Scarica l'app
educalingo
objuczanie

Significato di "objuczanie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OBJUCZANIE IN POLACCO

objuczanie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OBJUCZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OBJUCZANIE

objemka · objemnosc · objesc · objesc sie · objet trouve · objetka · objetosc · objetosc wlasciwa · objetosciowo · objetosciowy · objezdnik · objezdzac · objezdzacz · objezdzanie · objezdzenie · objezdzic · objuczac · objuczenie · objuczyc · objuczyc sie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OBJUCZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Sinonimi e antonimi di objuczanie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OBJUCZANIE»

objuczanie ·

Traduzione di objuczanie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OBJUCZANIE

Conosci la traduzione di objuczanie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di objuczanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «objuczanie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

objuczanie
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

objuczanie
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

objuczanie
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

objuczanie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

objuczanie
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

objuczanie
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

objuczanie
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

objuczanie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

beban
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

objuczanie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

objuczanie
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

objuczanie
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mbukak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

objuczanie
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுமை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लोड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yük
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

objuczanie
65 milioni di parlanti
pl

polacco

objuczanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

objuczanie
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

objuczanie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

objuczanie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

objuczanie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

objuczanie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

objuczanie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di objuczanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBJUCZANIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di objuczanie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «objuczanie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su objuczanie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OBJUCZANIE»

Scopri l'uso di objuczanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con objuczanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Illustrowany Przewodnik do Tatr, Pienin i Szczawnic - Strona 17
Na przewodników nie można zwalać noszenia podróżnych okrywek, bo oni mają co dźwigać, jak żywność i przyrządy np. do herbaty, więc objuczanie ich burkami lub czemś podobnem nie byłoby możliwem, podczas, gdy z grzeczności wzięty ...
Walery Eljasz, 1870
2
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 164
... тренерский - nawyk trenerski тренировочный - nawyk treningowy навьючивание ср objuczanie навьючить objuczac навязать przywiazac, przymocowaé - леску przywiazaé zytkç - противнику свой стиль narzucic przeciwnikowi swój styl ...
Zbigniew Fedus, 2005
3
W rzecz polska̜ wsta̜pić - Strona 202
Objuczanie go wymuszoną reprezentacją treści sytuacyjnych i kontekstowych rozmyło jego własną treść, częste użycie zaś podpiera pozór jego niezbędnej obecności. Tak powstały wielofunkcyjny natręt frazeologiczny wypiera z wypowiedzi" ...
Stefan Reczek, 1988
4
Vayn nad Parsą - Strona 57
Trzy dni trwało objuczanie wielbłądów złotem i srebrem. — Haremu cesarz nie tknął, widocznie z pośród nałożnic wybierze resztę zakładników — pomyślał destur. Czekano na odpowiedź Ekbatany. Dziesiątego dnia przywieziono z Ekbatany ...
Franciszek Gonczyński, 1980
5
Lubliniacy w Brazylii - Strona 80
Władysław Wójcik. Szałas w puszczy służący do składania zbiorów kukurydzy Fragment puszczy nad rzeką Ivai Objuczanie muła w puszczy Budowa szałasu ffptęl odwrócił głowę ku.
Władysław Wójcik, 1963
6
Polacy w górach Pamiro-Ałaju - Strona 7
Bernard Uchmański. Karawana Objuczanie iszaków. Spór poganiaczy. Noc z tygrysem. Mój zmyślny kłapouchy. Na przełęczy. Widzimy białe góry. Ratujcie iszaki! Opuszczona osada. Spotkanie z jurtą Kirgizów. Pijemy ajran. Uparty jak... iszak.
Bernard Uchmański, 1973
7
Egzotyzm i swojszczyzna w prozie Ferdynanda Goetla z lat 1911-1939
noclegowiska w szalasach czy w lesie, objuczanie watlych jakoby dziewczynskich pleców potcznymi workami i swoboda pusz- czonej sam opas gromady31. Jednakze gromadne wcdrówki, nawet w towarzystwie rówiesni- czek, ...
Ida Sadowska, 2000
8
Wietnam: wojna bez zwycięzców - Strona 100
Stąd m.in. silna wiara w lotnictwo i sprzęt, stąd objuczanie żołnierzy ciężkim ekwipunkiem i rozbudowana intendentura. Amerykanie gorzej od Francuzów znali teren i warunki Wietnamu, lecz byli pewni, że nadrobią to z nawiązką przewagą ...
Artur Dmochowski, 1991
9
Patrząc wstecz: wspomnienia - Strona 102
A tu... wspólne noclegowiska w szałasach czy w lesie, objuczanie wątłych jakoby dziewczyńskich pleców potężnymi workami i swoboda puszczonej samopas gromady. Prawda, że szacowne obywatelstwo nie wychylało się poza Dolinę ...
Ferdynand Goetel, 1998
10
Zimne dni - Strona 140
Odradzaliśmy naszym uciekinierkom niepotrzebne objuczanie się. — Czy ty wiesz, co chciał zrobić wujek? — Mój synek zaczął zupełnie nieoczekiwanie skarżyć się na męża gospodyni, który nie darzył chłopca specjalnymi względami.
Tibor Cseres, 1966

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OBJUCZANIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino objuczanie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rosja, witaj! - motocyklowa podróż na wschód
Po posiłku objuczanie motków i wio! Ku przygodzie! Wcześniej plan był dojechać drugiego dnia dużo dalej niż do granicy, a trzeciego dnia dotrzeć wcześnie do ... «scigacz.pl, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Objuczanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/objuczanie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT