Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "obserwacyjny" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OBSERWACYJNY IN POLACCO

obserwacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OBSERWACYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OBSERWACYJNY

obsedowac
obserwa
obserwacja
obserwancja
obserwant
obserwantka
obserwantyzm
obserwator
obserwatorium
obserwatorka
obserwatorski
obserwowac
obserwowac sie
obserwowalnosc
obserwowalny
obserwowanie
obses
obsesja
obsesjonalnie
obsesjonalny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OBSERWACYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Sinonimi e antonimi di obserwacyjny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OBSERWACYJNY»

Traduzione di obserwacyjny in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBSERWACYJNY

Conosci la traduzione di obserwacyjny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di obserwacyjny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obserwacyjny» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

观察
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de observación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

observational
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अवलोकन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القدرة على المراقبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

наблюдательный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

observacional
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পর্যবেক্ষণীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

d´observation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemerhatian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Beobachtungs
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

観測の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

관측의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pangamatan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quan sát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கண்கானிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आकलनशक्तीच्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gözlemsel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

osservazionale
65 milioni di parlanti

polacco

obserwacyjny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

наглядова
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

observațional
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρατηρητικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

waarnemings-
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

observational
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

observasjons
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obserwacyjny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBSERWACYJNY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «obserwacyjny» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su obserwacyjny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OBSERWACYJNY»

Scopri l'uso di obserwacyjny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obserwacyjny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
8 [i.e. ósma] Dywizja Piechoty: z dziejów 8. Drezdeńskiej Dywizji ...
Zgodnie z wydanym zarządzeniem każdy batalion winien był zbudować jeden punkt obserwacyjny; w pułku należało mieć co najmniej dwa takie punkty i na szczeblu dywizji również dwa. Zaopatrywano je w busole, lornety nożycowe i inne ...
Stanisław Rzepski, 1970
2
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 2 - Strona 274
ność i małą przejrzystość, co ujawnia się zwłaszcza w operacjach i procesach złożonych; kwestionariusze, obejmujące pytania lub odpowiednio zestawione informacje dotyczące badanych zdarzeń; arkusze obserwacyjne, służące do ...
Damian Dębski, 2006
3
Działania lotnictwa w pasie karpackim w latach 1914-1947 - Strona 247
Rozkaz ewakuacji do Rumunii dostarczono dowódcy 26. Eskadry Obserwacyjnej w godzinach przedwieczornych i ze względu na późną porę odlot odłożono do następnego dnia390 (podobna sytuacja zaistniała w Plutonie Łącznikowym Nr 3 ...
Andrzej Olejko, 2005
4
Bezpieczeństwo narodowe i międzynarodowe u schyłku XX wieku
o lotu jest funkcją wielkości terytorium państwa i liczby lotnisk udostępnianych systemowi otwartych przestworzy i tak np. nad terytorium Polski lot obserwacyjny nie może przekraczać 1400 km (lotnisko wejścia/wyjścia ...
Davis B. Bobrow, ‎Edward Haliżak, ‎Ryszard Zięba, 1997
5
Szkolnictwo, nauka i technika wojsk łączności w latach 1921-1939
Do niej podłączano również drugą linię, którą każda bateria budowała od swojego głównego punktu obserwacyjnego. W ten sposób dowódca baterii posiadał łączność po dwóch drogach. W trakcie walki, w ślad za postępującym natarciem ...
Zbigniew Wiśniewski, 2000
6
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
Przestrzeń kosmiczna zaczyna się, według powszechnie przyjętej tezy roboczej, w pasie 80-100 km n.p.m. Loty obserwacyjne i tranzytowe nad terytorium państwa polskiego będą przebiegały na wysokościach mniejszych niż 80 km n.p.m. ...
Poland. Sejm, 1994
7
Tajemnice CIA: wspomnienia szpiega wszech czasów - Strona 139
nasz program szkolenia doprowadził do sformowania pierwszego rzutu grup obserwacyjnych w początkach grudnia 1966 roku, przygotowa- liśmy je do infiltracji. Naszym celem było wprowadzenie co najmniej dziesię- ciu grup do rejonu ...
Theodore Shackley, 2008
8
Teoria i doświadczenie - Strona 166
obserwacyjnego lub zdania obserwacyjnego, a nie na odwrót, stwierdza się zda niem głoszącym, że nie istnieje experimentum crucis. Pan Mejbaum podkreśla w swych uwagach ze szczególnym naciskiem, jak sądzę, dwa momenty: 1) ...
Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), ‎Helena Eilstein, 1966
9
Ziemia Kłodzka. Przewodnik
Z twierdzą współpracował obiekt obserwacyjny na Komanm Vrchu (R-S 91) oraz nietypowy lekki obiekt obserwacyjny nad Hadincem (patrz wyżej). Budowę rozpoczęto 141X1936 r.; w zimie, kiedy nie dało się prowadzić robót na powierzchni, ...
Waldemar Brygier, 2010
10
Almanach Astronomiczny na rok 2017: - Strona 233
Nieustanne pogarszanie się jakości nocnego nieba sprawia, że często zakupiony niegdyś sprzęt obserwacyjny staje się bezużyteczny. Monitoring i badanie zanieczyszczenia świetlnego jest tym rodzajem badań naukowych, które może ...
Tomasz Ściężor, 2016

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OBSERWACYJNY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino obserwacyjny nel contesto delle seguenti notizie.
1
Najbliższa nam pozasłoneczna planeta to tylko obserwacyjny szum
Błąd pomiarowy doprowadził do przekonania, że Alpha Centauri Bb to na 100 procent planeta. A może to być inne zjawisko lub zwykły szum w danych. «benchmark.pl, nov 15»
2
Oko na Rosję. Startuje C-130J, na pokładzie Amerykanie i …
W poniedziałek czasu miejscowego z jednej z baz w Ameryce Północnej ma wystartować samolot obserwacyjny C-130J, na którego pokładzie znajdą się ... «TVN24, nov 15»
3
Rosyjskie lotnictwo zniszczyło punkt dowódczo-obserwacyjny
Rosyjskie lotnictwo zniszczyło punkt dowódczo-obserwacyjny bojowników PI na górze Serjatel w syryjskiej prowincji Idlib — poinformowało dziasiaj ... «Sputnik Polska, ott 15»
4
Specjaliści z USA i Wielkiej Brytanii przeprowadzą lot obserwacyjny
Amerykański samolot obserwacyjny OS-135B wystartuje z lotniska Nowosybirsk- Tołmaczowo – podano w komunikacie opublikowanym na oficjalnej stronie ... «Sputnik Polska, ott 15»
5
Rosyjski samolot obserwacyjny nad Polską. Na pokładzie także …
Lot obserwacyjny nad Polską wykonują w czwartek rosyjscy i białoruscy inspektorzy – poinformował rzecznik Dowództwa Generalnego Rodzajów Sił Zbrojnych ... «TVP Info, set 15»
6
Badanie obserwacyjne: dieta rybna sposobem na depresję
Badania miały jednak charakter obserwacyjny i nie można na razie wyciągnąć wniosków zależności między dietą rybną a zdrowiem psychicznym, ale jedno ... «RynekAptek.pl, set 15»
7
W Niepołomicach miało być święto, a był punkt obserwacyjny Wisły …
Selekcjoner reprezentacji Polski i wysłannicy Wisły Kraków zmobilizowali Lechię Gdańsk. Drugoligowa Puszcza Niepołomice marzyła o sensacji, ale w 1/16 ... «Sport.pl, ago 15»
8
Punkt obserwacyjny rzeki Łódki w Parku Śledzia [ZDJĘCIA+FILM]
Po niespełna 100 latach łodzianie mogą obejrzeć nurt rzeki Łódki. W parku Śledzia powstało "Oko Śledzia", czyli punkt obserwacyjny rzeki. Na urodziny Łodzi ... «Dziennik Łódzki, lug 15»
9
W kosmos poleciał satelita Sentinel
Europejski satelita obserwacyjny Sentinel-2A już w kosmosie. ... Satelita jest częścią systemu obserwacyjnego Copernicus, który pomoże ostrzegać przed ... «Polskie Radio, giu 15»
10
Żołnierze „Azowa” zajęli punkt obserwacyjny OBWE w Donbasie
Pierwszego maja siedmiu przedstawicieli ochotniczego batalionu „Azow” zdobyło punkt obserwacyjny położony w odloegłości 4 kilometrów na ... «Sputnik Polska, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obserwacyjny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/obserwacyjny>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż