Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "odgromnik" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ODGROMNIK IN POLACCO

odgromnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ODGROMNIK IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «odgromnik» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
odgromnik

Arresto di sovratensione

Ogranicznik przepięć

Ex antiriflusso - dispositivo progettato per proteggere le apparecchiature elettriche dalle sovratensioni transitorie, limitando la durata e la frequenza della corrente seguente. Le sovratensioni possono verificarsi quando, ad esempio, l'accensione o la disattivazione di una linea aerea a vuoto o in un fulmine potrebbero danneggiare l'isolamento e altri componenti di rete. Poiché gli scaricatori sono dispositivi relativamente costosi, vengono utilizzati solo per proteggere importanti componenti della rete come trasformatori o generatori. ↑ PN-IEC 60050-604 - Dizionario internazionale di terminologia dell'elettricità - generazione, trasferimento e distribuzione dell'energia elettrica - funzionamento ... Ogranicznik przepięć, dawniej odgromnik – urządzenie zaprojektowane do ochrony aparatury elektrycznej przed przejściowymi przepięciami, ograniczające czas trwania i częstotliwość prądu następczego. Przepięcia mogą powstać podczas np. załączania lub wyłączania nieobciążonej linii napowietrznej lub przy uderzeniu pioruna w linię napowietrzną, mogą one spowodować zniszczenie izolacji i innych elementów sieci. Ponieważ odgromniki są urządzeniami stosunkowo drogimi, są stosowane tylko do ochrony ważnych elementów sieci jak np. transformator bądź generator.
  • ↑ PN-IEC 60050-604 – Międzynarodowy słownik terminologiczny elektryki -- Wytwarzanie, przesyłanie i rozdzielanie energii elektrycznej -- Eksploatacja
  • ...

    Clicca per vedere la definizione originale di «odgromnik» nel dizionario polacco.
    Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

    PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ODGROMNIK


    ciemnik
    ciemnik
    daremnik
    daremnik
    dwuramnik
    dwuramnik
    dymnik
    dymnik
    foremnik
    foremnik
    gromnik
    gromnik
    jamnik
    jamnik
    karczemnik
    karczemnik
    karmnik
    karmnik
    kramnik
    kramnik
    najemnik
    najemnik
    naramnik
    naramnik
    nikczemnik
    nikczemnik
    odjemnik
    odjemnik
    plemnik
    plemnik
    pojemnik
    pojemnik
    pomnik
    pomnik
    szlamnik
    szlamnik
    szpital pomnik
    szpital pomnik
    umnik
    umnik

    PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ODGROMNIK

    odgrazac sie
    odgrazanie
    odgrazanie sie
    odgrazanka
    odgroda
    odgrodowy
    odgrodzenie
    odgrodzic
    odgrodzic sie
    odgromniczy
    odgromnikowy
    odgromowy
    odgrozka
    odgruzowac
    odgruzowac sie
    odgruzowanie
    odgruzowywac
    odgruzowywanie
    odgrywac
    odgrywac sie

    PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ODGROMNIK

    abecadlnik
    adonik
    agrestnik
    agrotechnik
    akcyznik
    akordeonik
    akordnik
    aksamitnik
    altannik
    ambitnik
    antropotechnik
    arkadownik
    armatnik
    arszenik
    astenik
    austernik
    awanturnik
    babownik
    bagaznik
    uziemnik

    Sinonimi e antonimi di odgromnik sul dizionario polacco di sinonimi

    SINONIMI

    PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ODGROMNIK»

    Traduzione di odgromnik in 25 lingue

    TRADUTTORE
    online translator

    TRADUZIONE DI ODGROMNIK

    Conosci la traduzione di odgromnik in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
    Le traduzioni di odgromnik verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «odgromnik» in polacco.

    Traduttore italiano - cinese

    避雷器
    1 325 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - spagnolo

    pararrayos
    570 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - inglese

    lightning arrester
    510 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - hindi

    बिजली बन्दी
    380 milioni di parlanti
    ar

    Traduttore italiano - arabo

    صواعق البرق
    280 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - russo

    молниеотвод
    278 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - portoghese

    pára-raios
    270 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - bengalese

    বিজলীদণ্ড
    260 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - francese

    parafoudre
    220 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - malese

    penangkap kilat
    190 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - tedesco

    Blitzableiter
    180 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - giapponese

    避雷器
    130 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - coreano

    피뢰기
    85 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - giavanese

    kilat arrester
    85 milioni di parlanti
    vi

    Traduttore italiano - vietnamita

    máy phóng lôi
    80 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - tamil

    மின்னல் ஒடுக்கிக்
    75 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - marathi

    आकाशात चमकणारी वीज arrester
    75 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - turco

    yıldırım siperi
    70 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - italiano

    parafulmine
    65 milioni di parlanti

    polacco

    odgromnik
    50 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - ucraino

    блискавковідвід
    40 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - rumeno

    paratrăsnet
    30 milioni di parlanti
    el

    Traduttore italiano - greco

    αλεξικέραυνο
    15 milioni di parlanti
    af

    Traduttore italiano - afrikaans

    weerlig dover
    14 milioni di parlanti
    sv

    Traduttore italiano - svedese

    åskledare
    10 milioni di parlanti
    no

    Traduttore italiano - norvegese

    lynavleder
    5 milioni di parlanti

    Tendenze d'uso di odgromnik

    TENDENZE

    TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ODGROMNIK»

    0
    100%
    Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «odgromnik» nei diversi paesi.

    Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su odgromnik

    ESEMPI

    10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ODGROMNIK»

    Scopri l'uso di odgromnik nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con odgromnik e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
    1
    Wielka Księga Wynalazków
    Gdy błyskawica uderzyła w odgromnik, prąd przebiegł po nim, dalej po drucie i nieszkodliwie spłynął do ziemi. W przeciwieństwie do obecnych błędnych wyobrażeń, piorunochron nie chroni przed piorunami, ani też ich nie ściąga. Odgromnik ...
    Thomas J. Craughwell, 2010
    2
    Tramvaje i koleje clektryczne ... - Strona 368
    Odgromnik rożkowy. Dla zabezpieczenia wagonu od działania elektryczności atmosferycznej (patrz Część III, Rozdział I § 7) umieszczony jest na środkowej części dachu wagonu motorowego odgromnik rożkowy z zezwojem indukcyjnym.
    Roman Podoski, 1922
    3
    Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 13
    ... piorun kulisty bleskoistka (/) el. odgromnik ~,dosková odgromnik piytkowy ~,plynová odgromnik gazowy ~, rozková odgromnik rozkowy ~, vákuová odgromnik prózniowy bleskovica (/) wybuch. lont detonujacy bleskozvod (m) el. piorunochron ...
    A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
    4
    Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
    2. Туры niemieekiego. - 2500 .' Odgromnik z Wkladkamí próz'niowemi Siemens _ ‚6: Hanske па 2 przewody 77 › ” 7! 2502 ‚‚ ‚‚ 6 _ 2505 ‚ 3,10 _ ' 2510 Odgromnik zfbezpieczn. dwukrotnym, Wkladka` ` mi rurlëewemí i szpuleczkami topí kowemi ...
    Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1922
    5
    Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 187-191 - Strona 27
    logią i badaniami odgromników. Jeszcze w latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych wdrożono w ZWAR technologię produkcji warysto- rów z węglika krzemu SiC i opracowano oryginalne konstrukcje odgromników WN do 220 kV. W dalszych ...
    Instytut Elektrotechniki, 1996
    6
    Odyseja Talbota
    Nawet tacy durnie jak Ruscy muszą wiedzieć, jak działa odgromnik. West milczał. – W każdym razie – ciągnął Thorpe – powiadomiłem moich sowieckich przyjaciół, że incydent został zauważony i śledztwo trwa, co niezmiernie ich zmartwiło.
    Nelson DeMille, 2014
    7
    Muzeum Doktora Mosesa - Strona 236
    U wierzchołka dachu dostrzegłam nawet odgromnik, relikt pogrążonej w niepamięci przeszłości, lekko tylko skrzywiony. (Była też antena telewizyjna). Zaparkowałam samochód na wysypanym żużlem podjeździe, mając przez cały czas ...
    Joyce Carol Oates, 2008
    8
    Wilk-przywódca i jego strategie przetrwania w niepewnym otoczeniu: ...
    Wyłącznie u wilków z rezerwatów zaobserwowano szczególne zjawisko: jeden wilk – omega – odgrywa rolę ostatniego ogniwa i wykorzystywany jest jako swego rodzaju odgromnik. Wilki omega, które ciągle obrywają za wszystko, w dzikiej ...
    Johannes Voss, 2009
    9
    Bajki rozebrane
    T: Działa jak odgromnik. K: Właśnie. Oczywiście zyskuje w zamian poczucie, że jest wyjątkowa, urocza, że się nią wszyscy zachwycają, że jest do czegoś przeznaczona przez innych. Bajka pokazuje podobną postać. Oczywiście nie musi ona ...
    Katarzyna Miller, ‎Tatiana Cichocka, 2014
    10
    Bezpieczny dom: - Strona 9
    Odgromniki są pierwszym stopniem ochrony przeciwprzepięciowej. Drugim, jest odpowiednio dobrany ogranicznik przepięć, który zapewni ochronę dla odbiorników oraz elementów samej instalacji elektrycznej. Ogranicza on przepięcie ...
    Krzysztof Szczerba, 2012

    10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ODGROMNIK»

    Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino odgromnik nel contesto delle seguenti notizie.
    1
    Kandydat Religa o służbie zdrowia i ministrze Zembali
    Zembala traktowany jest jako pewnego rodzaju odgromnik. Jest osobą popularną w związku z czym ludzie jakoś przełkną nawet to, że coś niezręcznego powie ... «Nowiny Zabrzańskie, set 15»
    2
    Jak zachować zimną krew za kierownicą?
    Pojazd, jak sama nazwa wskazuje, służy do jazdy, a nie jako odgromnik. Jeśli wkurzyłeś się za kierownicą - bo partner czyni wymówki, szef dzwoni, kierowca ... «Gazeta Wyborcza, giu 15»
    3
    Przez przepięcie pani Julia straciła telewizor, piekarnik, router …
    Niezbędny może okazać się też ogranicznik napięcia i odgromnik. Dobór elementów instalacji lepiej powierzyć fachowcowi. Jeszcze większy problem w tego ... «Gazeta.pl, mar 15»
    4
    "Dowódcy i starsi funkcjonariusze nie rozumieją naszej pracy …
    W praktyce jestem jednak zwykłym "odgromnikiem" jak wszyscy psycholodzy. Co kryje się pod tym określeniem "odgromnik"? Chyba najlepiej oddaje to, ... «naTemat, nov 14»
    5
    Sprawdź, jak bezpiecznie przetrwać burze
    Nie zawsze jest pożar, to zależy, czy dom ma instalację przeciwpiorunową, czyli jakiś odgromnik - podkreśla dr Tomasz Rożek. I przypomina, ze wyładowanie ... «TVN24, mag 14»
    6
    Królowa polskich serc: Małgorzata Kożuchowska
    Wtedy koledzy dzwonili z próby: "Gośka, przyjeżdżaj". Działałam trochę jak odgromnik - podkreśla. Gra do jednej bramki. Prawdziwą sławę przyniosło jej jednak ... «Gazeta Krakowska, mar 14»
    7
    Były dowódca GROM w zarządzie ropociągów Przyjaźń
    Pora na cieci do zarządów. Odpowiedz. lisa2. 2 lata temu. Oceniono 17 razy 15. OdGromNIK? Odpowiedz. Aby ocenić zaloguj się lub zarejestrujX. reklama ... «Wyborcza.biz, nov 13»
    8
    Chroń się przed piorunem
    W miarę skutecznym sposobem ochrony jest tzw. ochrona przeciwprzepięciowa – ograniczniki przepięć (zwane też odgromnikami). Najbezpieczniej jest zaś w ... «Polskie Radio, lug 13»
    9
    Czy bać się pioruna? Obalamy mity o wpływie burz na urządzenia …
    Jedynym naprawdę poważnym problemem mogłoby być trafienie bezpośrednio w przyłącze domowe, jeśli z jakichś przyczyn piorun ominąłby odgromnik. «Gazeta.pl, mag 13»
    10
    Katastrofa w Smoleńsku. "Jeśli Lasek mówi prawdę, niech pokaże …
    Odgromnik rządu - jak określa gazeta Laska - nie twierdzi, że wszyscy eksperci zespołu Macierewicza przedstawiają swe teorie kierowani złą wolą. - Po prostu ... «Polskie Radio, mag 13»

    RIFERIMENTO
    « EDUCALINGO. Odgromnik [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/odgromnik>. Mag 2024 ».
    Scarica l'app educalingo
    pl
    dizionario polacco
    Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
    indice
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż