Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "odtoczenie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ODTOCZENIE IN POLACCO

odtoczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ODTOCZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ODTOCZENIE

odtlukiwac
odtlukiwanie
odtlumik
odtluscic
odtluscic sie
odtluszczac
odtluszczacz
odtluszczanie
odtluszczarka
odtluszczenie
odtoczyc
odtoczyc sie
odtok
odtokowac
odtokowanie
odtopic
odtopienie
odtrabic
odtrabienie
odtracac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ODTOCZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinonimi e antonimi di odtoczenie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ODTOCZENIE»

Traduzione di odtoczenie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ODTOCZENIE

Conosci la traduzione di odtoczenie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di odtoczenie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «odtoczenie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

odtoczenie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

odtoczenie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

odtoczenie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

odtoczenie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

odtoczenie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

odtoczenie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

odtoczenie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

odtoczenie
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

odtoczenie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

odtoczenie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

odtoczenie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

odtoczenie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

odtoczenie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

odtoczenie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

odtoczenie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

odtoczenie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

odtoczenie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

odtoczenie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

odtoczenie
65 milioni di parlanti

polacco

odtoczenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

odtoczenie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

odtoczenie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

odtoczenie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

odtoczenie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

odtoczenie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

odtoczenie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di odtoczenie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ODTOCZENIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «odtoczenie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su odtoczenie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ODTOCZENIE»

Scopri l'uso di odtoczenie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con odtoczenie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 499
Odt/ukiwaé czejll., tïukqc odbié; abflößen mit btr SNorfcrfeuIe , abfangen mit bem $ammer; Vind. odtouzhi. ODTOCZYC, f. odtoczy net. dok., Odtaczaó niedok., tokar- sko xupeinié wytoczyé, аЬЬгеф|е!п. U tokarza odtoczyc póíkuli drewnianéj.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... rebondissement, m. reflexion, reverberation, f. 3urüdtreife, f. powrót. 4. otu, n. retour, rn. 3urüdtrufung, f. v. 8urüctberua fung. 3urüdffdjiebem, n. cofnienie, odtoczenie, etc., n. reculement, m. 3urifdfdjlagen, n. odbicie, od`pędzenie, odskoczenie ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Wrocław średniowieczny: studium kompleksu osadniczego na Ołbinie w ...
... to odtoczenie czaszki lub jej przewrócenie na jedną ze skroni i rozsypanie kości dłoni oraz stóp90. Należy przy tym zaznaczyć, że układ kości stóp zależny jest nie tylko od użycia trumny, ale również obuwia. Wzdęcie powłok brzusznych ...
Jerzy Piekalski, 1991
4
Wojna chocimska: poemat bohatyrski - Strona 337
I mogli byli Turkom odtoczyc od czopu Zruciwszy go , lecz trudno íakomemu chíopu Odjac rece od íupu: to ma za wygrana, Kiedy zdobycz uniesie sowito nabrana; Zwíaszcza kiedy bez wodza, bez rzadu, na czat§ Nocna chodzili, kazdy na swój ...
Wacław Potocki, 1850
5
Burza: powieść - Tom 1 - Strona 335
... pierwsze niemieckie niepowodzenie. Ale co do ostatecznego wyniku nie ma obawy, czerwoni zyskali jedynie odtoczenie...“ Mimo to Berthy pragnął podkreślić niepowodzenie niemieckie. _ Czy pan jest tak pewny przyszłego lata, panie 335 .
Ilʹi︠a︡ Ėrenburg, 1953
6
Dzieła w niektórych przedmiotach pisane: tłumaczenie z łacińskiego ...
... prawo i radzi potrzeb», aby woynç za urzçdownym przyymowac wyrokiem, i póty ja, toczyc pókiby nieprzyjaciel w granicacb królestwa przebywai, po rozploszeniu zaí i wypç- dzeniu nieprzyjaciela prawo nas od toczenie woyny uwalnia.
Stanisław Orzechowski, 1826
7
Prace filologiczne - Tom 47 - Strona 197
Matka odprowadziła rozkapryszoną Kasię od stołu, (m) Trzeba odtoczyć kloc z drogi, bo tarasuje przejazd. (SJPSz) Ze względu na nieostrość znaczenia przedrostka umieszczam te czasowniki w obu grupach. Czasowniki z od- ablatywnym: a) ...
Adam Kryński, 2002
8
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 509
SI stp: odtoczon s.v. odtoczyc, Cn, Linde brak. Odsuniety przez toezenie: Revolutus, Odwálony/ odtoezony. Mqcz 507b. Synonim: odwálony. Cf ODTOCZYC ZZa ODTOCZYC (/) vb pf Oba o jasne. inf odtoczyc. 0 [part praet act odtoczywszy.] ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
9
Materiały archeologiczne - Tomy 15-17 - Strona 80
Czaszka odtoczona do tyłu. 5. Nie stwierdzono zmian patologicznych kości nóg. Ul.l.a. Z prawej strony głowy 1 srebrny kabłączek skroniowy (tabl. VII, 15), drugi (tabl. VII, 14) znajdował się w miejscu lewego przedramienia. Na łusce prawej ...
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1974
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 459
A Dieta, ku- racja odthiszczajqca «dieta, kuracja stosowana w celu schudniecia; dieta, kuracja odchudzajaca» odtoczyc dfe Vlb, ~czç, ~czysz, ~tocz, ~czyl, ~czony — odtaczac ndfe í, ~am, ~asz, ~ajg, ~aj, ~al, ~any «toczqc przesunaé coa na ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Odtoczenie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/odtoczenie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż