Significato di "obiektyw zmiennoogniskowy" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI OBIEKTYW ZMIENNOOGNISKOWY IN POLACCO

obiektyw zmiennoogniskowy

CHE SIGNIFICA OBIEKTYW ZMIENNOOGNISKOWY IN POLACCO

Zoom obiettivo

Obiektyw zmiennoogniskowy

Lente zoom - un tipo di lente fotografica in cui la lunghezza focale può essere regolare senza problemi, di solito senza cambiare la prospettiva e il piano di messa a fuoco. La lunghezza focale è ottenuta mediante un gruppo di lenti che si muove lungo l'asse ottico dell'obiettivo. Ciò richiede più del normale numero di lenti delle lenti, che determina una risoluzione inferiore delle lenti. Per questo motivo le lenti che variano dalla lunghezza focale massima alla lunghezza focale superiore a 3 sono utilizzate quasi esclusivamente in telecamere e videocamere, proiettori, macchine fotografiche digitali dilettanti e talvolta in telecamere da 35 mm. La prima lente zoom è stata utilizzata in una telecamera cinematografica del 1931 e la prima fotocamera da 35 mm con una tale lente è stata costruita nel 1959. La lente zoom è comunemente chiamata "zoom".

Obiektyw zmiennoogniskowy – rodzaj obiektywu fotograficznego, w którym możliwa jest płynna regulacja długości ogniskowej, zwykle bez zmiany perspektywy i płaszczyzny ogniskowania. Zmiana ogniskowej realizowana jest przy pomocy grupy soczewek, które przesuwa się wzdłuż osi optycznej obiektywu. Wymaga to zastosowania większej niż w normalnym obiektywie liczby soczewek, co pociąga za sobą obniżenie zdolności rozdzielczej obiektywu. Z tego też względu obiektywy zmiennoogniskowe o stosunku maksymalnej ogniskowej do minimalnej ogniskowej wyrażonym liczbą większą niż 3 są używane prawie wyłącznie w kamerach telewizyjnych i filmowych, projektorach, amatorskich aparatach cyfrowych czasami też w aparatach małoobrazkowych. Pierwszy obiektyw zmiennoogniskowy został zastosowany w kamerze filmowej w roku 1931, a pierwszy małoobrazkowy aparat fotograficzny z takim obiektywem powstał w roku 1959. Potocznie obiektyw zmiennoogniskowy określa się mianem „zoom”.

TRADUZIONE DI OBIEKTYW ZMIENNOOGNISKOWY

Conosci la traduzione di obiektyw zmiennoogniskowy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di obiektyw zmiennoogniskowy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obiektyw zmiennoogniskowy» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 变焦距镜头
• Traduttore italiano - spagnolo: zoom
• Traduttore italiano - inglese: zoom lens
• Traduttore italiano - hindi: ज़ूम लैंस
• Traduttore italiano - arabo: عدسة التكبير
• Traduttore italiano - russo: трансфокатор
• Traduttore italiano - portoghese: zoom
• Traduttore italiano - bengalese: জুম লেন্স
• Traduttore italiano - francese: zoom
• Traduttore italiano - malese: kanta zoom
• Traduttore italiano - tedesco: Zoomobjektiv
• Traduttore italiano - giapponese: ズームレンズ
• Traduttore italiano - coreano: 줌렌즈
• Traduttore italiano - giavanese: lensa zoom
• Traduttore italiano - vietnamita: ống kính zoom
• Traduttore italiano - tamil: ஜூம் லென்ஸ்
• Traduttore italiano - marathi: झूम लेन्स
• Traduttore italiano - turco: zoom merceği
• Traduttore italiano - italiano: obiettivo zoom
• polacco: obiektyw zmiennoogniskowy
• Traduttore italiano - ucraino: трансфокатор
• Traduttore italiano - rumeno: obiectiv cu zoom
• Traduttore italiano - greco: τηλεφακός
• Traduttore italiano - afrikaans: zoom lens
• Traduttore italiano - svedese: zoomobjektiv
• Traduttore italiano - norvegese: zoomobjektiv

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OBIEKTYW ZMIENNOOGNISKOWY»

Scopri l'uso di obiektyw zmiennoogniskowy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obiektyw zmiennoogniskowy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Grundwortschatz Polnisch: 6 000 Wörter zu über 100 Themen / PDF-Download

... -a lustrzanka obiektyw zmieniac'lzmienic' obiektyw zdejmowac'lzdjac' obiektyw obiektyw zmiennoogniskowy / zoom 18-krotny Zoom obiektyw szerokokatny teleobiektyw przyslona nastawiac'lnastawic' przyslone naswietlac'lnaswietlic' czas ...

Alexandra Czupalla, ‎Daniel Krebs, 2012

Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:

... fotograficzna retuszować sprzęt objektyw obiektyw standardowy teleobiektyw obiektyw szerokokątny obiektyw zmiennoogniskowy zmienić obiektyw założyć <-> zdjąć obiektyw filtr /filtr kolorowy /filtr skylight światłoczułość obiektywu włożyć ...

Monika Reimann, 2004

Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 328

Kult 46/1987. zmiennoogniskowy 0 obiektyw zmiennoogniskowy p. obiektyw zmiksowanie* środ. 'połączenie za pomocą miksera uprzednio osobno nagranych sygnałów wizyjnych lub dźwiękowych': Wyobraźcie sobie, że nagrano ją w 90 ...

Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999

Encyklopedia popularna PWN - Strona 529

OBIEKTYW ASTRONOMICZNY, najistotniejsza część składowa teleskopu; obiektyw refraktora składa się najczęściej z 2 ... OBIEKTYW ZMIENNOOGNISKOWY (transfokator), obiektyw fot., w którym przez zmianę wzajemnego położenia ...

Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1982

Nowy leksykon PWN - Strona 1194

owane na powierzchni ciała niebieskiego (np. pojazdy księżycowe Łunochod). obiektyw, układ opt., ... aparatu; kąt widzenia o. w. wynosi zwykle poniżej 40°. obiektyw zmiennoogniskowy (zoom. transfokator),/of. obiektyw, ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Obraz w relacjach społecznych - Strona 154

obiektyw zmiennoogniskowy Zoomar Voightlondera; - 1966 r. - początki wprowadzania do aparatów fotograficznych układów elektronicznych w celu ich zautomatyzowania. Rozwój fotografiki artystycznej był ściśle związany z rozwojem ...

Andrzej Zwoliński, 2004

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 559

TRANSFLUKSOR, rdzeri magnetyczny ze sterowa- nym strumieniem magnet.; stosowany w elektroni- cznych maszynach liczqcych oraz w automatyce. TRANSFOKATOR. obiektyw zmiennoogniskowy. TRANSFORMIZM, teoría biologiczna ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 1425

źnięta n„* Zodiak ustalająca normy i zasady chowu, pielęgnowania i użytkowania zwierząt. zoom (transfokator), fotograficzny obiektyw zmiennoogniskowy. zoospora -» pływka. zootechnika, nauka o chowie i hodowli zwierząt ...

Marta Arasimowicz, 1997

Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 271

Kolejne ważne dat)' w histoni f: 1840 — obiektyw portretowy J.M. Petzwala; 1841 — pierwszy metalowy aparat fot. ... 1964 — obiektyw zmiennoogniskowy Zoomar firmy Yoigtlander; 1966 — początki wprowadzania układów elektronicznych do ...

Jan Wojnowski, 2005

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 2 - Strona 405

1840 — obiektyw portretowy J.M. Petzwab; 1841 — pierwszy metal, aparat fot P.W.F. Voigtlandera, 1848 — proces ... 1964 — obiektyw zmiennoogniskowy Zoomar firmy Voigtlander; 1 966 — początki wprowadzania układów elektron, ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OBIEKTYW ZMIENNOOGNISKOWY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino obiektyw zmiennoogniskowy nel contesto delle seguenti notizie.

Canon EOS M10 z obiektywem EF-M 15-45 mm f/3.5-6.3 IS STM

Canon przedstawił także nowy, przeznaczony dla aparatów serii EOS M, obiektyw zmiennoogniskowy EF-M 15-45 mm f/3.5-6.3 IS STM, który wyróżnia się ... «ŚwiatObrazu.pl, ott 15»

PowerShot G5 X i PowerShot G9 X - dwie nowości Canona

Wraz z nim japońska firma pokazała też nowy obiektyw zmiennoogniskowy dla ... PowerShot G5 X został wyposażony w obiektyw 24 - 100 mm f/1,8 – 2,8 z ... «Interia, ott 15»

Nikkor AF-S 24-70 mm f/2.8E ED VR - szybszy, mocniejszy …

Firma Nikon odświeża flagowy jasny obiektyw zmiennoogniskowy. Po kompletnej przebudowie najpopularniejszy profesjonalny zoom Nikkor AF-S 24-70 mm ... «ŚwiatObrazu.pl, ago 15»

Kolejna premiera Nikona: AF-S DX NIKKOR 16–80MM F/2.8–4E ED …

Firma Nikon wprowadza na rynek nowy obiektyw zmiennoogniskowy NIKKOR DX 16–80mm f/2.8–4. Obiektyw, wyposażony w rozwiązania znane z systemów ... «ŚwiatObrazu.pl, lug 15»

Nikon COOLPIX P900 z 83-krotnym zoomem optycznym

Obiektyw zmiennoogniskowy o bardzo dużym zakresie: rejestruje szczegóły niewidoczne gołym okiem dzięki obiektywowi NIKKOR z 83-krotnym zoomem ... «ŚwiatObrazu.pl, mar 15»

Poznaj najmniejszą lustrzankę na świecie. Pentax K-S2

Do aparatu dodano kompaktowy obiektyw zmiennoogniskowy, którego długość to zaledwie 41 milimetrów (obiektyw złożony). Jego konstrukcja jest także w ... «Wirtualna Polska, feb 15»

Najlepsze promocje z marketów i sklepów internetowych - 15.01.2015

Sigma 8-16mm f/4.5-5.6 DC HSM to szerokokątny obiektyw zmiennoogniskowy z minimalną ogniskową 8 mm. Obiektyw zaprojektowany został zgodnie ze ... «Gazeta.pl, gen 15»

Najgorsze rady fotograficzne jakie możesz usłyszeć

Zawsze należy używać obiektywów stałoogniskowych, bo są ostrzejsze. ... Jednak znów - topowy obiektyw zmiennoogniskowy może być ostrzejszy niż byle jaka ... «ŚwiatObrazu.pl, ott 14»

Uniwersalny obiektyw zmiennoogniskowy AF-S DX NIKKOR 18 …

Firma Nikon zaprezentowała uniwersalny obiektyw zmiennoogniskowy formatu DX – AF-S DX NIKKOR 18-300mm f/3,5-6,3G ED VR. Nowy model ... «ŚwiatObrazu.pl, apr 14»

Najpopularniejsze 5 lustrzanek cyfrowych

Do zestawu dołączony jest uniwersalny obiektyw zmiennoogniskowy z ... Lustrzanka z obiektywem 18-105 mm sprawdzi się zarówno przy ujęciach portretach, ... «PC Format, apr 14»