Scarica l'app
educalingo
odrzynac

Significato di "odrzynac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ODRZYNAC IN POLACCO

odrzynac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ODRZYNAC

dorzynac · dozynac · naczynac · nadrzynac · napoczynac · narzynac · nawyrzynac · obrzynac · obzynac · odzynac · orzynac · poczynac · podrzynac · ponapoczynac · poobrzynac · poprzerzynac · porozpoczynac · porozrzynac · pourzynac · powyrzynac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ODRZYNAC

odrzutnik · odrzutny · odrzutowac · odrzutowanie · odrzutowiec · odrzutowy · odrzutowywac · odrzutowywanie · odrzwi · odrzwia · odrzwiacz · odrzwiowy · odrzykon · odrzykonski · odrzynac sie · odrzynanie · odrzynek · odrzyskora · odrzywol · odrzywolski

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ODRZYNAC

pozaczynac · pozarzynac · pozrzynac · pozzynac · przerzynac · przezynac · przyrzynac · rozpoczynac · rozrzynac · urzynac · uzynac · wrzynac · wszczynac · wyrzynac · wyzynac · zaczynac · zapoczynac · zarzynac · zazynac · zrzynac

Sinonimi e antonimi di odrzynac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ODRZYNAC»

odrzynac ·

Traduzione di odrzynac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ODRZYNAC

Conosci la traduzione di odrzynac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di odrzynac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «odrzynac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

odrzynac
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

odrzynac
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

odrzynac
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

odrzynac
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

odrzynac
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

odrzynac
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

odrzynac
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

odrzynac
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

odrzynac
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

odrzynac
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

odrzynac
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

odrzynac
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

odrzynac
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

odrzynac
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

odrzynac
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

odrzynac
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

odrzynac
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

odrzynac
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

odrzynac
65 milioni di parlanti
pl

polacco

odrzynac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

odrzynac
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

odrzynac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

odrzynac
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

odrzynac
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

odrzynac
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

odrzynac
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di odrzynac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ODRZYNAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di odrzynac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «odrzynac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su odrzynac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ODRZYNAC»

Scopri l'uso di odrzynac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con odrzynac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 580
coś odrzyna coś - (od czegoś): Piła sprawnie odrzynała wystające gałęzie. Zob. AKCENT. odsapnąć dk Va, odsapnąłem (nie: odsap- nęłem, nie: odsapłem) [wym. otsapnołem], odsapnął (nie: odsapł) [wym. otsapnoł] , odsapnęła (nie: odsapła) ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 685
D coé odrzyna coá - (od czegos): Pila sprawnie odrzynala wystajace galezie. odsapna.c dk Va, odsapnalem (nie: od- sapn§lem, odsaplem), odsapnal (nie: od- sapl), odsapnela (nie: odsapla), odsapnelismy Dktos odsapn^l (po czymá): ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 433
Odrzynaé niepotrzebne kawalki desek. oderznac sic a. oderznac sic — odrzynac sie (zwy- kle ndk) «wyraznie sic odznaczac, odcinac sie od czegos, wyrózniaé sic czymí»: Jaskrawy desert odrzyna! sic od spokojnego t!a. odeskortowac dk IV, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
Doświadczenia pokazały, że się marchew lepiej przechowuje odrzynając jej nać wraz z cienką warstewką korony, i zostawiając ją przez czas niejaki na powietrzu , żeby się rana zagoiła i sama przeschła. P. Blok nic radzi naci marchwianej ...
Michal Oczapowski, 1848
5
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 459
(ten sam przyklad). Ten, kto obeina galezie [czego]: Putator, Obcinácz odrzinácz yáko winnic y drzéw. Mqcz 333a; | Volck Ooo2v.J Synonim: odeinaez. MP, RS ODRZYNAC (5) vb impf o prawdopodobnie jasne (tak w od-); a jasne. |m/odrzynac.
Franciszek Pep·lowski, 1991
6
Słownik górnołużycko-polski - Strona 530
... odcinek (wycinek) m (koła); 3. rozdział m (w książce) wotrćznyć zob. wotrezać wotrez/ować ~uje vi 1. odrzynać, odcinać, obcinać; 2. odpiłowywać, odrzynać (odcinać) piłą wotreie zob. wotrezać wotrićak ~a m kiszka odchodowa (stolcowa), ...
Henryk Zeman, 1967
7
Popularny słownik języka polskiego - Strona 397
... odparty 'w stylu ksiazkowym: odpowicdziec' oderwac (sic) zob. odrywac (sic) oderwany przym. la 1. 'niemaja.cy zwiazku z czyms; osobny, poszczególny' 2. 'nierealny, abs- trakcyjny' oderznac zob. odrzynac oderznac zob. odrzynac odeslac ...
Bogusław Dunaj, 2000
8
Opuscula Polono-Slavica - Strona 185
Formy typu obrzynać, odrzynać, -podrzynać Słownikowi staropolskiemu nie są jeszcze znane, ale zna je już (odrzynać, podrzynać, przyrzynać, urzynać) słownik Mączyńskiego i Knapskiego (np. zarzynać) 4. Czasownik rzezać 'rznąć, krajać.
Jan Safarewicz, 1979
9
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 252
Formy typu obrzynac, odrzynac, podrzynac Slownikowi staropolskiemu nie sq jeszcze znane, ale znajq je juz (odrzynac, podrzynac, przyrzynac, urzynac) slowniki Maczynskiego i Knapskiego (np. zarzynac)3. Czasownik rzezac 'rznac, krajac.
Bogusław Kreja, 1996
10
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Przy tém nie ma potrzeby, aby takie odkładki w następnéj albo jeszcze późniejszéj jesieni odrzynać od szczepu głównego, zwłaszcza gdy u samego dołu z niego wybiegając, odtąd zaraz nakryły się tak ziemią, iż odkładania nie znać wcale.
Adam Kasperowski, 1846
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Odrzynac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/odrzynac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT