Significato di "obazgrac" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI OBAZGRAC IN POLACCO

obazgrac

TRADUZIONE DI OBAZGRAC

Conosci la traduzione di obazgrac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di obazgrac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obazgrac» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: obazgrac
• Traduttore italiano - spagnolo: obazgrac
• Traduttore italiano - inglese: obazgrac
• Traduttore italiano - hindi: obazgrac
• Traduttore italiano - arabo: obazgrac
• Traduttore italiano - russo: obazgrac
• Traduttore italiano - portoghese: obazgrac
• Traduttore italiano - bengalese: obazgrac
• Traduttore italiano - francese: obazgrac
• Traduttore italiano - malese: obazgrac
• Traduttore italiano - tedesco: obazgrac
• Traduttore italiano - giapponese: obazgrac
• Traduttore italiano - coreano: obazgrac
• Traduttore italiano - giavanese: obazgrac
• Traduttore italiano - vietnamita: obazgrac
• Traduttore italiano - tamil: obazgrac
• Traduttore italiano - marathi: obazgrac
• Traduttore italiano - turco: obazgrac
• Traduttore italiano - italiano: obazgrac
• polacco: obazgrac
• Traduttore italiano - ucraino: obazgrac
• Traduttore italiano - rumeno: obazgrac
• Traduttore italiano - greco: obazgrac
• Traduttore italiano - afrikaans: obazgrac
• Traduttore italiano - svedese: obazgrac
• Traduttore italiano - norvegese: obazgrac

7 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OBAZGRAC»

Scopri l'uso di obazgrac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obazgrac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Jeśli zapomnę o nich-- - Strona 101

Na podłodze gruba warstwa ludzkich fekalii — jakby ktoś wylał kilka wielkich paraszy. — Może skazano go na gnojny karcer? — zastanawiamy się odurzone smrodem i brudem. Ściany malutkiej celi lotnik obazgrał na brunatno swymi czy też ...

Grażyna Lipińska, 1988

Rozmowy o książkach - Strona 137

Spotkałem w Edynburgu starostę Radziwonia, który podpisywał nakaz aresztowania na grupę wileńskich zbuntowanych studentów, żalił mi się, że tylko jeden Putrament, którego najłagodniej potraktowano, miał do niego pretensję i obazgrał ...

Wojciech Żukrowski, 1989

Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 149

... er bekröche, Imper. bekrieche, Part. Praet. bekrochen oblese, wlešč na co; lazié poczém. Bekriegen, v. a. zawojowac; cf. B. *wojowac kogo; wojne prowadzic z kim. Bekritteln, v. a. krytykowad kogo, co. Bekritzeln, v. a pogryzmolié, obazgrac.

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854

Z koroną i bez: wspomnienia artylerzysty - Strona 133

Chyba nasz politruk z Sieradza nieźle mnie obazgrał. - Co takiego panie majorze? - Zwalniamy pana do rezerwy. Omal nie rzuciłem mu się na szyję. W każdym razie moja bezsłowna reakcja była tak wymowna, że major jeszcze bardziej ...

Witold Stanisław Domański, 2004

Rotmistrz Legionów Polskich: wspomnienia z lat 1914-1919 - Strona 96

Że go specjalnie źle traktowałem i że elegancik ten krakowski musiał na tej samej słomie spać co kozacy. Zachodziłem w głowę, kto mnie też tam tak obazgrał i dopiero później się dowiedziałem, że ppor. Tyczyński mi taką przysługę wyrządził.

Jan Dunin-Brzeziński, 2003

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

Bekritzeln, va. pogryzmolic, obazgrac. Bekrö'nen, ronowac. Be kü'mm ern, va. troszczyc, zafrasowaé, zasmucié, troskac; sich – troszczyc sie, troskac sie; sich wegen einer Sache – klopotac sie o co, grysé sie, grysé sie w sobie; suszyc sobie ...

Friedrich Booch-Arkossy, 1868

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 65

Cont. deriv. dobaz- sra£, nabazgraí , obazgra ...

Samuel Bogumił Linde, 1807