Scarica l'app
educalingo
obciazac sie

Significato di "obciazac sie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OBCIAZAC SIE IN POLACCO

obciazac sie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OBCIAZAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OBCIAZAC SIE

obciagly · obciagnac · obciagniecie · obciagnik · obciagowy · obciazac · obciazacz · obciazalnik · obciazalnosc · obciazalny · obciazanie · obciazenie · obciazenie dziedziczne · obciazeniowy · obciaznik · obciazony · obciazyc · obciazyc hipoteke · obciazyc konto · obciazyc sie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OBCIAZAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimi e antonimi di obciazac sie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OBCIAZAC SIE»

obciazac sie ·

Traduzione di obciazac sie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OBCIAZAC SIE

Conosci la traduzione di obciazac sie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di obciazac sie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obciazac sie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

自己负担
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cargarse
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

burden yourself
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बोझ खुद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عبء نفسك
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

обременять себя
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

carga-se
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বোঝা নিজেকে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vous encombrez
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

beban diri
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Belastung selbst
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

負担を自分で
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

부담 자신을
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

beban dhewe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gánh nặng cho mình
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுமை உங்களை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्वत: ला ओझे पाडणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yükü kendin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

onere te
65 milioni di parlanti
pl

polacco

obciazac sie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

обтяжувати себе
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

povară -te
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιβάρυνση στον εαυτό σας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

las jouself
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

börda själv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

byrden selv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obciazac sie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBCIAZAC SIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di obciazac sie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «obciazac sie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su obciazac sie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OBCIAZAC SIE»

Scopri l'uso di obciazac sie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obciazac sie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 375
Umyslowi ob- ciçzno bywa , gdy áwieckiemi myslami obciçiony, o nicbo sie starac ma. Fur. Uw. F 3. Przemawia Wenus do sy- na ze skarga ta obciazliwa. Tward. Pasq. 22. t. j. zalaca siç na ciezkosc krzywdy. fidj bffd^tDercnb. OBCIAZYC ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 544
(= odbywad stosunek oralny) give sb a blow job, suck sb off, suck the sugar stick. obciazac ipf. 1. (= objuczad ... (= obciqzenie finansowe) strain on sb's finances. obciazyc pf. zob. obciazac ~s\$pf. zob. obciazac sie obciec pf. -kn? -kniesz, -kni] ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
3
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 202
... (obarczac kogos wina) zarzucac, przypisywac (cos komus); oskar- zac, obwiniac (kogos o cos); obciazac odpowiedzialnoscia, czynic odpowiedzialnym (kogos za cos). obarczac sic У (obarczac sie walizami) obciazac sic, obladowywac sic, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
4
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 182
yc zgodnie z prawem obciazac zob. obciçzac obciazary, ociazary, ociazony 1. o kobiecie ociazala taka, ... obciazac sobie, ociazac narzekac, uskarzac siç 3. obciazyc serce swoje zaciac sie w uporze; ~ obciazyc sie, obciçzyc siç ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
5
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
peligia, przyjęta, katolicką z domu swego wypędziła, czego sie i nam bać potrzeba. ... Radziwiłł znowu wznawia materyą o punkcie dyssydentów, oświadczając się, iż niechce obciążać sumnienia katolików, ale tylko o pokój prosi, aby mogli ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
6
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
religia, przyjęta, katolicką z domu swego wypędziła, czego sie i nam bać potrzeba. ... Radziwiłł znowu wznawia materyą o punkcie dyssydentów, oświadczając się, iż niechce obciążać sumnienia katolików, ale tylko o pokój prosi, aby mogli ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 386
¡m D. ~eri, /iz. «uklad si! zewnçtrznych dzialajqcych na dañe ciato, sila nacisku, której ulega jaldes ciato» obciazenie sic rzecz. od obciazyc sie. obeiazeniowy «stanowi^cy obciazenie; obeiazaja- cy» obciazyc dfe VIb, ~zç, ~zysz, ~ciaz, ~zyl, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Rządy zbirów: 1940-1990 - Strona 188
Morgan • wydają się mieć zorganizowany plan, który umożliwi lm stanie się siłą światową - siłą słabą liczebnie lecz taką, ... emigrację pod warunkiem, że odpowiedzialnością za rzekome prześladowania obciążać sie będzie polską opozycję, ...
Henryk Pająk, ‎Stanisław Żochowski, 1996
9
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 528
«postępować w jakiś sposób z kimś lub czymś, traktować kogoś, coś w jakiś sposób* □ ktoś obchodzi się z kimś, z czymś - (w jakiś sposób): Nie ... ktoś obciąża (komuś) - coś - czymś: Staram się nie obciążać żołądka tłustymi potrawami.
Andrzej Markowski, 1999
10
Magiczna liczba jeden, czyli co jeszcze zmieści się w pamięci roboczej:
W świetle wyników eksperymentu 3.2 wydaje się, że zarówno liczba elementów definiujących materiał figuralny, która ... etap odwzorowania związany z wygenerowaniem członu C z uwzględnieniem relacji A : B wydaje się obciążać WM w ...
Jarosław Orzechowski, 2012
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obciazac sie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/obciazac-sie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT