Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "obcasowy" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OBCASOWY IN POLACCO

obcasowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OBCASOWY


aklasowy
aklasowy
altembasowy
altembasowy
ananasowy
ananasowy
antyhalasowy
antyhalasowy
areszt tymczasowy
areszt tymczasowy
arrasowy
arrasowy
atlasowy
atlasowy
basowy
basowy
bezczasowy
bezczasowy
bezklasowy
bezklasowy
bezrasowy
bezrasowy
bezwodnik kwasowy
bezwodnik kwasowy
ciemnopasowy
ciemnopasowy
czasowy
czasowy
czteroklasowy
czteroklasowy
doczasowy
doczasowy
dotychczasowy
dotychczasowy
drugoklasowy
drugoklasowy
dwuklasowy
dwuklasowy
dynasowy
dynasowy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OBCASOWY

obcalowac
obcalowac sie
obcalowywac
obcas
obcasik
obcasina
obcasisko
obcazki
obcegi
obcerowac
obces
obcesem
obcesowo
obcesowosc
obcesowy
obchedozyc
obchod
obchodny
obchodowy
obchody

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OBCASOWY

dziesiecioklasowy
elektrowstrzasowy
fugasowy
galasowy
iloczasowy
impasowy
inkasowy
innorasowy
interklasowy
ischiasowy
jednoklasowy
kalebasowy
kasowy
kazdoczasowy
kielbasowy
klasowy
kompasowy
kontrabasowy
krasowy
kwasowy

Sinonimi e antonimi di obcasowy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OBCASOWY»

Traduzione di obcasowy in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBCASOWY

Conosci la traduzione di obcasowy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di obcasowy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obcasowy» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

obcasowy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

obcasowy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

obcasowy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

obcasowy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

obcasowy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

obcasowy
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

obcasowy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

obcasowy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

obcasowy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

obcasowy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

obcasowy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

obcasowy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

obcasowy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

obcasowy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

obcasowy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

obcasowy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

obcasowy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

obcasowy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

obcasowy
65 milioni di parlanti

polacco

obcasowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

obcasowy
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

obcasowy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

obcasowy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

obcasowy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obcasowy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

obcasowy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obcasowy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBCASOWY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «obcasowy» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su obcasowy

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OBCASOWY»

Scopri l'uso di obcasowy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obcasowy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1054
Na taką uroczystość wypadałoby przyjść w długiej sukni i na obcasach. ob ce so wy, wi. Obcesowe zachowanie jest zbyt bezpośrednie, charakterystyczne dla kogoś, kto nie liczy się z odczuciami innych osób. Słowo używane z dezaprobatą.
Mirosław Bańko, 2000
2
Studia o współczesnym języku polskim: skrypt - Strona 28
Typ pierwszy słowniki poprawnościowe określają jako przestarzały, nieco obcesowy, bezceremonialny. Typ drugi jest nacechowany, obcesowy, mający określone podłoże środowiskowe - socjolingwistyczne (np. w wojsku). Typ trzeci, mimo że ...
Jiří Damborský, ‎Edvard Lotko, 1992
3
Zamki na piasku:
Armen przypomina sobie spotkanie ich trojga w jednej z kawiarni na terenie college'u, podczas którego Nezimi, w sposób jak zwykle niezbyt taktowny, a nawet obcesowy, roztacza przed nimi wizję nowoczesnej Turcji, mówiąc o tym, jak to ...
Chris Bohjalian, 2015
4
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 419
Przybrany po husarsku z wielkiemi wasami, wpada obcesowo. Zobl. Bal. 86. Mamie tym oáwiadczeniom wierzyó oboesowo! Teat. 45. B, 27. OBCESOWY. a, e, natarczywy, gubringlich, grabe braut повесть. Za kogo to miç bierzesz! czy te twoje ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 386
~áci, Ыт «bezceremonial- noáé, natarczywoáé, gwaltownoáé, zuchwalstwo»: Zra- zal sobie ludzi obcesowoácia. obcesowy ~wi «bezceremonialny, natarczywy, gwaltowny, porywczy, zuchwaty»: Obcesowy goác, klient. interesant. Obcesowe ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 439
Oboesowaty nieco obcesowy: Otwartość hrabieo, chociaż nieco obcesowata, dobrze ją usposoiła. Łoś. 0bcesowie p. Obcesowo. 0bcesowo, Obcesowle przys. od 0bcesowy; Oboes, x0bses, Oboesem, xObsesem, XW obces z góry, wprost, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
7
Różne strony - Strona 62
Najpierw był ten matros zbyt obcesowy w odnoszeniu się do nas i do mnie, ale kiedy wydusił ze mnie trochę autoinformacji, nieoczekiwanie zmienił swój sposób bycia na coś w rodzaju szorstkiego szacunku. A poza tym — właściwie ...
Stefan Melkowski, 1983
8
Mam twój telefon:
Wkurza mnie to! Zawsze musi być taki oschły i obcesowy? Taki lakoniczny? Trafiam na kolejny zdawkowy mail i nie mogę się powstrzymać, wykrzykuję na głos: – Masz alergię na klawiaturę czy co? To aż śmieszne. Jakby postawił sobie za cel ...
Sophie Kinsella, 2015
9
Aleja ślepca
Blake był wprawdzie obcesowy, podobnie jak inni partnerzy w kancelarii; był to nieuchronny skutek pracy w szybkim tempie, lecz wcześniej Duncan wierzył, że szef jest po jego stronie. Ostatnio jednak przestało to być dla niego oczywiste.
Justin Peacock, 2015
10
Olga i osty
A ta część mojej natury, która zawsze i wszędzie musi wtrącić jakiś obcesowy komentarz, zapytała retorycznie: po cholerę ci zdjęcia z czasów, kiedy byłaś jeszcze śliczną i roześmianą dziewczynką z warkoczykami, a nie grubą, sfrustrowaną, ...
Agnieszka Hałas, 2016

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obcasowy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/obcasowy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż