Scarica l'app
educalingo
obezwladnic

Significato di "obezwladnic" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OBEZWLADNIC IN POLACCO

obezwladnic


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OBEZWLADNIC

dudnic · naludnic · nawodnic · odmlodnic · odsednic · odwodnic · osednic · owidnic · plodnic · posednic · rozdnic · rozednic · rozludnic · rozplodnic · rozwidnic · rozwodnic · sednic · uladnic · uporzadnic · uzasadnic

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OBEZWLADNIC

obetonowanie · obetonowywac · obetrzec · obetrzec sie · obezdomniec · obeznac · obeznac sie · obeznanie · obeznany · obeznawac · obezpieczyc · obezprzytomniac · obezrec · obezrec sie · obezsilac · obezwladniac · obezwladniacz · obezwladnianie · obezwladniec · obezwladnienie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OBEZWLADNIC

spowszednic · trudnic · udogodnic · udowodnic · ugodnic · ujednorodnic · umodnic · uplodnic · upodrzednic · upowszednic · usrednic · utrudnic · uwiarygodnic · uwspolrzednic · uwzglednic · uzgodnic · wyludnic · zadudnic · zaludnic · zaplodnic

Sinonimi e antonimi di obezwladnic sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OBEZWLADNIC»

obezwladnic ·

Traduzione di obezwladnic in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OBEZWLADNIC

Conosci la traduzione di obezwladnic in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di obezwladnic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obezwladnic» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

压倒
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

dominar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

overpower
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रबल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قهر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

подавлять
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dominar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পরাভূত করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

maîtriser
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menguasai
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

überwältigen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

圧倒する
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

지우다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

overpower
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chế ngự
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மேற்கொள்கிறான்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मात करणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yenmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sopraffare
65 milioni di parlanti
pl

polacco

obezwladnic
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пригнічувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

învinge
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταβάλλω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorweldig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

manna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

manne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obezwladnic

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBEZWLADNIC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di obezwladnic
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «obezwladnic».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su obezwladnic

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OBEZWLADNIC»

Scopri l'uso di obezwladnic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obezwladnic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Organizacja i działania bojowe Ludowego Wojska Polskiego w latach ...
151,8 i na północnym skraju Steinbach; b) obezwładnić system ogniowy w pierwszej i drugiej transze jach; c) obezwładnić system ogniowy w drugiej linii transzei; d) ogniem na wprost obezwładnić przeszkadzające punkty ogniowe ...
Marian Anusiewicz, 1965
2
Czwarta przeciwpancerna: z dziejów 4. Brygady artylerii przeciwpancenej
Grupa wsparcia 312 dywizji piechoty miała w okresie artyleryjskiego przygotowania ataku obezwładnić siły i środki nieprzyjaciela w pierwszej i drugiej transzei oraz obezwładnić drugą linię transzei. W okresie wsparcia ataku wykonywać ...
Jerzy Gonczarski, 1965
3
Piechurzy kołobrzeskiej pia̜tki: z dziejów 5 kołobrzeskiego pułku ...
5 brygada artylerii ciężkiej miała obezwładnić kilka baterii nieprzyjaciela według współrzędnych uzgodnionych z powstańcami. Poza tym należało obezwładnić nowo wykrytą podczas strzelania artylerię hitlerowską. Brygada miała też być ...
Józef Margules, 1967
4
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 247
Potworny upal obezwladnia ludzi. obezwtadnic, obezwladniç, obezwladnia, obez- wladnijcie: Obezwladnic napastnika. Paraliz go calkowicie obezwladnil. zob. obezwladniac obfitosc blm: Tegoroczna obfitosc plonów cie- szyla rolników.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
5
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 456
0bezsilać, 0bezsilniać pozbawić sił, osłabić, obezwładnić: Niepokój grobowy nadto go obezsila, nadto serce bodzie. Syrok. Żal obezsili. Syrok. Niech mu nędza niewczesna rąk nie obezsili. Syrok. Uwaga sędziów poddawała ś. zwolna ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
6
Wilczyca
Spróbujcie obezwładnić ich bez hałasu. Reszta oddziela się i ucieka najszybciej jak się da w stronę miasta. Przerażona spojrzałam na Maksa. On jednak na mnie nie patrzył, utkwił wzrok w człowieku naprzeciwko niego. W swojej ofierze.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013
7
Kobiety w Biblii
przywódcy namówili ją, by wydobyła od niego sekret jego wielkiej siły i dowiedziała się, w jaki sposób można go obezwładnić, gdyż chcieli go w końcu związać i uwięzić. W zamian za to każdy z nich obiecał dać jej 1100 srebrników.
John Baldock, 2008
8
Kameleon:
Gdzie? – W głowę. – Dlaczego? – Żeby go obezwładnić – Czy w tym momencie stał o własnych siłach? – Tak. Wcześniej próbował na kolanach znaleźć maczetę, ale teraz wstał i próbował mnie dosięgnąć. – Teraz już nie miał w ręku broni?
Peter Robinson, 2013
9
Mścicielka: - Strona 18
Pomysł przyszedł znienacka, wczoraj, gdy siedziała naprzeciw niego. Spotka się z nim, wywiezie w jakieś ustronne miejsce, ogłuszy, zwiąże i zabierze do domu. Musi go obezwładnić. Gdzieś, jakoś. Co za szalona idea. Nie miała pojęcia, na ...
Bernhard Aichner, 2015
10
Bitwa o Berlin: działania 1. Armii WP, kwiecień-maj 1945 - Strona 141
Neulietzegóricke, Neuriidnitz, Adligreetz i Altreetz. 3 plsz miał obezwładnić w czasie natarcia cele atakowane przez 2 pnb oraz cele wykryte na polu walki. Natomiast 1 plm powinien był osłaniać działania 3 plsz, a także prowadzić rozpoznanie ...
Zdzisław Stąpor, 1973
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obezwladnic [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/obezwladnic>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT