Scarica l'app
educalingo
odtracac

Significato di "odtracac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ODTRACAC IN POLACCO

odtracac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ODTRACAC

naobracac · natracac · nawracac · nazawracac · obracac · obtracac · odwracac · otracac · podwracac · poobracac · poobtracac · poodwracac · popowracac · poprzetracac · poprzewracac · poroztracac · poskracac · postracac · potracac · poutracac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ODTRACAC

odtopic · odtopienie · odtrabic · odtrabienie · odtracanie · odtracenie · odtracic · odtransportowac · odtransportowanie · odtransportowywac · odtroczyc · odtrokowac · odtruc · odtruc sie · odtrucie · odtrutka · odtruwac · odtruwacz · odtruwanie · odtrzaskac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ODTRACAC

powracac · powtracac · powytracac · powywracac · pozatracac · pozawracac · pozwracac · przetracac · przewracac · przykracac · przywracac · roztracac · skracac · stracac · tracac · ukracac · utracac · wracac · wtracac · wyobracac

Sinonimi e antonimi di odtracac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ODTRACAC»

odtracac ·

Traduzione di odtracac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ODTRACAC

Conosci la traduzione di odtracac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di odtracac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «odtracac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

击退
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

repulsión
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

repulse
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खदेड़ना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отражение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

repulsa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিরোধ করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

échec
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menghalau
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Abwehr
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

拒絶
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

격퇴
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngusir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự từ chối
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தடுக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दूर ठेवणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

püskürtmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ripulsa
65 milioni di parlanti
pl

polacco

odtracac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

відображення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dezminți
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απόκρουση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stoot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Repulse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Repulse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di odtracac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ODTRACAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di odtracac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «odtracac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su odtracac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ODTRACAC»

Scopri l'uso di odtracac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con odtracac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
ODTRĄĆAĆ NDK [kto? • co?] co? • czemu? • czym? • kogo? • komu? • od czego? • za co? • za kogo? • z czego? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PYTAŃ U7. PRZYIMEK co? czemu.J PRZYPADEK PRZYKŁADY A. Ta ...
Stanisław Mędak, 2005
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 583
Zob. AKCENT. odtłuścić [wym. ottłuścić, nie: ottuścić] dk Via, odtłuszczę, odtłuść (nie: odtłuszcz), forma dokonana czas. odtłuszczać, odtłuszczony w użyciu przym. «pozbawiony tłuszczu»: Odtłuszczone mleko. Zob. AKCENT. odtrącać ndk 1 1.
Andrzej Markowski, 1999
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 260
Mleko odtluszczo- ne. zob. odtluszczac odtracac, odtracam, odtracaja, odtracajcie: Za- klad odtraca mi z pensji dwiescie zlotych z tytu- lu pozyczki. Nie odtracaj mojej pomocy. ❖ Fortuna jest kobieta i odtraca tych, którzy nie bywaja zuchwali.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Chłop polski w Europie i Ameryce: Organizacja grupy pierwotnej
A teraz, drogi bracie, piszesz mi, że wujostwo ze strony matki i ojca, ojciec, matka, bracia i siostry odtrącają mnie. Nie dbam o to, możecie mnie odtrącać; ponieważ jestem wygnańcem 1 pielgrzymem, daleko od was, od ziemi ojczystej i mojej ...
William Isaac Thomas, ‎Florian Znaniecki, 1976
5
Szkolny słownik synonimów - Strona 151
odrzucac zapomnienie, zapominac, nie pamiç- tac. odpychac: 1. odsuwac, odtracac; 2. przen., odtracac kogos, odwracac sie od kogos; 3. przen., (np. wspomnie- nia, mysli) przeciwstawiac sie cze- mus, zwalczac cos; 4. przen., zrazaé, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
6
Przewodnik ekonomiczny: pismo poswięcone sprawem rolnictwa, ...
Kosztów wyłożonych na nowe budowle i na ulepszenie i upiększenie budowli nie można odtrącać od dochodu. Zysk fabrykanta stanowi przedmiot dochodu podlegającego podatkowi dochodowemu, chociażby fabrykant płacił osobny podatek ...
Ignacy Soldraczynski, 1870
7
Obraz słowa polskiego i jego odmian - Strona 34
UWAGA I. Aby poznać sposób jakim ma się odtrącać to zakończenie, trzeba wprzódy poznać sposoby jakiemi to zakończenie słowa jestem przyłącza ..się do piewiastku słowa. Jest ich cztery: l) Jeżeli pierwiastek kończy się na samogłoskę a, ...
Piotr Semeneńko, 1852
8
Rozbiory i krytyki - Tom 1 - Strona 251
Paweł. Potem poznać, uważa kriterium katolickie, iż wydawany sąd jednostkowy jest istotnie z Ducha Bożego, iż nie odtrąca nic z tego co przez Duch Boży już powiedzianem zostało. Równe prawo zapewne, jak mówią protestanci, mieli czynić ...
Aleksander Tyszyński, 1854
9
Słownik polsko-niemiecki, w którym osobliwie na dobrą Niemczyznę ...
86 | o; ton to an, fitter 61 Odtrącić, odtrącać, abficjen, ab;tcben ; abred)nem./ duczyć, –ył, f. oduczę, fr. oduczam , abgemäßnem. Odwmrzeć. –ma ł f odumrę, fr. odumieram, a6fierben. ' Qdwaga, i, brr $utb. - Odważny, a, e, ber –, bie –, baś fühne, ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1805
10
Malownicze. Wymarzony czas
odtrącać,będziedla pani1 #zamilka, szukającw a9ciwego s owa. # Niesprawiedliwa? # podpowiedziaaMagda. #To teZ,alemusi siępanispodziewać tego, Zebędziepanią chciaa zranić.Jak najmocniej inajdotkliwiej. W takichmomentach ...
Magdalena Kordel, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ODTRACAC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino odtracac nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sakramentalny rozwód
Kosciól nie rozumie, ze wlasnie o takich ludzi jak przedstawieni w powyzszym materiale powinien bardzo mocno zabiegac, a nie ich odtracac. Za kilkadziesiat ... «TVN24, nov 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Odtracac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/odtracac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT