Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "odzegnywac sie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ODZEGNYWAC SIE IN POLACCO

odzegnywac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ODZEGNYWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ODZEGNYWAC SIE

odzac
odzalowac
odzartowac
odzbroic
odzeglowac
odzegnac
odzegnac sie
odzegnanie
odzegnywac
odzegnywanie
odzelaziac
odzelaziacz
odzelazianie
odzelazic
odzelazienie
odzeleznic
odzew
odziac
odziac sie
odziarniac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ODZEGNYWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimi e antonimi di odzegnywac sie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ODZEGNYWAC SIE»

Traduzione di odzegnywac sie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ODZEGNYWAC SIE

Conosci la traduzione di odzegnywac sie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di odzegnywac sie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «odzegnywac sie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

保持距离
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

distanciarnos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

distance ourselves
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खुद को दूर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ننأى بأنفسنا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отмежеваться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

afastamo-nos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিজেদেরকে দূরত্ব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nous distancier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menjauhkan diri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

distanzieren uns
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

自分自身を距離
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자신을 거리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kadohan dhéwé
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xa lìa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நம்மை தொலைவில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वतः अंतर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ilgimiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

le distanze
65 milioni di parlanti

polacco

odzegnywac sie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відмежуватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

distanța ne
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποστασιοποιηθούμε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

distansieer onsself
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

distansera oss
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

distansere oss
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di odzegnywac sie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ODZEGNYWAC SIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «odzegnywac sie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su odzegnywac sie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ODZEGNYWAC SIE»

Scopri l'uso di odzegnywac sie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con odzegnywac sie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 588
AKCENT. odżegnać się [wym. od-żegnać sie, pot. odżżegnać sie, nie: odżegnać sie] dk I, forma dokonana czas. odżegnywać się. Zob. AKCENT. odżegnywać [wym. od-żegnywać, pot. odżżegnywać, nie: odżegnywać] ndk VIIIa, odżegnuję (nie: ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 692
«wy- dawac glos; zagadywac kogos, mówic eos» □ ktos odzywa sie (w jakiá sposób): Nie pamietam, zeby dziadek ... siç [wym. od-zegnywac sie, pot. odzzegnywac sie, nie: odzegnywac sie] dk Villa, odzegnuje sie (nie: odzegnywuje sie, ...
Andrzej Markowski, 2004
3
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 574
czymà; amoveré, avertere Cn (3): Przy tym /Dz/ wiedziec trzebá, ze fie fiowá Polfkié náyduia, w których /d/ ofobno wyrzéc fie musi, á ofobno /z/ iáko fi} compofitá/ odzów go: odzegnay fie JanN- Kar E3. odzegnác sie czego (2): A [biala giowa] ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
4
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 257
Za- rzekaé sie.: Zarzekat siç gry w karty, pi- janstwa. Odrzekaé siç, Odzegnywac sie: Odrzekaé siç udziaiu, odzegnywaé sie. od udziaiu w czym. Por. Sprzeciwiaá sie., Odwoiy waé, Protestowac. Wypogadzaé sie.: Niebo sie wypogadza.
Stanisław Skorupka, 1959
5
Na odchodnym: opowieści i opowiadania - Strona 136
Miala przed soba., wstydze sie, nie pamietam dokladnie, trzy lub cztery dni przytomnosci, pózniej juz byla przytom- na na tyle tylko, by odmawiac spowiedzi i odzegnywac sie od wszystkiego, co zgodnie z potoczna. wiedza. o smierci przynosi ...
Marian Pilot, 2002
6
Popularny słownik języka polskiego - Strona 409
'pomi- mo zalu zdecydowac sic na ulralç czegos, wyda- tek' odzegnywac sie [wym. od-zegnywac] cz. ndk lb - odzegnac sic dk Villa 'wyrzekac sic kogos lub czegos, stanowczo czemus zaprzeczac; odcinac sic od czegos' odzywac [wym.
Bogusław Dunaj, 2000
7
Płona̜ca granica - Strona 120
Ci ostat- ni zas coraz czeáciej myslec zaczeli o wkroczeniu na wlasna. dro- gc waiki, bez ogladania sie na zalecenia i ... Od jej dzialalnosci za- czcli teraz bowiem odzegnywac sie zarówno niektórzy politycy rzadu centralnego w stolicy, jak i ...
Franciszek Bernaś, ‎Lucjan Meissner, 1970
8
Dziesiąta muza w stroju ludowym: o wizerunkach kultury chłopskiej w ...
Odzegnuje sie od niej tez bohater Plomieni - chociaz zyje na wsi, nie zamierza jej bynajmniej zastapic kultura miejska. Natomiast w filmach opowiadajacych o zyciu wspólczesnej ludnosci wiejskiej nikt nie musi odzegnywac sie od kultury, ...
Grzegorz Pełczyński, 2002
9
Eufonia i logos: księga pamiątkowa ofiarowana Profesor Marii ...
nadzorca, podzwonne, 2d2bło, odpowiedź. kałamarz, mosiądz. dżem, brydż, dżdżownica. mistrz. lustrzany, bezczelny, potrzeba, trzysta, odżegnywać sie., podżegacz, mądrze, nadżerka, niepodżyrowany , podziemny, podzielnik, ...
Maria Steffen-Batóg, ‎Jerzy Pogonowski, ‎Tadeusz Batóg, 1995
10
W cieniu "Herostratesa": o tradycjach romantyzmu w poezji polskiej ...
Nie skonczyl jednak odzegnywac sie od Mlodej Polski. Odcinajac siç od Mlodej Polski, nader chetnie siegal do Siowackiego, Norwida, Mickiewi- cza. Niedawni romantyczni patronowie Mlodej Polski nie koja- rzyli sie mu juz z modernizmem.
Gustaw Ostasz, 1993

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Odzegnywac sie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/odzegnywac-sie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż