Scarica l'app
educalingo
ofiarowac

Significato di "ofiarowac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OFIAROWAC IN POLACCO

ofiarowac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OFIAROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OFIAROWAC

ofiara · ofiarnia · ofiarnica · ofiarnictwo · ofiarniczy · ofiarnie · ofiarnik · ofiarnisko · ofiarnosc · ofiarny · ofiaroczynca · ofiarodawca · ofiarodawczyni · ofiarodawstwo · ofiarowac sie · ofiarowanie · ofiarowywac · ofiarowywanie · oficer · oficer flagowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OFIAROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Sinonimi e antonimi di ofiarowac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OFIAROWAC»

ofiarowac ·

Traduzione di ofiarowac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OFIAROWAC

Conosci la traduzione di ofiarowac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di ofiarowac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ofiarowac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

提供
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

oferta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

offer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रस्ताव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عرض
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

предложение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

oferta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রদান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

offre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tawaran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Angebot
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

オファー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

제공
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tawaran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phục vụ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சலுகை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ऑफर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

teklif
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

offerta
65 milioni di parlanti
pl

polacco

ofiarowac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пропозиція
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ofertă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσφορά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aanbod
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

erbjudande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tilbudet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ofiarowac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OFIAROWAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ofiarowac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ofiarowac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su ofiarowac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OFIAROWAC»

Scopri l'uso di ofiarowac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ofiarowac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wyklad ofiary mszy swietej - Strona 314
stępujesz od ofiarowania Mszy św. Bogu, i zamiast najdroższej Ofiary, chcesz ofiarować twoję modlitwę mizerną i jałową. Jakże nieroztropnie wtedy czynisz! Zaiste, cóż mamy my biedacy, cobyśmy ofiarować mogli bogatemu Bogu?
Marcin z Kochem, 1912
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 694
ofiarowac D. ofiarodawczyri, rzad. «kobieta ofiarodaw- ca» oSkladnia jak ofiarodawca. ofiarowac dk TV a. ndk TV 1. ksiqik. «dac, dawac cos w prezencie» Dktos ofiarowal cos - komus: Ofiarowal swoja. krew rannemu koledze. □ ktos ofiarowal ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 589
"kobieta ofiarodawca* O Składnia jak ofiarodawca. ofiarować dk IV a. ndk IV 1. książk. «dać, dawać coś w prezencie- □ ktoś ofiarował coś - komuś 'bezpośrednio komuś': Ofiarował swoją krew rannemu koledze. □ ktoś ofiarował coś - dla ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Zawadzki, Gem. 68. 1689 Gdy siç kto nazbyt ofiaruje, abo ciç zdradzit, abo siç gotuje. Er- NEsn, 496. 1702 Kto siç nazbyt ofiaruje, abo juz zdradzit, abo siç gotuje. Gamius, 62. 1720 Koschny. 1735 Kto siç najbardziej ofiaruje, tçz zdradç gotuje.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
5
Kazania o Chwalebnej Eucharysyi Ksiedza Stanislawa Karnkowskiego
święci, Cypryan; ') Kto więcej kapłanem Boga Najwyższego, jako Pan nasz Jezus Chrystus? który ofiarę Bogu Ojcu ofiarował; a ofiarował toż, co Melchizedech ofiarował, chleb i wino, to jest, ciało i krew swoję. Ambroży święty: 2) Widzieliśmy ...
Antoni Chmielowski, 1885
6
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
Zgniecionego, i sduczone о i przex'wanego, i rzezanego nie bq ziecie oHarowac' PANU; w ziemi waszéy nie uczynicie lego. . _ 25. Ani z тещ cudzoziemca nie bgdziecie ofiarowac' chleba Води waszc` mu z гусь wszystkich песку, bo uiomek ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
7
Roczniki Poznańskiego Towarzystwa Przyjacioł Nauk
złt. 50. 2) J. Pani Ewa z Koszutskich Dobrzycka chorążyna Chełmińska złożyła czerw. zlt. 40. 3) J. Pani z Garczyńskich Mycielska starościna Ośnicka ofiarowała czerw. złt. 100. Komisarze cytoilno-wojskowi. 1) J. Pan Mycielski Starosta Ośnicki ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1863
8
Konfederacya województw wielkopolskich Poznańskiego: poznańskiego, ...
złt. 50. 2) J. Pani Ewa z Koszutskich Dobrzycka chorążyna Chełmińska złożyła czerw. złt. 40. 3) J. Pani z Garczyńskich Mycielska starościna Ośnicka ofiarowała czerw. złt. 100. Komisarze cywilno-wojskowi. 1) J. Pan Mycielski Starosta Ośnicki ...
Leon Wegner, 1863
9
Biblia. Stary Testament.:
5 I kozła za grzech, którego ofiarują na oczyszczenie ludu. 6 Oprócz całopalenia na nowiu księżyców izobiatami jego i całopalenia wiecznegoz zwykłemi ofiarami mokremi. Temiżobrzędy ofiarować będziecie na wonność przewdzięczną, zapał ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
10
Dykcyonarz poetów polskich - Tom 1 - Strona 112
n w upominek przyiaini; która iui w 6vf сгга tak „ byta rzadU w Wbizech » ti napróino szukaJi iey I, nasi po ksiçgarniach. I ostanowilera wife nowe „ Wydanie w Polscze ofiarowac" tobiej iako mçzowi », prawdziwie zakonne^o ducha Upadfa ...
Michał Hieronym Juszyński, 1820
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ofiarowac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/ofiarowac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT