Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "obzalowany" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OBZALOWANY IN POLACCO

obzalowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OBZALOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OBZALOWANY

obzac
obzalowac
obzalowanie
obzalowywac
obzarcie
obzarcie sie
obzarciuch
obzarstwo
obzartuch
obzartus
obzarty
obzegnac
obzer
obzerac
obzerac sie
obzeranie
obzerca
obzierac
obznajamiac
obznajamianie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OBZALOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Sinonimi e antonimi di obzalowany sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OBZALOWANY»

Traduzione di obzalowany in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBZALOWANY

Conosci la traduzione di obzalowany in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di obzalowany verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obzalowany» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

obzalowany
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

obzalowany
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

obzalowany
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

obzalowany
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

obzalowany
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

obzalowany
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

obzalowany
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

obzalowany
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

obzalowany
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

obzalowany
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

obzalowany
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

obzalowany
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

obzalowany
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

obzalowany
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

obzalowany
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

obzalowany
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

obzalowany
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

obzalowany
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

obzalowany
65 milioni di parlanti

polacco

obzalowany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

obzalowany
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

obzalowany
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

obzalowany
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

obzalowany
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obzalowany
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

obzalowany
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obzalowany

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBZALOWANY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «obzalowany» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su obzalowany

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OBZALOWANY»

Scopri l'uso di obzalowany nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obzalowany e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i dekretach ...
5. jesli by • fwiadkowie byli bardzo íłarzy, albo chorzy, wtedy ważne przyjęcie fwiadkow, aby fprawiedliwość niezagineła, albo nie była zataiona. Ztym iednak waruakiem, że wciągu Roku Akter za pozwie obżałowanego, a było by zaprzeczne ...
Tymoteusz Szczurowski, 1792
2
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
(a) W Koronie, w sprawie o obrazie Majeftatu K.J. M, gdzieby dowody jasne i doftateczne nie były, obżałowany bliżßzy do odwodu, a gdzieby fię przez przyfięgę obżałowany odwiodł, Powodowa ftroną karaniu nie popada. A jeślibyfię pokazało ...
[Anonymus AC10340890], 1786
3
Rody rycerskie Wielkiego Księstwa Litewskiego - Strona 413
Ażeby obżałowany Żyd Izrael Łaza- rewicz podług prawa był karany, prosiła i domawiała" (Birżu dvaro teismo kny- gos, s. 204-205). W sierpniu 1716 roku do magistratu witebskiego wpłynęła taka oto skarga: „Solennie żałując, protestował ...
Jan Ciechanowicz, 2001
4
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 538
Uliym (uwaga odpowiedzi) , jeżeli skarżą się na odpowiedź, czyli nie, i kiedy ? jeżeli się w odpowiedzi nieza- cinają, albo przewlekleodpowiadając dajązoać, iż mysia., co mają odpowiedzieć? Jeżeli zwłaszcza obżałowany . obojętne daje ...
Ignacy Krasicki, 1830
5
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj z drugiéj połowy piętnastego wieku
Co do forum, była téż już i ta wyrzeczona zasada, że powód ma wytaczać sprawę do tego sądu, pod którym stoi obżałowany. Często się zdarzało, że rycerz z wziętego przywileju na prawo niemieckie, niezrobił użytku, a gdy potém kmieci jego ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
6
Panowanie Henryka Walezyusa i Stefana Batorego, królów polskich. ...
odwód przez przysięgę ma bydź pozwolony uchwaliły, a nade wszystko szlachcicowi nieskażonéy sławy; zaś obżałowany, nie wspominając dawnieyszego życia iego, kilka razy sądownie choć w sprawie zaciągnionego długu dał się wskazać, ...
Jan Albertrandy, ‎Żegota Onacewicz, 1823
7
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiéj ... - Strona 240
Sprawy o granice pomiędzy dziedzinami, należały do podkomorzego. Go do forum, byłą też już i ta wyrzeczona zasada, że powód ma wytaczać sprawę do tego sądu, pod, którym stoi obżałowany. Często się zdarzało, że rycerz z wziętego ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
8
Dzieła - Tom 6 - Strona 400
Jeżeli zwłascza obżałowany, oboiętne daie odpowiedzi ? Jeżeli rzecz tak ciemno i zawile obwiescza, iż o umyślnem przygotowaniu na odpowiedź dorozumieć się można? Motym (uwaga oczu): nad tém się sczególnie sędzia zastanowić ma, ...
Ignacy Krasicki, 1803
9
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego Krolow Polskich ...
odwód przez przysięgę ma bydź pozwolony uchwaliły, a nade wszystko szlachcicowi nieskażoney sławy; zaś obżałowany, nie wspominając dawniey. szego życia iego, kilka razy sądownie choć w sprawie zaciągnionego długu dał się ...
Ignaz Onacewicz, 1823
10
Böhmische Chestomathie für Deutsche: mit Erläuterungen und einem ...
Obwinkny, obzalowany a obestany stowe ten , od ncho^ a na nemz' od püwoda aneb Zalobnjka neceho se zädä, aneb ten , kteiyH z neceho giste'ho pred prawem gest obwinen a ob^alowän. A krätce stowe w präwjch obwinlny ten ,' kteryH ...
Simeon Karel Macháček, 1830

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obzalowany [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/obzalowany>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż