Scarica l'app
educalingo
obsmiac

Significato di "obsmiac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OBSMIAC IN POLACCO

obsmiac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OBSMIAC

dokarmiac · miac · nakarmiac · obkarmiac · obramiac · obznajamiac · obznajmiac · oddymiac · odkarmiac · odsmiac · odymiac · okarmiac · omamiac · oniemiac · oramiac · osmiac · oszalamiac · oszolamiac · przesmiac · wysmiac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OBSMIAC

obslupiac · obsluzenie · obsluzyc · obsluzyc sie · obsmarowac · obsmarowac sie · obsmarowywac · obsmazac · obsmazyc · obsmazyc sie · obsmiac sie · obsmieszac · obsmiewac · obsmyczac · obsmyczyc · obsmyczyc sie · obsobaczac · obsobaczyc · obsobaczyc sie · obsprawiac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OBSMIAC

oznajamiac · oznajmiac · podkarmiac · pomiac · poskramiac · powiadamiac · powyolbrzymiac · pozadymiac · pozawiadamiac · pozaznajamiac · poznajamiac · przekarmiac · przymiac · przytlumiac · rozgramiac · rozlakamiac · rozplemiac · skarmiac · stlumiac · ujarzmiac

Sinonimi e antonimi di obsmiac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OBSMIAC»

obsmiac ·

Traduzione di obsmiac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OBSMIAC

Conosci la traduzione di obsmiac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di obsmiac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obsmiac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

取笑
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

burlarse
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

poke fun
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हँसी उड़ाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هزأ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

подшучивать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

zombar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মজা অকর্মা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

se moquer de
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mempermainkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

lustig machen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

茶化します
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

조롱
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

poke fun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chọc vui
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வேடிக்கை குத்தியிருக்கும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मजा कोपरखळी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

alay etmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

prendersi in giro
65 milioni di parlanti
pl

polacco

obsmiac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

жартувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

poke distractiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπρώξει τη διασκέδαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

poke pret
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

narr
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

narr
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obsmiac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBSMIAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di obsmiac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «obsmiac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su obsmiac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OBSMIAC»

Scopri l'uso di obsmiac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obsmiac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Parę lat z głowy - Strona 98
A zeby wszystko to jakos ogarna.c, podsumowac i dla wlasnego zdrowia obsmiac, radze regular nie ku- powac „Wprost". Nie tam, zebym zaraz polecal profil, tak zwany. Tarn po prostu co tydzieñ pisze rzecznik prasowy Obywatela Sza- raka.
Daniel Olbrychski, 1997
2
Zapamiętanie - Strona 8
Poprzednio konferencje. Teraz praca — moje nowe zniebazstąpienie. Więc dobra, działajmy. Opanuj się, stary. Zrób wszystko, aby uwierzyć w siebie, w swoje umiejętności zawodowe. Obśmiać się można. Kto tak mówił? No, i nie pamiętasz.
Jerzy Przeździecki, 1984
3
Polish-English dictionary: - Strona 632
... eję ewam) pot Q vi to laugh at, to make fun of [osobę, pomysł] Q| obśmiać się — obśmiewać się to laugh (z kogoś/czegoś at sb/sth) obśmiewać impf -» obśmiać obtaczać impf — obtoczyć obtańc ować pf — obtańc owywać impf vi |T| pot.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 564
«wydrwić kogoś lub coś, wyszydzić; wyśmiać* obśmiać się — obśmiewać się ..śmiejąc się ubawić się czymś, naśmiać się do woli; uśmiać się* obtarcie nil, rzecz, od czas. obetrzeć. 2. «ranka powstała przez mocne starcie naskórka* obtłuc dk ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Fractale - Strona 98
Bhumi to taki stopień na ścieżce bodhisattwy - jeśli się na niego wejdzie, to spokojnie można obśmiać świętość i do piekła już się nie spadnie. Ale żeby świętość obśmiać, trzeba dużo, dużo medytować, a nie pić koniak. Chowam koniak pod ...
Natasza Goerke, 2004
6
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 632
... (~eję ewam) pot Q vi to laugh at, to make fun of [osobę, pomysł] QJ obśmiać się — obśmiewać się to laugh (z kogoś/czegoś at sb sth) obśmiewać impf — obśmiać obtaczać impf — • obtoczyć obtańc ować pf — obtańc owywać impf vt \\\ pot.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
7
Akt twórczy jako mimesis: "Dziś są moje urodziny" : ostatni spektakl ...
I my robimy wszystko, żeby to absolutnie obśmiać. Zeby zrobić z tego przedmiot kpin, szyderstwa, ażeby to skopać. Drugi sposób sprowadzania marzenia na właściwą płaszczyznę to jest kpina, szyderstwo, żart, śmiech... Wszystko to co.
Marek Pieniążek, 2005
8
Salon literacki: - Strona 81
Nie jest to wiçc mój glówny problem w tym sensie, ze tak mnie cisnie z dnia na dzieñ, ze nie ma innej rady, jak tylko bezsilnie siç zemscic i obsmiac go (s'miech). A zawsze jest cos do obsmiania. Calkiem normalnie nie jest przeciez nigdzie.
Gabriela Łęcka, 2000
9
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 353
Obsmiac «obsiusiac». Obsmiec 1. «drobny przestçp- ca». 2. «ámieciarz». Obswiecac// obswiecic 1. «ubezpieczac». 2. «ogladaé, obejrzeé»: Obáwiecitem lokal oczami (34). Obtasowac «skarcié, obrugaé, zwymyálac» (5). Obtrzaskac siç ...
Klemens Stępniak, 1993
10
Life and Letters of Thomas Cromwell - Strona 66
... concurrent \\tth me to altere such evill instructed and enclyned herts to (leave) their olde Ceremonyes and obsmiac/ons and exhorte them to kno;ve and folowe the truth declared vnto them and to sett all obstinacye and hardnes of hert a parte ...
Roger Bigelow Merriman, 2000
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obsmiac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/obsmiac>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT