Scarica l'app
educalingo
odrzykonski

Significato di "odrzykonski" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ODRZYKONSKI IN POLACCO

odrzykonski


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ODRZYKONSKI

amazonski · anglosaksonski · ankonski · aragonski · architektonski · arizonski · asuncionski · autochtonski · awinionski · babilonski · bajonski · bajronski · bakonski · balatonski · barcelonski · bieg maratonski · blonski · bob konski · bolonski · bononski

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ODRZYKONSKI

odrzutnik · odrzutny · odrzutowac · odrzutowanie · odrzutowiec · odrzutowy · odrzutowywac · odrzutowywanie · odrzwi · odrzwia · odrzwiacz · odrzwiowy · odrzykon · odrzynac · odrzynac sie · odrzynanie · odrzynek · odrzyskora · odrzywol · odrzywolski

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ODRZYKONSKI

bonski · bostonski · bretonski · bufonski · burbonski · byronski · cejlonski · charlestonski · chelmonski · corleonski · cyceronski · daltonski · darlingtonski · dewonski · diakonski · dipylonski · dizonski · dobronski · dodonski · dolnosaksonski

Sinonimi e antonimi di odrzykonski sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ODRZYKONSKI»

odrzykonski ·

Traduzione di odrzykonski in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ODRZYKONSKI

Conosci la traduzione di odrzykonski in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di odrzykonski verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «odrzykonski» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

odrzykonski
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

odrzykonski
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

odrzykonski
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

odrzykonski
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

odrzykonski
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

odrzykonski
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

odrzykonski
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

odrzykonski
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

odrzykonski
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

odrzykonski
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

odrzykonski
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

odrzykonski
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

odrzykonski
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

odrzykonski
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

odrzykonski
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

odrzykonski
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

odrzykonski
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

odrzykonski
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

odrzykonski
65 milioni di parlanti
pl

polacco

odrzykonski
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

odrzykonski
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

odrzykonski
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

odrzykonski
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

odrzykonski
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

odrzykonski
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

odrzykonski
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di odrzykonski

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ODRZYKONSKI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di odrzykonski
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «odrzykonski».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su odrzykonski

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ODRZYKONSKI»

Scopri l'uso di odrzykonski nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con odrzykonski e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 27
... Sokołów, aby się pod Zawichostem.złączyć z Szwedami. Rabował Rakoczy i kozacy wszystko po drodze, zamek odrzykoński obronił się, – w Łańcucie spalił się stary dwór p. Lubomirskiemu, Rzeszów ocalał, – aż chłopi koło wsi Antoniowa ...
Jozef Chmielewski, 1875
2
Król zamczyska:
Zamczysko. odrzykońskie. NAZAJUTRZ, ledwie dzień zaświtał, byłem już w podróży do zamczyska, bo chciałem razem z nim wschód słońca powitać. Poranek był prześliczny, jak tylko może być poranek majowy i pogodny po tylu dniach nieba ...
Seweryn Goszczyński, 1847
3
Rozpacz i próby jej przezwyciężenia w poezji porozbiorowej, 1793-1806
Pierwsze zetkniçcie narratora opowiesci z rozwaliskami Odrzykonia nastçpu- je o swicie. Krajobraz ruin „wyprowadza czarodziejska. rózdzka. z duszy nowy co- raz potok uczuc i marzeñ, otwiera nowe swiaty", które wraz z blaskiem wscho- ...
Marek Nalepa, 2003
4
Krosno i okolice: przewodnik - Strona 115
Zamek odrzykoński często zmieniał właścicieli. Na początku XVII w. należał do zwaśnionych rodzin Firlejów i Skotnickich. Spór toczony o osławiony „mur graniczny" posłużył A. Fredrze jako wątek do napisania „Zemsty". W XIX w. w ruinach ...
Stanisław Kłos, 1987
5
Pamiętniki: Opracował oraz wstępem i przypisami opatrzył Karol Lewicki
Takich Robaków, jak w Panu Tadeuszu, znałem kilku. Po Firlejach odrzykoński kamieniec n spadł na Mniszchów (nie Mniszków) łt, po nich na Bogatków, a moja prababka, żona Stanisława Jabłonowskiego chorążego trembowelskiego, ojca ...
Ludwik Grzymała Jabłonowski, 1963
6
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 12 - Strona 30
Spuéciwszy sic w d(5l ku Wcglówce, znalazlem na stokach tych wzgórz i w lesie Odrzykonskim kilka roslin charakterystycznych, a pomiedzy innemi: Veronica montana i Prenanthes purpurea, którqto ostatnrç dotqd ze Strzyzowa nie znalem.
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1878
7
Moje wspomnienia turystyczne - Strona 93
Udało mi się ich namówić pewnego razu na całodzienną wycieczkę do Krosna, Odrzykonia i Prządek, Był to dla mnie sukces, bo i Wówczas nie lubiłem wycieczek samotnych i wolałem chodzić W towarzystwie. Pamiętam to dobrze, bo była to ...
Mieczysław Orłowicz, ‎Wanda Ferens (ed), 1970
8
Biuletyn informacyjny - Tom 29,Wydania 27-52 - Strona 367
Odrzykoński zamek ma swe miejsce także w literaturze . Aleksander Fredro w swej " Zemście " opisał perypetie i waśnie rodów Skotnickich i Firlejów ( XVII - wiecznych właścicieli budowli ) . Wizerunek zamku można także rozpoznać na ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1988
9
Król Zamcayska - Strona 41
Pierwszy (Machnicki w.arjat) ma za treść wrażenie, jakie wywarł na poecie zamek odrzykoński z pewnego oddalenia, przed jego poznaniem, i związana z tem charakterystyka króla odrzykoriskiego, podana ustami gościnnej gospodyni domu, ...
Seweryn Goszczyński, 1922
10
Sanockie-Krośnieńskie - Część 1 - Strona 4
Są nagrobki: Kamienieckich, Firlejów i Skotnickich, dziedziców pobliskiego zamku Odrzykonia. Wiele ocalało pamiątek po Szkotach Porcjuszach, tutejszych mieszczanach, i po Oświęcimach, rozsławionych miłosną legendą. Podanie wiele też ...
Oskar Kolberg, 1972
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Odrzykonski [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/odrzykonski>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT