Scarica l'app
educalingo
odwinac sie

Significato di "odwinac sie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ODWINAC SIE IN POLACCO

odwinac sie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ODWINAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ODWINAC SIE

odwiklywanie · odwilgacac · odwilgacanie · odwilgnac · odwilgocenie · odwilgocic · odwilz · odwilzacz · odwilzowo · odwilzowy · odwilzyc · odwinac · odwiniecie · odwirowac · odwirowac sie · odwirowanie · odwirowywac · odwirusowac · odwitac · odwizerunkowac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ODWINAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimi e antonimi di odwinac sie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ODWINAC SIE»

odwinac sie ·

Traduzione di odwinac sie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ODWINAC SIE

Conosci la traduzione di odwinac sie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di odwinac sie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «odwinac sie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

八月展开
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desenrolle agosto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Unroll August
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उतारना अगस्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انبسط أغسطس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Разверните августа
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Desenrole agosto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আগস্টে unwind
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Déroulez Août
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Tenangkan diri pada bulan Ogos
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ausrollen August
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アンロール8月
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

풀다 8월
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Puter maneh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tháo vật cuộn tròn lại tháng tám
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆகஸ்ட் பிரி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ऑगस्ट मध्ये विश्रांती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ağustos ayında gevşeyin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Srotolare agosto
65 milioni di parlanti
pl

polacco

odwinac sie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розгорніть серпня
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Derulați august
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ξετυλίξτε Αύγουστο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rol Augustus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rulla augusti
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rull august
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di odwinac sie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ODWINAC SIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di odwinac sie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «odwinac sie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su odwinac sie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ODWINAC SIE»

Scopri l'uso di odwinac sie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con odwinac sie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Popularny słownik języka polskiego - Strona 408
-el.'spowodowaneocieple- nicm topnienie sniegu' 2. 'liberalizacja, zwiejc- szenic swobod obywatelskich po okresic rzadow totalitamych' odwinac zob. odwijac odwinac sie I zob. odwijac sic. odwinqc sie II pot. 'zamachnai sic' odwirowywac cz.
Bogusław Dunaj, 2000
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 589
••oszołomie, otumanić, upoić»: Odurzało ją powodzenie. odurzyć się — odurzać się «zamroczyć się, oszołomić się» odwadniać ... 2. częściej dk «wywinąć na zewnątrz, odchylić, odgiąć*: Odwinęła rękawy sukni. odwinąć się — odwljać się 1.
Elżbieta Sobol, 2001
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 495
O. sie podejíé, zapytaé. ... O. cho- rego do szpitala. odwijac p. odwinac. odwilz z V/ «w zimie: ocieplenie polaczone z top- nieniem ániegu» ... «cos zawinictego rozwijaé, odslaniac; zdejmowaé (z czego) oslone»: Odwinal kwiaty z bibulki.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1303
... ieść w pole you can't puli the wool over hii eyes wywietrzleć pf (-eje, -ał) vi [T] (ulotnić Sie) [zapach, dym] to disappear, ... JJ] wywinąć się — wywijać się [TJ (odwinąć sie) [brzeg, mankiet] to turn up \2\ (me dać sie dotknąć) to duck; —nąć się z ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Polish-English dictionary: - Strona 659
odwdzięczać się 659 odwołać sb/ask about sth, to flnd the courage to ap- proach sb/ask about sth; wróg nie — ył się .... nięte płótno namiotu an unfolded a lent flap [Q odwijać się — odwinąć się to unreel, to unwind (QJ odwinąć się pot.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Słownik gwar polskich - Tom 3 - Strona 410
410 Odwalié — Odwinac sic 0 d w a 1 i с = zdechnaé : > Кой od- walit« List, od H. Derdovvskiego. ... sie« Zb. X, 122. Odwdziçczyc sic: » Oddziçcyc sie« Swiçt. 387. Odwernaé sic (rzadko uzywane) = »odwrócié sic, oddalié sic« Spr. IV. 326.
Jan Karłowicz, 1903
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 463
~ajq, ~aj, ~al, ~any — odwinac dk Vb, ~nç, ~niesz, ~wi(i, ~nat, ~neja, ~nçli, ~niety, ~nawszy 1. «zdejmowaé ostonç z czegoá ... odwijac sic — odwinac sic 1. «byc odwijanym, od- krecanym; odkrçcaé sic»: tartcuch u studni odwijal sie szybko.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 504
Nie jeden, gdy sie zaslony odwina, Katonem w slowach, w sereu Katylina. ... ODWINAC, f. odwinie act. jedntl., Odwijaé niedok., ODWlCIE subst. verb., odwity, odwiniçly part. praet.; Vind. odvili; Dasn. odvitti, odmotati; Hag. odvitli, odvijam; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
9
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 622
Poodtwarzanie się, a ś., blm., czynność cz. ... Poodurzanie się, a s., blm., czynność ez. ... Poodwijać, 8, al odwinąć jedno po drugim; odwinąć z wielu zawmifć: Nim zdołał P. wszystkie skręty żwawe, już go krzepko związawszy, rzucono na trawę ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
10
Słowacki współczesny - Strona 138
kwizyt okaże się symboliczny. „Sally, pomóż mi pas odwinąć" - prosi Horsztyński. Następujące teraz didaskalia (nota bene zapisane w ęuasi-stroficznej postaci) są bardzo rzeczowe: „Salomea bierze za jeden kutas pasa, ...
Marek Troszyński, 1999
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Odwinac sie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/odwinac-sie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT