Scarica l'app
educalingo
obraczki

Significato di "obraczki" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OBRACZKI IN POLACCO

obraczki


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OBRACZKI

bielusienieczki · borowiczki · bubliczki · buraczki · byczki · ceratomajteczki · czworaczki · dwoinka rzezaczki · dwojaczki · hurmaczki · papuzki nierozlaczki · piecioraczki · powijaczki · raczki · rybaczki · siedmioraczki · szescioraczki · taczki · trojaczki · wieloraczki

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OBRACZKI

obracac sie · obracak · obracalny · obracanie · obracany · obracarka · obrachowac · obrachowac sie · obrachowanie · obrachowany · obrachowywac · obrachunek · obrachunkowy · obraczka · obraczkowac · obraczkowanie · obraczkowany · obraczkowaty · obraczkowce · obraczkowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OBRACZKI

cichuteczki · cieniuteczki · drzwiczki · dziateczki · kanoniczki · kantyczki · kleczki · konstytucja czasteczki · krociuteczki · kuczki · leciuteczki · maciupenieczki · majteczki · malenieczki · maluczki · maluteczki · malutenieczki · mroczki · na peczki · niedaleczki

Sinonimi e antonimi di obraczki sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OBRACZKI»

obraczki ·

Traduzione di obraczki in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OBRACZKI

Conosci la traduzione di obraczki in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di obraczki verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obraczki» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

结婚戒指
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

anillos de boda
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Wedding rings
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शादी के छल्ले
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خواتم الزفاف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Обручальные кольца
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Os anéis de casamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিবাহের রিং
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

les anneaux de mariage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cincin perkahwinan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Hochzeitsringe
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

結婚指輪
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

결혼 반지
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Wedding
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhẫn cưới
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

திருமண மோதிரங்கள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लग्न रिंग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Düğün halkaları
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fedi nuziali
65 milioni di parlanti
pl

polacco

obraczki
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

обручки
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

inele de nunta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ΒΕΡΕΣ ΓΑΜΟΥ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trouringe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vigselringar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gifteringer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obraczki

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBRACZKI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di obraczki
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «obraczki».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su obraczki

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OBRACZKI»

Scopri l'uso di obraczki nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obraczki e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 408
ОВВАСИКА, i, i., demin. nam. obrecz; Bah. obrauèka, Ross. обручнкъ; ein Heiner Шей. Obraczka szyí armatne'j. Lesk. 2, 240. Zapalowa nbraczka, wylotowa obraczka armatna, aslragaie. Jak. Art. 1,158. Pierácionek na издан obraczki, ein ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Wisława Szymborska, Karol Wojtyła, Czesław Miłosz - Strona 22
Bo jak mawial klientom: „Ciezar tych zloty ch obraczek [...] to nie ciezar metalu, ale ciezar wlasciwy czlowieka"26. Bohaterowie w dramacie Wojtyly dzielq sie jakby na dwa pokolenia. Pierwsze z nich, pokolenie starsze, reprezentujq ro- dzice ...
Jan Majda, 2002
3
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
Rubinków balassów niecudnyeh 3 u 1 perfa. N0- szeniczko w nim rubin wak diament tryanguf szmaraczek na dnim perfa, na dole twarz biafa z macicy períowéy, i perfa nie cudna \vielka,a 7 mnicyszych. SZKATUbA TZECIA. Manelle a obraczki ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
4
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska (1656-1688): z ...
Napisalem tedy infornmciéj arkusz, jako z nia maja posíçpowaó, i to téi napisal'em , ieby ni' rgdy nie wiazaó za obraezke , ale podle obraczki za szyjç, dla tego , ie u wydry grubsza jest szyja, niìeli glowa , to choèby najciaénìejsza obraczka , to ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
5
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
14. A te dwanascie knmicni byly rzezane imionmi dwuuascie pukolcnia I/.raclowego , kazdy i- mictiiein kazdego. 15. Ud/.iatnli u Rationalu y tnri- ouszki wcspdlek spietc, ze zlota naczystszego : 16. Y dwa liac/.ki, y takze wie- le obraczek ziotych.
Jakub Wujek, 1840
6
Sławianie w badaniach początkowych z historyi powszechnéj
Oni zawsze pieszo; а idqc na. wyprawe, wldadaiq yna palce zelazne obraczki. Íadnego tam domu, ani p_ooranego pola, ani starania okolo tego. Rozrzuini dla innych, a sobie nie po» blaìaiac'y. Aco najwiçcej zdziwilo` Rzymianina, ...
Baltazar Pietraszewski, 1845
7
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
... Аchse sein byё w podrózy (siuzbowo itp.) Аchselfasching rklaki (podpachami) Аcht e(~, ~en) (zart) obraczki, kajdanki achtkantig Adi (pot.)j-nachtkantig hinauswerfen/rausschmeiBen wywalie, wykopae, wyrzucié kogos (z pomieszczeniaitp.) ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Lud polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 233
Czasem imiona i nazwiska lub cyfry tylko i data siubu wewnqtrz wyryta , na wierz- chu gtadkie ztote lub srébrne; póíniéj dopiéro wy- rabianych w ksztatcie wçza, oznaczac majacego wie- cznosc, uzywac zaczçto. Obraczki slubne kazac zro- bic ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
9
Teatr i dramat polski XIX i XX wieku: studia i szkice - Strona 105
a Niedokonczony dramat Jana Augusta Kisielewskiego Najwazniejsze utwory Jana Augusta Kisielewskiego (1876-1918) zo- stafy opublikowane w krótkim okresie lat 1899-1903 (od dwuczçsciowej wersji W sieci do Karykatur i ...
Władysław Hendzel, ‎Piotr Obrączka, 2004
10
Wokół twórczości drugiego pokolenia pozytywistów polskich
Jak stwierdza P. Obraczka, „szkic Baliñskiego zashjguje na pamiçc jako dowód do- brej orientacji i zródlo informacji o najnowszych zjawiskach w literaturze niemieckiej"47. Na lamach „Zycia" zywy oddzwiçk wywolala liryka niemiecka, za- ...
Aneta Mazur, ‎Uniwersytet Opolski. Instytut Filologii Polskiej, 2004
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obraczki [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/obraczki>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT