Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "obczyzna" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OBCZYZNA IN POLACCO

obczyzna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OBCZYZNA


aktorszczyzna
aktorszczyzna
amatorszczyzna
amatorszczyzna
amerykanszczyzna
amerykanszczyzna
angielszczyzna
angielszczyzna
antonowszczyzna
antonowszczyzna
antybohaterszczyzna
antybohaterszczyzna
arabszczyzna
arabszczyzna
babimojszczyzna
babimojszczyzna
balagulszczyzna
balagulszczyzna
barszczyzna
barszczyzna
beriowszczyzna
beriowszczyzna
bialoruszczyzna
bialoruszczyzna
bialostocczyzna
bialostocczyzna
biskupszczyzna
biskupszczyzna
bohaterszczyzna
bohaterszczyzna
bojarszczyzna
bojarszczyzna
bulgarszczyzna
bulgarszczyzna
cerkiewszczyzna
cerkiewszczyzna
chelmszczyzna
chelmszczyzna
chinszczyzna
chinszczyzna

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OBCZYZNA

obcopylnosc
obcopylny
obcosc
obcowac
obcowanie
obcowyrazowy
obcowzbudny
obcozywny
obcy
obcykac
obcykac sie
obcykany
obcyndalac sie
obczaic
obczepiac
obczepic
obczernic
obczestowac
obczytac sie
obdach

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OBCZYZNA

chmielnicczyzna
chorwacczyzna
ciesielszczyzna
ciszyzna
cudzoziemczyzna
cudzoziemszczyzna
czestochowszczyzna
czeszczyzna
daleczyzna
daremszczyzna
dluzyzna
dolnoluzycczyzna
dostojewszczyzna
drozyzna
dulszczyzna
dworszczyzna
dziczyzna
dziennikarszczyzna
europejszczyzna
flamandczyzna

Sinonimi e antonimi di obczyzna sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OBCZYZNA»

Traduzione di obczyzna in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBCZYZNA

Conosci la traduzione di obczyzna in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di obczyzna verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obczyzna» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

流亡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

exilio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

exile
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निर्वासन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منفى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

изгнание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

exílio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নির্বাসন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

exil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buangan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Exil
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

亡命
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

망명
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kasingkirake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tha hương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெளிநாட்டில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हद्दपार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sürgün
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esilio
65 milioni di parlanti

polacco

obczyzna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вигнання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

exil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξορία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ballingskap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

exil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eksil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obczyzna

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBCZYZNA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «obczyzna» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su obczyzna

ESEMPI

3 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OBCZYZNA»

Scopri l'uso di obczyzna nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obczyzna e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tam na obczyźnie
Tytul: Tam na obczyźnieAutor: Bolesław Leśmian Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Bolesław Leśmian, 2015
2
Twarz Tuwima
Będzie w następnym wydaniu. Nie wiem jeszcze, kiedy go napiszę, ale wiem, że napiszę na pewno189. Stacja. PRL. Obraz. pierwszy. „Obczyzna. w. ojczyźnie”. Powrót do Polski był dla Tuwima logiczną konsekwencją wyboru politycznego.
Piotr Matywiecki, 2007
3
W nieustajacej trosce o polską diasporę: tom studiów historycznych i ...
Nauka polska na obczyźnie, zebrania Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie i innych instytucji badawczych, problemy z funduszami, wydawnictwa polskich placówek naukowych (np. „Nauka Polska na Obczyźnie” - periodyk ...
Roman Nir, ‎Marek Szczerbiński, ‎Krzysztof Wasilewski, 2012

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OBCZYZNA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino obczyzna nel contesto delle seguenti notizie.
1
Syryjczyk: To takie dziwne, że jedziemy na Zachód? Chcemy …
... te pieniądze ginęły - opowiada podróżnik. Dwie polskie dziennikarki - Paulina Witek i Mira Suchowiejko, nakręciły w obozie film "But. Humor. Obczyzna". «Gazeta Wyborcza, set 15»
2
Prezydent elekt zrzekł się członkostwa w PiS
Obczyzna!! Like · Reply · 15 · May 26, 2015 11:20am · Marcin Andrzej Kasperowicz · ... Obczyzna!! Like · Reply · 2 · May 26, 2015 11:20am · Michal Wieczorek ·. «Telewizja Republika, mag 15»
3
Zaproszenie do I spinningowych mistrzostrw Polonniw UK
Obczyzna, miejsce gdzie nas, Polaków jest tysiące. Tysiące ludzi, którym wspólna integracja przez natłok pracy i życie w ciągłym biegu nie zawsze przychodzi ... «Wiadomości Wędkarskie, feb 15»
4
Dziecko, a nie wieszak na gadżety
Bojanowski wprost pisał, że to, co miejskie, jest obce temu, co na wsi, że obczyzna rozpanoszyła się w mieście. Stąd żeby odrodzić Naród – a w wiejskim ludzie ... «Nasz Dziennik, giu 14»
5
Bóg, honor, obczyzna
Ojczyzna nasza stanęła w obliczu jedynej i niepowtarzalnej szansy. Innymi słowy przed Polską otworzyły się nowe perspektywy oraz horyzonty po raz pierwszy ... «tokfm.pl, gen 14»
6
„Honor to jest to, co pozwala nam godnie żyć”. Ślubowanie klas …
Kiedyś Bóg Honor Ojczyzna, dzisiaj Dług, Horror Obczyzna. Zgłoś naruszenie zasad. 3. +2. ~ Trzeźwo Myślący. Piątek, 08.11 ..... godnie żyć (w tych podłych ... «info.elblag.pl, nov 13»
7
Niemcy wciąż czekają na milion fachowców
Ci, co wrócili z Anglii czy Irlandii, przekazali już swoim znajomym, że obczyzna to niełatwy kawałek chleba. Jeszcze w latach 90. Europa Zachodnia jawiła się ... «Gazeta Wyborcza, mag 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obczyzna [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/obczyzna>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż