Scarica l'app
educalingo
odgarnac

Significato di "odgarnac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ODGARNAC IN POLACCO

odgarnac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ODGARNAC

brnac · dobrnac · dyrnac · garnac · nabrnac · nagarnac · obgarnac · ogarnac · podgarnac · pogarnac · przebrnac · przegarnac · przybrnac · przygarnac · rozgarnac · szurnac · wgarnac · wygarnac · zagarnac · zgarnac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ODGARNAC

odgaleziacz · odgalezic sie · odgalezienie · odgalezny · odganiac · odganianie · odgarbowac · odgarbowanie · odgarbowywac · odgarbowywanie · odgarniac · odgarniacz · odgarnianie · odgarniecie · odgartywac · odgazowac · odgazowac sie · odgazowanie · odgazowywac · odgazowywanie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ODGARNAC

armagnac · bachnac · bacnac · baknac · becnac · beknac · biegnac · bladnac · blaknac · blednac · bluzgnac · bluznac · blysnac · bodnac · braknac · bryknac · bryzgnac · webrnac · wybrnac · zabrnac

Sinonimi e antonimi di odgarnac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ODGARNAC»

odgarnac ·

Traduzione di odgarnac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ODGARNAC

Conosci la traduzione di odgarnac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di odgarnac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «odgarnac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

刷掉
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

quitar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

brush away
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हटना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرشاة بعيدا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отчищать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

escovar afastado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভ্রূক্ষেপ না করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

balayer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menyeka
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

abbürsten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

払い除けます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

눈물을 닦다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rerumput adoh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chải đi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புற்க்கணி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दूर ब्रश
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dikkate almamak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

spazzare via
65 milioni di parlanti
pl

polacco

odgarnac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

відчищати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mătura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απομακρύνετε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

borsel weg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

borsta bort
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

børste vekk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di odgarnac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ODGARNAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di odgarnac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «odgarnac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su odgarnac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ODGARNAC»

Scopri l'uso di odgarnac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con odgarnac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 598
Odgarnąć, nie, mą, nied. Odgarniać, X0dgartywać garnąc odsunąć, odłączyć; odgrzebać, odnieść Odgarnij węgle od garka. Troc. Odgarnij włosy z oczu. Troc. 0. zboże od ściany. Odgarnąwszy gałęzie, postrzegł schodzącego z gór pielgrzyma ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 434
Odgale- zienie od glównego kabla. odganiac p. odgonic. odgarnac dk Va, ~nç, ~niesz, ~nij, ~nal, ~nçia, ~nçli, ~niçty, ~nawszy — odgarniac ndk /, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «zgamiajac, zsuwajac od- sunac, przesunac coa (czymá) na bok, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Prace filologiczne - Tom 36 - Strona 100
W konstrukcjach odgarnąć ziemię ręką i odgarnąć ziemię łopatą formy ręką i łopatą wyrażają narzędzia. Natomiast pojęcie patiensa niekoniecznie zawiera element świadomości ludzkiej. Jeżeli patiens jest żywotny, wtedy może on zostać ...
Adam Kryński, 1991
4
Dzieła poetyckie: Obrazy i opowiadania - Strona 180
Czasem tylko ruszy siç, by kose, Co na oczy z pod chustki jej spfywa, W tyl odgarnac, 1ub te nogi bose, Zrumienione, niby cegla zywa, Od glodnego uchronic komara; Czasem reka te piersi otuli, Co siç gwahem, jak róz biafych para, Wychylaja ...
Jan Kasprowicz, ‎Ludwik Bernacki, 1912
5
Dzieła - Tom 4 - Strona 143
Czasem tylko ruszy się, by kosę, Co na oczy z pod chustki jej spływa, W' tył odgarnąć, lub te nogi bose, Zrumienione, niby cegła żywa, Od głodnego uchronić komara; Czasem ręką te pierai otuli, Co się gwałtem, jak róż białych para, Wychylają ...
Jan Kasprowicz, ‎Stefan Kołaczkowski, 1930
6
Portret dziewanny smukłej - Strona 205
... poprzewracane, potrącił wiadro leżące, zakołysało się, zabrzęczało, zadudniło głucho, przywlókł Familiaka i położył na łóżku, podciągnął poduszkę wyżej, ugniótł ją pięścią tak, żeby głowa miała oparcie, chciał odgarnąć mu z czoła mokre, ...
Jerzy Mańkowski, 1982
7
Opowieści na niepogodę - Strona 50
Nie, nie odgarnąć, śniegu jest za dużo, trzeba po prostu wykopać w nim tunel. I pani Aniela przekopuje przez sypki puch alejkę wokół domu do furtki i od furtki do szosy po to, aby ktoś, kto przyjdzie do jej domu, nie nasypał sobie śniegu do ...
Helena Małachowska, 1983
8
Dzieła wybrane - Tom 1 - Strona 218
Czasem tylko ruszy się, by kosę, Co na oczy spod chustki jej spływa, W tył odgarnąć lub te nogi bose, Zrumienione niby cegła żywa, Od głodnego uchronić komara; Czasem ręką te piersi otuli, Co się gwałtem, jak róż białych para, Wychylają ...
Jan Kasprowicz, 1958
9
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 568
AKCENT. odgarnąć dk Va, odgarnąłem (nie: odgar- nęłem) [wym. odgarnołem], odgarnął [wym. od- garnoł], odgarnęła [wym. odgarnęła], odgarnęliśmy, forma dokonana czas. odgarniać. Zob. AKCENT. odgarniać ndk I D ktoś odgarnia coś ...
Andrzej Markowski, 1999
10
Pisma zebrane - Tom 2 - Strona 205
Czasem tylko ruszy się, by kosę, Co na oczy spod chustki jej spływa, W tył odgarnąć, lub te nogi bose, Zrumienione niby cegła żywa, Od głodnego uchronić komara; Czasem ręką te piersi otuli, Co się gwałtem, jak róż białych para, Wychylają ...
Jan Kasprowicz, 1973
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Odgarnac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/odgarnac>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT