Theressie Konstanciy z Czarnkowa Czarnkowskiey radośnie wyśpiewuią parnazkim ...

Tadeusz Mikulski, 1964

Roczniki - Strona 74

Łódź Opalińska w którey Rotnian y Sternik z Dziewięciu Bogiń, Wesoły Hymen Nowoslubnym Małżonkom P. Krzysztophowi ze Bnina Opalińskiemu y Pannie Thcressie Konstanciy z Czarnkowa Czarnkowskiey radośnie wyśpiewują parnazkim ...

Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1929

Henryk Chełchowski: karta z dziejów literatury polskiej XVII w

Łódź Opalińska w którey Rotman y Sternik z Dziewięciu Bogiń, Wesoły Hymen Nowoslubnym Małżonkom P. Krzysztophowi ze Bnina Opalińskiemu y Pannie Thercssie Konstanciy zCzr.rnkowa Czarnkowskiey radosnie wyśpiewuią parnazkim ...

Tadeusz Mikulski, 1929

Acta Bibliothecae R. Universitatis Upsaliensis: - Tom 13 - Strona 26

Passio Jesu Christi Sal- vatoris Mundi vario carminum genere. Cracoviae, M. Scharffenberg, 1636. 14 f. — Estr. XIV 153. [420 Chelchowski, Henryk. Lodz Opalinska ... wesoty hymaen nowoslubnym malzonkom ... W Tho- runiu, Fr. Schnellbolts, ...

Józef Trypućko, ‎Uppsala universitetsbibliotek, 1958