Scarica l'app
educalingo
odwloczyc

Significato di "odwloczyc" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ODWLOCZYC IN POLACCO

odwloczyc


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ODWLOCZYC

boczyc · broczyc · domoczyc · doskoczyc · dotloczyc · dotoczyc · droczyc · istoczyc · jednoczyc · kroczyc · kwoczyc · moczyc · mroczyc · nadskoczyc · nadtoczyc · nafioczyc · namoczyc · napatoczyc · napsioczyc · naskoczyc

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ODWLOCZYC

odwlaczac · odwlasnoimienny · odwlaszac · odwlaszanie · odwlaszarka · odwlec · odwlec sie · odwleczenie · odwlekac · odwlekanie · odwloczny · odwlok · odwloka · odwlokowy · odwlosic · odwlosienie · odwod · odwodniac · odwodnianie · odwodnic

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ODWLOCZYC

natloczyc · natoczyc · nawloczyc · nazwloczyc · obloczyc · obmoczyc · obroczyc · obskoczyc · obtoczyc · obwloczyc · oczyc · odmoczyc · odroczyc · odskoczyc · odtloczyc · odtoczyc · odtroczyc · okroczyc · omoczyc · omroczyc

Sinonimi e antonimi di odwloczyc sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ODWLOCZYC»

odwloczyc ·

Traduzione di odwloczyc in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ODWLOCZYC

Conosci la traduzione di odwloczyc in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di odwloczyc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «odwloczyc» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

odwloczyc
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

odwloczyc
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

odwloczyc
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

odwloczyc
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

odwloczyc
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

odwloczyc
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

odwloczyc
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

odwloczyc
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

odwloczyc
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

odwloczyc
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

odwloczyc
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

odwloczyc
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

odwloczyc
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

odwloczyc
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

odwloczyc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

odwloczyc
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

odwloczyc
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

odwloczyc
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

odwloczyc
65 milioni di parlanti
pl

polacco

odwloczyc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

odwloczyc
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

odwloczyc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

odwloczyc
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

odwloczyc
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

odwloczyc
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

odwloczyc
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di odwloczyc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ODWLOCZYC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di odwloczyc
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «odwloczyc».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su odwloczyc

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ODWLOCZYC»

Scopri l'uso di odwloczyc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con odwloczyc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wizerunki polityczne dziejów Państwa Polskiego: Polska w kraju w ...
a nawet w wielu miejscach mimo przeszkód ze strony urzędników, robociznę znieśli, tego rząd niema prawa odwłóczyć.» Wykonać 15. maja, co odłożono do września, nie było to odwłóczyć. Lecz w każdym razie, jeżeli rząd nie miał prawa ...
Leon Zienkowicz, 1865
2
Wizerunki polityczne dziejów Państwa Polskiego - Tom 4 - Strona 156
Wtedy komitet krakowski objaśnia w odezwie do ludu polskiego: «Że co dziedzice z dobrej woli już przyznali, a nawet w wielu miejscach mimo przeszkód ze strony urzędników, robociznę znieśli, tego rząd niema prawa odwłóczyć.» Wykonać ...
Leon Józef Zienkowicz, 1865
3
Reszty Rekopismu Jana Chryzostoma Na Goslawcach Paska (etc.)
Jak mi tedy poczęli oboje głowę mozolić , brat z siostrą, jeno „koniecznie żeby to w niedziele było, dalej nie odwłoczyć; pobłogosławią tobie rodzice i potém, a jeszcze to ważniejsze, kiedy obojgu błogosławić będą.* Już mi też i żal było owéj ...
Jan Chryzostom Pasek, 1843
4
Reszty rękopismu: (1656 - 1688) (Reste einer Handschrift.) Pizez ...
Jak mi tedy poczęli oboje głowę mozolić, brat z siostrą, jeno „koniecznie żeby to w niedzielę było, dalej nie odwłoczyć; pobłogosławią tobie rodzice i potem, a jeszcze to ważniejsze, kiedy obojgu błogosławić będą." Już mi też i żal było owej ...
Jan. Chryzost. na Goslawcach Passek, 1861
5
Pamiętnik: (1656 - 1688.) (Denkwürdigkeiten.) [Passek] (Umschlag.:) ...
Już tedy pan brat Jerzy przyłączył się do tej rady, namawia, prosi, żeby nie odwłóczyć, obiecuje wielkie uczynności, zapisy. Jak mi tedy poczęli oboje głowę mozolić, brat z siostrą , jeno „koniecznie żeby w niedzielę było, dalej nie odwłóczyć ...
Jan. Chrys. na Goslawicach Passek, 1859
6
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska z czasów panowania Jana ...
Tą rzekła : „ Żadnym sposobem to być nie może , ale zaraz niech będzie , jeżeli co ma być “ Już téż i pan brat Jerzy przystąpił do téj rady i namawia , prosi , żeby nie odwłóczyć , obiecując wielkie uczynności i zapisy . Jak mi więc oboje poczęli ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Edward Raczyński, 1840
7
Pamiętniki
Już tedy i pan brat Jędrzej accessit do tej rady, namawia, prosi, żeby nie odwłóczyć, obiecuje wielkie uczynności, zapisy. Jak mi tedy poczęli oboje głowę mozolić brat z siostrą: „Jeno koniecznie żeby to w niedzielę było, dalej nie odwłóczyć; ...
Jan Chryzostom Pasek, 2015
8
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska: z czasów panowania Jana ...
Już też i pan brat Jerzy przystąpił do tej rady i namawia, prosi, żeby nie odwłóczyć, obiecując wielkie uczynności i zapisy. Jak mi więc oboje poczęli głowę suszyć, (brat z siostrą), mówiąc: »jeno koniecznie, żeby to w niedzielę było ; dalej nie ...
Jan Chryzostom Pasek, 1837
9
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 686
Sł. wil. < Od* Włóczny, WLEK/WŁOK> Odwłóczyciel, a, Im. e ten, co odwłóczy, zwłóczyciel, odkładacz, dojutrek, kunktator: Fabjusz O Fal. <0d Odwłóczyć> 018, L. Odwłóczyć, y, ył 1. 0. pole = odbyć włóczenie pola, skończyć włóczyć, zwłóczyć, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
10
Historja literatury niepodleglej ṗolski (z wypisami). - Strona 378
Już tedy i pain brat Jerzy accessit ' do tej rady, namawia, prosi, żeby nie odwłóczyć, obiecuje wielkie uczynności, eapisy. Jak mi tedy poczęli oboje głowę mozolić brat z siostra: »Jeno koniecznie, żeby to w niedzielę było, dalej nie odwłóczyć: ...
Ignacy Chrzanowski, 1930
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Odwloczyc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/odwloczyc>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT