Scarica l'app
educalingo
odkuwac

Significato di "odkuwac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ODKUWAC IN POLACCO

odkuwac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ODKUWAC

czuwac · dokluwac · dokuwac · dosnuwac · dosuwac · kuwac · obkuwac · okuwac · podkuwac · poobkuwac · powykuwac · pozakuwac · przekuwac · przykuwac · rozkuwac · skuwac · ukuwac · wkuwac · wykuwac · zakuwac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ODKUWAC

odkuc · odkuc sie · odkucie · odkup · odkupic · odkupiciel · odkupicielski · odkupienie · odkupno · odkupny · odkupywac · odkurzac · odkurzacz · odkurzarka · odkurzyc · odkurzyc sie · odkuwac sie · odkuwanie · odkuwka · odkwasic

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ODKUWAC

dotruwac · dozuwac · fruwac · nadfruwac · nadpruwac · nakluwac · nasnuwac · nasuwac · nawsuwac · nazuwac · obsuwac · obuwac · odczuwac · odfruwac · odpluwac · odpruwac · odsuwac · odtruwac · opluwac · osnuwac

Sinonimi e antonimi di odkuwac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ODKUWAC»

odkuwac ·

Traduzione di odkuwac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ODKUWAC

Conosci la traduzione di odkuwac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di odkuwac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «odkuwac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

odkuwac
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

odkuwac
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

odkuwac
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

odkuwac
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

odkuwac
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

odkuwac
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

odkuwac
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

odkuwac
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

odkuwac
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

odkuwac
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

odkuwac
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

odkuwac
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

odkuwac
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

odkuwac
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

odkuwac
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

odkuwac
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

odkuwac
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

odkuwac
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

odkuwac
65 milioni di parlanti
pl

polacco

odkuwac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

odkuwac
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

odkuwac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

odkuwac
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

odkuwac
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

odkuwac
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

odkuwac
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di odkuwac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ODKUWAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di odkuwac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «odkuwac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su odkuwac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ODKUWAC»

Scopri l'uso di odkuwac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con odkuwac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się p/1 zob. odkuwać się. odkup mi repurchase; buyback; prawo odkupu prawn. option of l. to repurchase, right of repurchase. Odkupiciel mp rei. the Redeemer. odkupić pf. zob. odkupywać. odkupienie n. 1. rei. (= zbawienie) redemp- tion. 2.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 486
«kujac odbié, odla.czyé to, со bylo skute tub przykute»: O. lancuch, zawiasy. odkuc sie — odkuwac sic pot. «poprawié swój stan ma- terialny, wzbogacié sic» odkup m IV, D. -u «odkupienie czego; wykupie- nie tego, со zostalo sprzedane lub ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 438
«kujac odbic, odlgczyé to, со bylo skute lub przyku- te»: Odkué zamek, zawiasy od drzwi. odkuc sic — odkuwac sic pot. «poprawié swój stan materialny, wzbogacié sic»: Nie móc sic odkué po po- zarze. Odkut sic po zbiorach. odkup m ¡V, D. -u ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Polish-English dictionary: - Strona 647
... —wam) [| vi [T| (uformować kując) to forge [2] (oddzielić) to knock (od czegoś off 1. from sth); — I ze ściany marmurową tablicę he knocked the marble plaque off a. from the wali [fl odkuć się — odkuwać się fj] (rozkuć się) to unchain oneself; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 647
... off a. from sth); — ł ze ściany marmurową tablicę he knocked the marble plaąue off a from the wali [TJ odkuć się — odkuwać się [TJ (rozkuć się) to unchain oneself; zdołał — ć się od kraty he managed to unchain himself from the bars [2] pot.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działających: malarze, ...
Jordan pomagał artyście i opiekował się nim; kupował od niego rzeźby (Kalina, Matka Boska, wystawione w Krakowie w 1887), a niektóre polecał odkuwać na swój koszt w marmurze. W okresie krak. L. żył w ciężkich warunkach materialnych i ...
Jolanta Maurin Białostocka, 1993
7
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 359
Odkuc // odkuc siç // odkuwac siç 1. «zdobyc pieniadze, po- prawié sobie sytuacjç material- na». 2. «usuwaé tatuaz przez po- cieranie sola lub cytryna, wywa- biaé kwasami itp.» (20), p. kué, wykué. Odkurwiacz «odkurzacz». Odkurzacz 1 .
Klemens Stępniak, 1993
8
Polish Reference Grammar - Strona 526
... odkrywajq odkud, odkujq odkurzac, odkurzajq odkuwac, odkuwajq odlac, odlejq odlepiac, odlepiajq odlewac, odlewajq odlezc, odlezq, odlazi odliczac, odliczajq odiqczac, odiqczajq odmarzac, odmarzajq odmawiac, odmawiajq odmiatac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
9
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
Polit 14/1991. odkuć się* pot. 'zrewanżować się za niepowodzenia': Zdają sobie sprawę, że na mistrzostwach świata we Włoszech dużo zespołów będzie chciało się „odkuć" za niepowodzenia na ostatnich mistrzostwach świata. SM 195/1986.
Teresa Smółkowa, 1998
10
Ludowe kowalstwo artystyczne w Polsce - Strona 75
Kiedy kowal wykonuje serię lekkich uderzeń w kowadło coraz bliżej siebie oznacza to, że odkuwany przedmiot ma być w jego kierunku pogrubiany i że młotowy ma uderzać w stronę kowala. Zadania młotowego, o ile jest stałym pracownikiem ...
Roman Reinfuss, 1983
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Odkuwac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/odkuwac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT